Гдз англ мова 5 клас карпюк книжка
Скачать гдз англ мова 5 клас карпюк книжка PDF
Англійська мова. Підручник для 5 класу загальноосвітніх навчальних закладів. • Автор: О.Карп’юк • Видавництво: «Астон» • Рік видання: • Сторінок: • Формат файлу: pdf. SUMMER IS OVER MEET MY FRIENDS I’VE GOT AN IDEA!. Готове домашнє завдання ГДЗ до підручника з англійської мови у 5 класі Карпюк за новою програмою року. Published on Jul 9, гдз по учебнику английский язык, 5 класс (о.д. карпюк). Published in: Education.
4 Comments. Онлайн учебник по английскому языку для 5-го класса, автор Карпюк Оксана. Школьная книга издана в году по новой программе. Английский язык 5 класс Карпюк. Год выпуска: Автор: Карпюк. Читать онлайн: Loading Скачать pdf. Просмотров Советуем посмотреть: Зарубежная литература 5 класс Волощук.
Трудовое обучение для мальчиков 5 класс Терещук, Загорный, Гащак, Лещук. Все готовые задания учебника. ГДЗ 5 класс Англійська мова О. Д.
Карп’юк.
Как известно, изучение английского языка имеет множество подводных камней. Поэтому у пятиклассников часто возникают проблемы, особенно при выполнении домашней работы. Хорошо если с английской домашкой могут. Предлагаем воспользоваться помощью в виде решебника с ГДЗ по английскому языку Карпюк, 5 класс.
Пособие составлено специально для того, чтобы облегчить школьникам процесс изучения языка дома, а так же дать возможность родителям контролировать и корректировать правильность выполнения всех заданий.Работая с решебником Карпюк, 5 класс, ребенок получает доступ к огромному количеству полезной и интересной для него информации.
Відповідь гдз 5 клас англійська мова Карпюк Автор: Карп’юк О.Д. Видавництво: Астон, Тернопіль Рік Мова: Українська Жанр: відповіді до шкільного підручника.
Похожее:
Книжка англ мова 7 клас
Учебные материалы и учебники в электронном виде, методические разработки и рекомендации, ответы и дополнительные материалы к пособиям, планы-конспекты уроков, доступные для свободного скачивания.
Английский язык / Англійская мова. 7 класс. Часть 1.
Допущено Министерством образования Республики Беларусь. Авторы: Демченко Н. В., Севрюкова Т. Ю., Юхнель Н. В., Наумова Е. Г., Манешина А. В., Маслёнченко Н.
А. Предмет: Английский язык. Шкільні підручники для 7 класу Англійська мова Методичні матеріали Вся шкільна програма в розділі для учнів і школярів №1⃣.
Читати Онлайн Підручник Англійська мова 7 клас Несвіт. Уважаемые семиклассники! Громкий школьный звонок снова пригласил вас в увлекательное путешествие по стране знаний. Конечно, в первые школьные дни вы еще находитесь под впечатлением от летнего отдыха в кругу родных и близких, и это не удивительно, ведь семья -наибольший сокровище в жизни человека. В этом году вы научитесь рассказывать о семейных традициях, обязанности членов семьи и взаимоотношения с друзьями. Итак, друзья, отправимся в сказочно-волшебное путешествие по страницам нашего учебника.
В добрый путь! Желаем успехов! Категорія: Англійська мова, Підручники, книги, Підручники 7 клас.
crystal-zvon.ru ➔ Англ мова 7 клас карпюк — широкий выбор, доступные цены. Англ мова 7 клас карпюк — купить в надежном интернет-магазине на торговой площадке Бигль! Учебная и справочная литература. Англ мова 7 клас карпюк.: товара. Англ мова 7 клас карпюк. Категории. Книги Учебная и справочная литература Художественная литература1.
✅ Скачати підручники (учебники) 7 клас Англійська мова – готові відповіді на усі вправи та задачі з підручників та робочих зошитів онлайн за новою програмою.
«Англійська мова» — електронні шкільні підручники для 7 класу безкоштовно. Читати онлайн підручник «English» для учнів сьомого класу — елекронна версія книжки у PDF.
Вот и прочти английский язык 7 класс Ваулина здесь, это интересно! Учебник английского языка под редакцией Ваулиной Ю. является стержневым элементом учебно-методического комплекта «Английский в фокусе». Издание предназначено для изучения дисциплины в рамках общеобразовательных организаций и соответствует актуальным требованиям Федерального государственного общеобразовательного стандарта.
Отличительная особенность данного УМК — модульная структура учебника, включение в содержание аутентичного материала о России, а также заданий, которые отвечают требованиям международных экзаменов и помогают по.
Книги, ГДЗ, решебники, готовые домашние задания, ЕГЭ, ГИА, наука и обучение, словари, все для преподавателей, школьников и студентов, русский язык, математика, физика, английский язык, алгебра, геометрия по всем классам, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 класс.
А ты НАШЁЛ то, что тебе нужно? У нас Вы сможете найти все!.
fb2, fb2, txt, txtПохожее:
Книжка англ мова 7 класс
Скачать книжка англ мова 7 класс fb2
Английский язык — это своеобразная основа менталитета всех граждан, проживающих на территории Великобритании и других англоязычных стран вне зависимости от их национальности.
ГДЗ по английскому языку к учебнику за 7 класс: сущность и целевое назначение. Естественно, учебный процесс сопряжен с множеством трудностей и необходимостью старательного изучения предмета. Англійська мова 7 клас Биркун це пiдручник в природных жирах — растительных и животных – присутствует небольшое количество других веществ (фосфатиды, свободные карбоновые кислоты, витамины, красители).
Плотность жиров меньше, чем воды, и в ней они не растворимы. Но они хорошо растворяются в органических растворителях: бензине, бензоле, дихлорэтане, частично в этаноле.
Свойство жиров растворяться в органических растворителях используется для очистки одежды от жирных пятен. Качественной реакцией на присутствие альдегидной группы служит взаимодействие водного раствора глюкозы с аммиачным растворо.
✅ Скачати підручники (учебники) 7 клас Англійська мова – готові відповіді на усі вправи та задачі з підручників та робочих зошитів онлайн за новою програмою. Учебники по английскому языку 7 класс. Все известные УМК по ВПУ 5) Вербицкая М.В. и др. / Под ред. Вербицкой М.В. Английский язык (в 2 частях) 7 класс ООО «Издательский центр ВЕНТАНА-ГРАФ» greenpark63.ru 6) Верещагина И.Н.
и др. Английский язык (в 2 частях) 7 класс АО «Издательство «Просвещение» greenpark63.ru 7) Комарова Ю.А., Ларионова И.В. Английский язык. 7 класс. ООО «Русское слово-учебник» greenpark63.ru 8) Н.Н. Деревянко, С.В. Жаворонкова, Л.Г. Карпова, Т.Р.
Колоскова, Н.Б. Пономарева, Л.Н. Струкова. Английский язык 7 класс. ЗАО «Издательство «Титул». ГДЗ по Английскому языку за 7 класс к учебнику школьной программы года. Английский язык класс грамматика: сборник упражнений, 8-е издание Базовый и углубленный уровень. автор: Голицынский Ю.Б. Английский язык 7 класс Enjoy English. авторы: М.З. Биболетова Н.
авторы: М.З. Биболетова Е.Е. Бабушис. Английский язык 7 класс. авторы: Кузовлев В.П. Перегудова Э.Ш. Английский язык 7 класс Английский в фокусе. авторы: Е. Ваулина Д. Дули. Английский язык 7 класс Счастливый английский. авторы: К.И. Кауфман М.Ю. Кауфман. Английский язык 7 класс Углубленный уровень.
ГДЗ з англійської мови для 7 класу. Вибір ГДЗ за роками і авторами. Відповіді по новій програмі до багатьох підручників шкільної програми. Учебники за 7 класс по предмету Английский язык. Показать обложку. Автор Учебник по английскому языку 7 класс онлайн — это актуально и современно. Забудьте о тяжелых книгах, которые могут порваться и остаться дома. Используя смартфон или планшет, Вы сможете, носить с собой целую библиотеку, пользуясь нужной книгой в любое время.
Электронные учебники нельзя испортить, разве что удалить. Однако их всегда можно скачать снова. Наш сайт предоставляет доступ к различной школьной литературе, включающей сборники тестов, учебники, тесты ДПА и т.
д. Используйте учебники 7 класс английский язык онлайн прямо сейчас. Учебник по английскому языку 7 класс онлайн. Книги, ГДЗ, решебники, готовые домашние задания, ЕГЭ, ГИА, наука и обучение, словари, все для преподавателей, школьников и студентов, русский язык, математика, физика, английский язык, алгебра, геометрия по всем классам, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 класс.
А ты НАШЁЛ то, что тебе нужно? У нас Вы сможете найти все!.
Похожее:
Книжка англ мова — 100letvam.ru
Скачать книжка англ мова EPUB
Учебники Headway считаются одними из лучших для взрослых, которые хотят изучить или улучшить свой английский.
Каждый курс, независимо от уровня (от Beginner до Advanced), помогает усвоить все четыре базовых навыка — чтение, аудирование, письмо и говорение. Обучение по Headway — это всегда комплексный подход, разработчики курса гарантируют уверенное владение языком как на уровне бытового общения, так и при написании текстов.
Introduction to Academic Writing. Английский клуб — адаптированные книги коллекция книг для чтения на английском языке. For page search press F3. В конце книг обычно приводится словарь.
Книги серии Английский клуб могут быть использованы как для работы на уроках, так и для самостоятельного внеклассного чтения. Книга рассчитана на учащихся школ, гимназий, лицеев, а также на широкий круг лиц, изучающих английский язык самостоятельно. Книги разбиты по уровням сложности. Список книг для новичков на английском языке для чтения онлайн бесплатно с параллельным переводом.
Подборка книг составлена методистами Lingualeo. Существует миф, что книги в оригинале могут читать только знатоки английского.
Но сегодня ты убедишься, что даже новичок способен осилить литературное произведение и понять его смысл (особенно, если это адаптированные книги на английском языке для начинающих). В этом разделе собраны книги на английском языке с переводом. Слова с переводом и транскрипцией даются по мере появления их в тексте. В конце размещен словарь по алфавиту ко всей книге, где находятся все слова со всеми переводами и примерами из текста.
Подкатегории. Алиса на английском языке / Starter level. Зонтик на английском языке / Starter level. Колодец на английском языке / Starter level. Лыжная гонка на английском языке / Starter level. Адаптированные книги на английском языке разных уровней, от Elementary до Advanced. Можно скачать бесплатно или купить книгу любого уровня. Elementary. Начальный уровень знания английского предполагает знание перевода отдельных слов, выражений и смутное представление о грамматике. Слушая текст, человек понимает его тематику и может выделять главные моменты.
Учебники по Англійська мова (English) 7 класс скачать ❤.
Підручники читать онлайн ❤. Смотреть школьные учебники на телефоне и планшете. Английский клуб — адаптированные книги коллекция книг для чтения на английском языке. For page search press F3. В конце книг обычно приводится словарь. Книги серии Английский клуб могут быть использованы как для работы на уроках, так и для самостоятельного внеклассного чтения.
Книга рассчитана на учащихся школ, гимназий, лицеев, а также на широкий круг лиц, изучающих английский язык самостоятельно. Книги разбиты по уровням сложности. Начинать чтение книг на английском языке лучше постепенно — с книг, написанных простым, почти интуитивно доступным языком. И мелкими шагами продвигаться к тяжеловесам мысли и языковых изысков.
P.S. Просьба не устраивать срач в стиле «а эта книга — говно», «фу, тут Сумерки». Данный список — не топ, а просто рекомендации книг для понимания особенностей английского языка. Книги Что почитать? Английский язык Изучение языка Длиннопост.
txt, rtf, doc, fb2Похожее:
Книжка англ мова 9 клас
Скачать книжка англ мова 9 клас PDF
Учебник английского языка для 9 класса общеобразовательных учреждений.
В учебнике последовательно реализован коммуникативно-когнитивный подход, используется комбинация современных и традиционных методов. Тематика текстов и заданий соответствует возр Spotlight 9 (Английский в фокусе. 9 класс). Учебник. Ва Spotlight 9 — Английский в фокусе для 9 классов общеобразовательных учреждений является продолжением серии Английский в фокусе (Spotlight) для начальной школы. 9-й класс.
5-й год обучения, общеобразовательная школа. Учебник, созданный известными специалистами в области преподавания английского язык Показано 1 — 6 из 6. Английский язык, 9 класс. Учебники, решебники, задачники, тетради и упражнения с ГДЗ скачивайте и читайте на нашем ресурсе.
Электронный формат с удобной навигацией идеально подходит для обучения. Читайте, запоминайте, повторяйте, сколько нужно, чтобы отлично выучить материал. Именно в школьные годы начинаются квалифицированный работник, ученый и новатор, активный гражданин и порядочный человек, способность общества к пониманию и консолидации, к общему проектированию собственной жизни, воспитание будущих рулевых страны, ее национальной элиты.
Підручники з Англійської мови для 9 класу читати онлайн. Учебники за 9 класс по предмету Английский язык: Авторы: К.М.
Баранова / Дж. Дули / В. Эванс. На нашем портале уже есть раздел учебники 9 класс Английский язык, в котором размещено много пособий для изучения этой дисциплины. Находите учебные и дидактические материалы, рабочие тетради у нас и пользуйтесь ими. Знания по английскому языку позволят Вам значительно расширить круг своих возможностей в будущем. Если Вы заботитесь о том, что бы быть успешным и счастливым, получайте максимум информации в школе, она Вам точно пригодится.
Почему с нами учиться комфортно?. Електронніпідручники для учнів 9-х класів зпредмету Англійська мова.
ГДЗ: Спиши готовые домашние задания по английскому языку за 9 класс, решебник и ответы онлайн на tvoi-prazdnik.ru Английский язык 9 класс рабочая тетрадь 2 (workbook-2). Авторы: М.З. Биболетова, Н.Н. Трубанева. Издательство: Титул Серия: Enjoy English. Тип книги: Рабочая тетрадь. Английский язык 9 класс spotlight.
Авторы: В. Эванс, Д. Дули, О. Подоляко, Ю.Е. Ваулина.
Издательство: Просвещение Скачать учебники английский язык 9 класс, английский язык 9 класс, скачать бесплатно. Англійська мова 9 клас Буренко Нова програма.
Буренко В. М. 10 Скачать. Збірник підсумкових контрольних робіт з англіїської мови 9 клас. Мясоєдова С.В. 1 Скачать. Збірник підсумкових контрольних робіт з англіїської мови 9 клас. Марченко А.
1 Скачать. Англійська мова Зошит для контролю знань 9 клас Мясоєдова. Мясоєдова С.В. 4 Скачать. Англійська мова 9 клас Карп’юк. Карп’юк О.Д. 1 Скачать. Скачать учебники, учебные и методические пособия 9 класса по английскому языку: ГДЗ, рабочие тетради, поурочные планы, контрольные, самостоятельные, проверочные работы, сборники упражнений, книгу для учителя, аудио приложения, методические рекомендации. Скачать учебники, учебные и методические пособия в электронном виде по гуманитарным, естественным и точным наукам всем, кто учится и учит — по русскому языку, литературе, математике, физике, истории, обществознанию, иностранным языкам, Главная.
Карта сайта. Обратная связь. Английский язык. 9 класс. Учебники, учебные и методические пособия. Английский язык. 9 класс. СКАЧАТЬ.
EPUB, rtf, txt, PDFПохожее:
ГДЗ по Английскому языку 7 класс Морська
Авторы: Морська Л.И., Кучма М.О..
Каждый школьник, желающий повысить свой уровень знаний и, конечно же академическую успеваемость, может с легкостью использовать «ГДЗ по английскому языку за 7 класс Морська, Кучма (Навчальна книга — Богдан)».
Это справочное пособие пригодится также и отличникам, которые хотят совершить качественную самопроверку и устранить «белые пятна». Данный комплекс поможет в совершенстве выучить этот язык. А это означает, что в будущем подростку открыты все двери.
Английский язык в 7 классе
На протяжении всего учебного года ребята будут выполнять самые разнообразные задания и отвечать на вопросы по следующим темам:
- Present Perfect Continuous.
- State verbs.
- Relative clauses (who/that/which/whose/where/why).
- Participle 1/2 (doing/done).
- Complex object (see/watch/hear/notice smb do /doing).
- Reported speech. Sequence of tenses.
Рабочая программа в новом учебном году насыщенна и сложна. Даже отличника некоторые номера из учебника могут завести в тупик. Благополучно выйти из него поможет данный учебно-методический комплекс. В решебнике собрана все необходимая информация, которая поможет подростку лучше запомнить темы и научиться применять полученные знания на практике.
Структура ГДЗ по английскому языку за 7 класс Морська
Сборник весьма объемный и состоит из 178 страниц. «ГДЗ по английскому языку за 7 класс Морська Л. И., Кучма М. О. (Навчальна книга — Богдан)» доступно онлайн. А это значит, что войти в электронный решебник можно в любое время, находясь где угодно. В готовых домашних заданиях можно отыскать не только верные ответы, но и подсказки, рекомендации от составителей. Вся эта информация поможет ученику лучше подготовиться к уроку и продемонстрировать учителю все свои умения, за которые запросто можно получить отличную отметку.
Знание ответов — гарантия успеха
Изначально такая литература создавалась только для того, чтобы ученик мог сверить результаты. Но в процессе обучения было обнаружено, что решебник обладает другими дополнительными функциями. Среди них: совершение самопроверки, обнаружение и восполнение пробелов в знаниях, подготовка тем наперед, закрепление материала.
Такого рода справочники с каждым годом становятся популярными. Они востребованы среди родителей, учителей, студентов педагогических вузов и даже репетиторов.
Гдз англ мова 5 класс книжка
Скачать гдз англ мова 5 класс книжка txt
Данные гдз книг и тетрадей помогут вам проверить выполненное домашние задание. ГДЗ Путина инфо незаменимый сайт родителям, для контроля ДЗ своих детей. ГДЗ от Путина 5 класс английский язык. ГДЗ от Путина 5 класс английский язык решебники учебников и рабочих тетрадей по английскому языку за 5 класс онлайн. Данные гдз книг и тетрадей помогут вам проверить выполненное домашние задание. ГДЗ Путина инфо незаменимый сайт родителям, для контроля ДЗ своих детей.
ГДЗ по английскому языку 5 класс Вербицкая учебник. ГДЗ по английскому языку 5 класс Тер Минасова рабочая тетрадь. ГДЗ по английскому языку 5 класс рабочая тетрадь Баранова. Учебники и другие школьные материалы для 5 класса по предмету «Английский язык» скачивайте на нашем сайте и читайте бесплатно.
Представлены все лучшие издания на русском и английском языках. В онлайн доступе задачники, рабочие тетради с ответами, ГДЗ для самостоятельного изучения. Английский в пятом классе становиться все сложней, и если даже Ваня слушал внимательно своего преподавателя Василия Петровича, то прейдя домой ему тяжело обходиться без пособия Английский язык 5 класс ГДЗ.
Поскольку он его просто спасает. И на следующем уроке Петровича он будет точно знать тему и говорить тем языком на котором нужно, а не чисто на арабском или того хуже на не понятном языке. Самые подробные решения и гдз по английскому языку для 5 класса на учебный год. Несмотря на большое количество работы, используя решебники по английскому языку за 5 класс, учащийся без сторонней помощи разберется с упражнением любой сложности. Нет необходимости тратиться на курсы или репетиторов, поскольку сборники с ответами предоставляют максимальное количество подсказок.
Решебник по английскому языку 5 класс Лапицкая. Авторы: Лапицкая Л.
М., Калишевич А. И., Севрюкова Т. Ю. Опубликованные на этой странице готовые решения станут хорошим подспорьем для школьников 5-ых классов, изучающих английский язык, а также для их родителей при проверке домашних заданий.
Не поняли какую-то тему? Не услышали учителя на уроке? Открывайте решебник, сверяйтесь с ним и заполняйте пробелы! Все упражнения выполнены в полном объеме, ко всему материалу дан перевод на русский язык, сделанный преподавателем английского языка.
Вам не нужно заглядывать в словарь в поисках незнакомого сло. В 5 классе изучение английского языка выходит на принципиально новый уровень. Детям придется освоить количественные прилагательные, свободно ориентироваться в прошедшем, настоящем и будущем временах, а так же запомнить огромное количество новых слов. Согласитесь, что справиться самостоятельно со всеми этими «испытаниями» ребенку будет достаточно сложно. Без такого помощника, как ГДЗ по английскому 5 класс, не обойтись.Обычные общеобразовательные школы, увы, не всегда могут дать ребенку достойный уровень знаний по английскому языку.
Связано это и с несовершенством программы, и с небольшим колич.
РЕФЕРАТЫ. Учебники, ГДЗ, решебники. Учебники. 1 класс. 2 класс. 3 класс. 4 класс. 5 класс. 6 класс. 7 класс. Відповіді Англійська Зошит 5 клас Косован (Карпюк). ГДЗ. Решебник Англійська мова 5 клас Карп’юк. Решебник Англійська мова 5 клас Несвіт. ГДЗ. 1. Готові домашні завдання онлайн (гдз) для 5 класу з англійської мови. Відповіді до твого підручника і робочого зошита. ГДЗ для 5 класса по английскому языку содержит материалы для повторения, рассмотренные примеры и правила выполнения задания.
Это позволяет ребенку разобрать урок и восполнить появившиеся пробелы в конкретной теме. Родители смогут проверить домашнее задание и, при необходимости, разъяснить как правильно выполнить упражнение.
txt, PDF, rtf, djvuПохожее:
15 классических книг, которые можно смотреть как фильмы
«Книга была лучше».
Это, вероятно, то, что вы услышите, если спросите кого-нибудь о фильме по книге.
Конечно, некоторые адаптации книги к фильму просто ужасны. Но многие другие превосходны, им удается либо хорошо воссоздать книгу, либо создать что-то новое, также красивое.
Есть так много фильмов, основанных на книгах, от нынешних фаворитов «Гарри Поттер» и «Сумерки» до классических фильмов, таких как «Сияние» и «Заводной апельсин».”
Многие из книг, которые превращаются в фильмы, — это классика — английские книги, которые знают и читают многие. Эти фильмы являются отличным средством изучения английского языка, особенно если книги, на которых они основаны, очень старые или трудные для чтения.
Итак, мы составили список из 15 основных классических английских книг, которые вы также можете посмотреть.
Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
Что делает книгу «классической»?
Вы наверняка читали или хотя бы слышали о классических книгах. Шерлок Холмс, доктор Джекил и мистер Хайд, а также Три мушкетера — все из классических книг.
В современной литературе сложно найти классику: «Гарри Поттер» и «Сумерки» сейчас очень популярны, но останутся ли они популярными и любимыми через несколько лет? А как насчет нескольких сотен лет? Многие классические книги — это те, которые «выдержали испытание временем», а это означает, что их все еще читают и наслаждаются ими долгое время после того, как они были написаны.
Вам может быть интересно, как это может быть. Чем может быть интересно то, что было написано в начале 1900-х годов?
Классические книги обычно хорошо написаны и имеют интересные сюжеты или персонажей. Но больше всего классические английские книги — это около тем, (предметов), которые мы все знаем и понимаем, независимо от того, в каком году вы живете. Эти темы включают любовь, дружбу, жадность, решение проблем, преодоление наших отрицательных черт и многое другое.
Зачем смотреть фильмы из классических английских книг?
Для изучающего английский язык просмотр классической книги в виде фильма дает много преимуществ:
- Если книга слишком сложна для вашего уровня английского, просмотр фильма поможет вам насладиться историей и лучше понять ее.
- Вы можете посмотреть фильм, чтобы увидеть, насколько хорошо вы поняли книгу.
- Поскольку многие классические произведения устарели, в них используются слова, которые вы могли не знать. Просмотр фильма может показать вам, как использовать и произносить эти слова.
- Просмотр фильмов классических книг также открывает вам возможность говорить по-разному, в зависимости от того, в какие годы действие книги происходит.
- Если вы не уверены, какая книга вам понравится, сначала посмотрите фильм.На это у вас уйдет меньше времени, и вы сможете понять, чего ожидать от книги.
Вы можете многому научиться, просто просматривая киноверсии классических книг. Чтобы сделать это действительно полезным, у нас есть для вас несколько отличных советов.
Как учить английский по классическим книгам и фильмам
Когда вы смотрите фильм или читаете книгу, вы можете расслабиться и насладиться этим. Однако когда вы смотрите, чтобы учиться, вы всегда должны думать! Вот несколько способов, которыми вы можете взаимодействовать с (взаимодействовать и учиться) фильмами во время их просмотра:
- Если вы смотрите фильм, потому что книга была слишком сложной, попробуйте потом прочитать книгу еще раз.Вы были бы удивлены, насколько больше вы теперь понимаете!
- Разделите фильм на части и смотрите понемногу. В перерывах между просмотром читайте книгу. Постарайтесь сопоставить свое чтение с тем местом, где вы находитесь в фильме. Насколько хорошо книга соответствует истории? Какие части пропустили режиссеры? Попытайтесь понять, почему эти части были упущены. Можете ли вы представить, как будут выглядеть эти «удаленные» сцены в фильме, который вы смотрите?
- Если вы сначала прочтете книгу, вы могли представить себе некоторые вещи иначе, чем они работали в фильме.Перечитайте эти части, убедившись, что вы все прочитали правильно.
- Когда вы читаете книгу перед просмотром фильма, отмечайте все, что вы не слишком хорошо понимаете. Попробуйте найти эти моменты в фильме. Теперь в этом больше смысла?
- Подготовьте свой словарный запас заранее. Когда вы читаете или смотрите, приготовьте блокнот и запишите любое слово, которое вы не знаете. Будет отличной практикой снова увидеть это слово при просмотре фильма или чтении книги.
- Это отличный способ узнать немного о поп-культуре! Если бы вы создавали киноверсию классической книги, каких известных актеров вы бы выбрали для каждого персонажа? Почему?
- Важно помнить, в какой период времени происходит действие книги или фильма. Чем фильм отличается от сегодняшнего? Обратите внимание на то, как люди говорят и двигаются. Возможно, вы не захотите копировать произношение из фильма, снятого в 1800-х годах, но это поможет вам лучше понять, как люди сегодня произносят одни и те же слова.
Вы можете легко выполнить поиск по названию книги или фильма, который вас интересует, или просто изучить категории «мини-фильмы», «трейлеры к фильмам» и «клипы».
Уф, идей было много! Вы можете использовать любые или все эти советы, когда читаете и смотрите. Здесь есть чему поучиться.
15 классических английских книг, которые можно смотреть как фильмы
Некоторые книги настолько любимы, что их не раз превращали в фильмы. Мы выбрали для вас самые лучшие версии, так что наслаждайтесь!
Классические книги, адаптированные под фильмы
1.«Маленькие женщины» Луизы Мэй Олкотт
Адаптация к фильму: «Маленькие женщины» (1994)
Четырех сестер объединяет удивительная связь, которая помогает им пережить раздираемую Гражданской войной страну, семейные проблемы и даже встречи с мужчинами и влюбленность в них.
Важность семьи над богатством — настолько понятная тема, что эта книга была переделана в шесть фильмов, четыре телешоу (даже японское аниме!), Мюзикл и оперу. Ух ты! Наша любимая — версия 1994 года с Виноной Райдер и Сьюзен Сарандон.
2. «Великий Гэтсби» Ф. Скотта Фицджеральда
Адаптация к фильму: «Великий Гэтсби» (2013)
Таинственный миллионер Джей Гэтсби может показаться, что у него есть все. Он влюблен в красивую женщину, регулярно устраивает модные вечеринки и имеет все, что только может пожелать.
Но его дом, похожий на мечту, может быть всего лишь фантазией. Леонардо Ди Каприо прекрасно смотрится в этой загадочной версии фильма.
3. «Дракула» Брэма Стокера
Адаптация к фильму: «Дракула»
Многие слышали это имя, но не многие знают сюжет.Жизнь молодого англичанина и его невесты запутывается в мире вампиров, когда англичанин встречает трансильванского вампира Дракулу.
Вы заметите, что рядом с названием фильма нет ссылки или даты. Это потому, что мы не могли выбрать только одну адаптацию! Есть версия 1992 года с Гэри Олдманом в роли Дракулы и версия 1979 года, в которой обыгрывается идея вампиров как привлекательных (задолго до «Сумерек»).
4. Вашингтон Ирвинг «Легенда о Сонной Лощине»
Адаптация к фильму: «Легенда о Сонной Лощине» (1999)
Застенчивый Икабод Крэйн едет домой ночью с вечеринки, на которой ему не удалось произвести впечатление на женщину, которую он любит.Когда он едет, появляется ужасный всадник без головы, держащий голову руками!
Этот классический короткий рассказ ужасов пересказывали много раз, особенно в преддверии Хэллоуина. Не путайте эту версию 1999 года с фильмом Джонни Деппа «Сонная лощина» — забавным фильмом, но не настоящим пересказом истории.
5. «Лев, колдунья и волшебный шкаф» К.С. Льюиса
Адаптация: «Хроники Нарнии» (2005)
Четверо детей обнаруживают, что в их шкафу скрывается чудесный мир.Однако этот фантастический мир находится в опасности, и каждому ребенку нужно будет преодолеть свою слабость и использовать свою силу, чтобы спасти мир и всех странных существ в нем.
Фильмы красивые и волшебные, как и книги из сериала!
6. Из серии «Властелин колец» Дж.Р.Р. Толкин
Экранизация: «Властелин колец: Братство кольца» (2001)
Следуйте за приключениями тихого хоббита (очень маленького человека с большими ногами) и его многочисленных товарищей (друзей), которые ищут волшебное кольцо, которое нужно уничтожить, чтобы спасти мир.
Эта серия книг может быть немного сложной для изучающего английский язык, поэтому превосходно сделанные фильмы предлагают отличную альтернативу, которая поможет вам насладиться и извлечь уроки из фантастической эпопеи.
7. «Тайный сад» Фрэнсис Ходжсон Бернетт
Адаптация к фильму: «Тайный сад» (1993)
Непослушная девочка и мальчик в инвалидном кресле учатся друг у друга благодаря силе дружбы и тайному саду. Эта книга и фильм вдохновят вас на преодоление собственных препятствий — физических или эмоциональных.
Так как эта книга предназначена для более молодой аудитории, ее можно прочитать или посмотреть для изучающих английский язык.
8. «Последний из могикан» Джеймса Фенимора Купера
Адаптация к фильму: «Последний из могикан» (1992)
Очень смешанная группа людей должна защищать двух дочерей полковника, в то время как вокруг них идет борьба. Действие книги происходит во время войны между французами и индейцами и показывает напряженность, с которой сталкивались в то время представители разных национальностей.
Дэниел Дэй Льюис дает незабываемое представление в фильме (который также имеет потрясающий саундтрек!).
9. «Убить пересмешника» Харпер Ли
Адаптация к фильму: «Убить пересмешника» (1962)
Белый адвокат должен защищать чернокожего от обвинения в изнасиловании, которого он не заслуживает, и защищать детей этого мужчины от угроз и насилия. «Убить пересмешника» до сих пор читают в школах как урок о дискриминации афроамериканцев.
Книга и фильм относятся к началу 1960-х годов, так что берегитесь старого языка и сленга!
10. «Пролетая над гнездом кукушки» Кен Кизи
Экранизация: «Пролетая над гнездом кукушки» (1975)
Здравомыслящий, но мятежный человек помещается в психиатрическую лечебницу, где он пытается заставить своих собратьев «безумных» людей выступить против ужасных медсестер, которые их контролируют.
Считайте это рассказом о психиатрической больнице или рассказом о жизни.Вы делаете то, что вам говорят, или пытаетесь изменить систему? Джек Николсон — самый безумный и лучший в своей знаменитой версии фильма.
Классические книги, вдохновившие нас на создание фильмов
В то время как некоторые фильмы являются прямой адаптацией классических книг, другие фильмы просто вдохновлены ими. Во многих фильмах действительно используется сюжет и тема классической книги!
Эти последние пять классических произведений в нашем списке являются примерами книг, вдохновивших нас на создание фильмов. Возможно, вы не знали, что фильмы были вдохновлены книгами, но теперь вы заметите сходство, когда знаете, что искать.
11. «Укрощение строптивой» Уильяма Шекспира
Вдохновленный фильм: «10 вещей, которые я ненавижу в тебе» (1999)
Вы можете быть удивлены, узнав, что подростковая комедия 90-х на самом деле является очень близкой адаптацией пьесы Уильяма Шекспира.
В обоих случаях мужчина влюбляется в женщину, но должен найти свидание для ее сестры, прежде чем сможет быть с ней. В фильме даже сохранились оригинальные имена из спектакля!
12.«Пигмалион» Джорджа Бернарда Шоу
Вдохновленный фильм: «She’s All That» (1999)
Интересный факт: фильм «Все это она» снят по мотивам греческого мифа «Пигмалион» Джорджа Бернарда Шоу. Все они имеют дело с мужчиной, который создает красивую и идеальную женщину из чего-то несовершенного, а затем влюбляется в нее.
13. «Франкенштейн» Мэри Шелли
Вдохновленный фильм: «Молодой Франкенштейн» (1974)
Иногда фильмы любят брать классику и ее продолжение.В классической книге доктор Франкенштейн строит человека, а затем оживляет его.
В фильме Мела Брукса внук доктора Франкенштейна наследует замок своего деда и пытается воскресить мертвых. Фильм забавный и глупый, с множеством анекдотов. Вы их все понимаете?
14. «Алая буква» Натаниэля Хоторна
Вдохновленный фильм: «Easy A» (2010)
Книга и фильм рассказывают о верности и о том, как сообщество может выступить против одного человека из-за сплетен и слухов.В книге женщина вынуждена носить на рубашке букву «А», чтобы показать, что она прелюбодейка (неверный супругу).
В фильме юная студентка выбирает такую же «пятёрку», чтобы использовать ложные слухи о себе в своих интересах.
15. «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» Роберта Льюиса Стивенсона
Вдохновленный фильм: «Чокнутый профессор» (1996)
В фильме толстый мужчина использует странное зелье, чтобы превратить его в худого человека, что также полностью меняет его личность.
Это современная версия истории доктора Джекила и мистера Хайда, которые также прошли через полное изменение личности с хорошего человека на злого благодаря зелью.
Классические английские книги являются такой важной частью культуры, что многие фильмы основаны на них или вдохновлены ими. Объединение их вместе — отличный способ улучшить свои навыки чтения по-английски, а также общие навыки английского языка!
В следующий раз, когда вы будете читать какую-нибудь классическую книгу, вспомните фильмы, которые вы смотрели.Есть шанс, что хотя бы один из них вдохновился классической книгой!
Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
И еще кое-что …
Если вам нравится изучать английский с помощью фильмов и онлайн-СМИ, вам также стоит посетить FluentU. FluentU позволяет учить английский по популярным ток-шоу, запоминающимся музыкальным клипам и забавным рекламным роликам, как вы можете видеть здесь:
Если вы хотите его посмотреть, возможно, он есть в приложении FluentU.
Приложение и веб-сайт FluentU позволяют очень легко смотреть видео на английском языке. Есть интерактивные подписи. Это означает, что вы можете нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение и полезные примеры.
FluentU позволяет изучать увлекательный контент со всемирно известными знаменитостями.
Например, нажав на слово «поиск», вы увидите следующее:
FluentU позволяет нажать, чтобы найти любое слово.
Выучите словарный запас из любого видео с помощью викторин.Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров для слова, которое вы изучаете.
FluentU поможет вам быстро учиться с помощью полезных вопросов и множества примеров. Учить больше.
Лучшая часть? FluentU запоминает словарный запас, который вы изучаете. Это дает вам дополнительную возможность попрактиковаться в трудных словах и напоминает вам, когда пришло время повторить то, что вы узнали. У вас действительно индивидуальный опыт.
Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU из iTunes или из магазина Google Play.
Если вам понравился этот пост, что-то подсказывает мне, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить английский с помощью реальных видео.
Испытайте погружение в английский онлайн!
30 лучших фильмов по мотивам книг 2018 года
Всегда благословение и проклятие — видеть великую книгу, превращенную в фильм. Большинство экранизаций никогда не сравниваются с их книжными предшественниками, но все же есть острые ощущения от того, что одна и та же история разыгрывается в двух совершенно разных версиях.И, конечно же, приятно узнать историю, прежде чем смотреть фильм. В этом году множество фильмов по книгам вышло на большой (и маленький) экран. Вот лучшее за год — просто прочтите книги, прежде чем смотреть их.
30 Страна устойчивых привычек
Netflix
Николь Холофсенер руководит этой адаптацией романа Теда Томпсона, в котором Бен Мендельсон играет пригородного Коннектикута, отчаянно жаждущего перемен в жизни, что заставляет его бросить работу, бросить жену и завязать маловероятную дружбу с подростком. наркозависимость.
Купить книгу на Amazon
29 охотник убийца
В главной роли Джерарда Батлера — командир военного корабля США «Арканзас», который ищет пропавшую американскую подводную лодку и российскую подводную лодку, которые могут быть виноваты в ее разрушении.
Купить книгу на Amazon
28 год Bel Canto
Amazon iTunes
Джулианна Мур играет главную роль в этом фильме, основанном на знаменитом романе Энн Патчетт, в роли известной американской оперной певицы, которая едет в неназванную латиноамериканскую страну на пышную вечеринку по случаю дня рождения, устроенную японским бизнесменом, только для того, чтобы быть захваченной жестокая ситуация с заложниками, организованная группой партизанских повстанцев.
Купить книгу на Amazon
27 Закон о детях
Amazon iTunes
Эмма Томпсон играет судью в Высоком суде Англии, которая столкнулась с трудным решением относительно судьбы мальчика-подростка, нуждающегося в жизненно необходимом переливании крови — несмотря на религиозные возражения его семьи — в этой адаптации романа Яна МакЭвана. Роман 2014 года.
Купить книгу на Amazon
26 Маленький незнакомец
Amazon iTunes
Сразу после Второй Мировой войны красивый доктор (Домналл Глисон) заезжает на дом в Сотни Холл, тонкое английское поместье, где два поврежденных брата и сестры (которых играют Уилл Поултер и Рут Уилсон) живут со своей стареющей матерью (Шарлотта Рэмплинг) .Но вскоре доктор узнает, что в стенах особняка спрятаны секреты.
Купить книгу на Amazon
25 Первый игрок готов
Amazon iTunes
Стивен Спилберг в своей адаптации романа-антиутопии Эрнеста Клайна представляет собой натиск отсылок к поп-культуре 80-х. Действие игры происходит в 2044 году в симуляторе виртуальной реальности, Ready Player One предлагает бесчисленные отсылки к поп-культуре, в которых натянутые элементы научной фантастики сочетаются с хитрым юмором.
Купить книгу на Amazon
24 Красивый мальчик
Основанный на двух мемуарах Дэвида и Ника Шефф, « Beautiful Boy » рассказывает историю отношений отца и сына, которые постоянно подвергаются испытаниям из-за сильной наркомании сына. Это непростой и непоколебимый взгляд на кризисную семью с разных точек зрения.
Купите Beautiful Boy на Amazon Купите Tweak на Amazon
23 Дом завтрашнего дня
Amazon iTunes
Аса Баттерфилд и Алекс Вольф — звезды в этой сказке о взрослении, основанной на романе Питера Богнанни, о двух скучающих подростках, живущих в знаменитом туристическом сообществе, которые хотят вырваться на свободу, потрахаться и достичь панк-рока. величие.
Купить книгу на Amazon
22 На пляже Чесил
Amazon iTunes
Новелла Яна МакЭвана является исходным материалом для романа этого периода, в котором Сирша Ронан и Билли Хоул играют в главных ролях парочку молодых молодоженов, которые совершенно не готовы к своей брачной ночи.
Купить книгу на Amazon
21 год Девушка в паутине
Клэр Фой из The Crown — последний актер, сыгравший шведского компьютерного хакера Лисбет Саландер в продолжении трилогии «Миллениум», основанной на серии книг Стига Ларссона (сиквел основан на новой книге автора Дэвида Лагеркранца).
Купить книгу на Amazon
20 Красный воробей
Amazon iTunes
Доминика (Дженнифер Лоуренс) после травмы, сорвавшей ее балетную карьеру, была нанята российским правительством в качестве шпиона. Получив задание соблазнить красивого агента ЦРУ, которого играет Джоэл Эдгертон, Доминика видит свой шанс на свободу от государства, которое контролирует ее — и ее тело.
Купить книгу на Amazon
19 Джульетта, Обнаженная
Amazon iTunes
В этой экранизации романа Ника Хорнби Роуз Бирн и Крис О’Дауд играют Энни и Дункан, ссорящуюся пару, которая находится на грани разлуки.Их отношения становятся еще более напряженными, когда Энни начинает неожиданную онлайн-дружбу с Такером Кроу из Итана Хоука, увядшим инди-рокером, который оказывается любимым музыкантом Дункана.
Купить книгу на Amazon
18 Братья Сестры
Amazon
В этой адаптации комического романа Патрика ДеВитта в главных ролях Джон С. Рейли и Хоакин Феникс в роли Эли и Чарли Сестер, двух киллеров со Старого Запада, которые ищут химика (Риз Ахмед), который придумал специальную формулу. для поиска золота во время Калифорнийской золотой лихорадки.
Купить книгу на Amazon
17 Простая услуга
Amazon iTunes
Расцветает дружба между овдовевшей матерью-одиночкой, ведущей блог (Анна Кендрик), и великолепным профессионалом по связям с общественностью в несчастливом браке (Блейк Лайвли). Но когда последняя неожиданно исчезает, первая должна выяснить, где она. Но в этой острой и умной экранизации романа Дарси Белл режиссера Пола Фейга она узнает гораздо больше, чем ожидала.
Купить книгу на Amazon
16 Морщинка во времени
Amazon iTunes
Ава ДюВерне руководит этой адаптацией любимой классики Мадлен Л’Энгл. Мэг Мюррей (Сторм Рид) узнает, что ее пропавший отец-астрофизик все еще жив — благодаря трем таинственным женщинам (миссис Которой Опры Уинфри, миссис Что-то Риз Уизерспун и миссис Кто Минди Калинг), которые рассказали, что он путешествовал во времени, чтобы другое измерение.
Купить книгу на Amazon
15 С любовью, Саймон
Amazon iTunes
Саймон Спайер (Ник Робинсон) — американский подросток, у которого есть секрет: он гей. Когда переписку Саймона с другим закрытым ребенком в его школе перехватывает одноклассник, который угрожает выгнать Саймона, если он не свяжет его со своим другом, все превращается в суматоху, когда он пытается защитить свою тайну и найти любовь к себе.
Купить книгу на Amazon
14 Непослушание
Amazon iTunes
В этой англоязычной драме Себастьяна Лелио (получившего премию «Оскар» за серию «Фантастическая женщина» ) о дочери раввина-лесбиянке, которая возвращается в свой ортодоксальный лондонский район, снимаются Рэйчел Вайс, Рэйчел МакАдамс и Алессандро. Нивола и основана на романе Наоми Олдерман.
Купить книгу на Amazon
13 Первый человек
Amazon iTunes
Райан Гослинг играет знаменитого астронавта Нила Армстронга в биографическом фильме Дэмиена Шазелла, основанном на знаменитой биографии Джеймса Р. Хэнсона, в котором рассказывается о годах, предшествовавших миссии Аполлона-11 по высадке на Луну, и об одержимости его главной фигурой. стать первым человеком, ступившим на поверхность Луны.
Купить книгу на Amazon
12 Мальчик стерт
Мемуары Джеррарда Конли служат основой для драмы Джоэла Эдгертона, в которой Лукас Хеджес играет молодого человека, которого его южные баптистские родители (Николь Кидман и Рассел Кроу) убеждают посетить лагерь конверсионной терапии геев, чтобы «исправить» его гомосексуальность.
Купить книгу на Amazon
11 Первый бегун
В мае 1987 года сенатор от Колорадо Гей Харт начал свою президентскую кампанию — и он казался верной ставкой для демократов, чтобы вернуть себе власть. Но секс-скандал сорвал его усилия в считанные дни, что является предметом мрачного комического фильма Джейсона Рейтмана, в котором Хью Джекман играет Харта в главной роли.
Купить книгу на Amazon
10 Дикая природа
Пол Дано дебютирует в качестве режиссера в этом ярком фильме, основанном на романе Ричарда Форда (который он написал в соавторстве с Зои Казан) о несчастной паре (Кейси Маллиган и Джейк Джилленхол), чей брак распался из-за неверности.
Купить книгу на Amazon
9 Ненависть, которую ты отдаешь
В киноверсии бестселлера Энджи Томас Амандла Стенберг играет волевую ученицу старшей школы, чья жизнь перевернулась с ног на голову, когда она стала свидетельницей жестокого убийства своего друга белым полицейским.
Купить книгу на Amazon
8 Сможете ли вы меня простить?
Мелисса Маккарти играет Ли Исраэль, писательницу, чья карьера принимает неудачный поворот.Изо всех сил пытаясь жить в Нью-Йорке, она вступает в литературную преступную жизнь, подделывая письма таких икон, как Дороти Паркер и Лилиан Хеллман, — об этом она рассказала в своих мемуарах 2008 года.
Купить книгу на Amazon
7 Молитва перед рассветом
Amazon iTunes
Джо Коул играет бывшего боксера Билли Мура, который остановился в печально известном «Бангкок Хилтон» после того, как был осужден по обвинению в наркотиках. Жестокая и яркая адаптация мемуаров Мура, фильм предлагает безжалостное исследование насилия и ужаса, с которыми Мур столкнулся за решеткой.
Купить книгу на Amazon
6 Всем парням, которых я любил раньше
Netflix
Лара Джин (Лана Кондор) — типичная влюбленная девочка-подросток, которая пишет любовные письма своим бывшим влюбленным только для глаз. Но когда письма отправляются по почте бывшим объектам ее привязанности, ее жизнь переворачивается с ног на голову — и она находит неожиданный роман в этой комедии, основанной на романе Дженни Хан.
Купить книгу на Amazon
5 Впустите солнечный свет
Amazon iTunes
На основе книги Ролана Барта 1977 года Рассуждения любовника: фрагменты , фильм французского автора Клэр Дени «Let the Sunshine In» — меланхолическая комедия о разведенной женщине (Джульетт Бинош), которая ищет нового партнера, но привлекает мужчин, плохо подходят для длительных отношений.
Купить книгу на Amazon
4 Безумно богатые азиаты
iTunes
Бестселлер Кевина Квана, рассказанный с точки зрения пяти рассказчиков, следует за китайско-американским профессором, который едет в Сингапур со своим парнем на роскошную свадьбу и обнаруживает, что он безумно богат.Констанс Ву, Генри Голдинг, Мишель Йео и Аквафина снимаются в неотразимо умной, веселой и великолепной экранизации Джона Чу.
Купить книгу на Amazon
3 Тебя здесь никогда не было
Amazon iTunes
Хоакин Феникс играет главную роль в разрушительно мрачной адаптации романа Джонатана Эймса сценариста-режиссера Линн Рамзи. Актер играет эмоционально испорченного ветерана, который после возвращения домой в Бруклин проводит ночи в качестве внештатного линчевателя, спасающего молодых женщин, которых продали для работы в секс-индустрии.
Купить книгу на Amazon
2 BlacKkKlansman
Amazon iTunes
Последний выпуск Спайка Ли рассказывает безумную, но правдивую историю детектива Рона Столлуорта (Джон Дэвид Вашингтон), полицейского из Колорадо-Спрингс, который проник в Ку-клукс-клан в 1979 году с помощью своего еврейского партнера Флипа Циммермана (Адам Водитель) — первый по телефону, второй лично.
Купить книгу на Amazon
1 Аннигиляция
Amazon iTunes
Натали Портман играет биолога, чей муж возвращается с секретной миссии в изолированной зоне под названием The Shimmer, таинственном растущем пузыре, захватившем южные Соединенные Штаты.Она присоединяется к группе женщин, которые отправляются в «Мерцание», чтобы исследовать странные мутации, происходящие внутри, которые вскоре начинают захватывать их собственные тела и умы.
Купить книгу на Amazon
Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.
Краткое изложение Венецианского купца
TL; DR: Шейлок просит фунт мяса как часть кредитного договора (странно), Бассанио соглашается на это (странно), а Порция спасает положение, переодевшись в одежду другого пола и делая вид, что практикует закон (совершенно нормально) .
Венецианский купец Краткое содержание
Антонио, торговец-антисемит, берет ссуду у еврея Шейлока, чтобы помочь своему другу ухаживать за Порцией. Антонио не может вернуть ссуду, и без пощады Шейлок требует фунт своего мяса. Наследница Порция, теперь жена друга Антонио, переодевается адвокатом и спасает Антонио.
Подробнее: чтение за 3 минуты
Акт I
В Венеции купец по имени Антонио обеспокоен тем, что его корабли просрочены.Пока его коллеги утешают его, его юные друзья — Бассанио, Грациано и Лоренцо — приезжают. Бассанио просит у Антонио ссуду, чтобы он мог преследовать богатую Порцию, живущую в Бельмонте. Антонио не может позволить себе заем. Вместо этого он отправляет Бассанио в Занять деньги под залог ожидаемых поставок Антонио.
Набор Венецианского купца, 1858 г.В Бельмонте, Порция и ее горничная Нерисса обсуждают женихов, пришедших в ответ на Странная воля отца Порции.В завещании сказано, что Порция может выйти замуж только за мужчину, который выбирает правильную шкатулку из трех возможных вариантов: золото, серебро и Свинец. К большому огорчению Порции, все ее женихи неудовлетворительны. Тем не мение, она с любовью вспоминает то время, когда Бассанио приезжал в Бельмонт, и это оставляет ее с некоторой надеждой.
Бассанио обращается к Шейлоку, еврейскому ростовщику, по поводу заем. Шейлок злится на Антонио за его кредитную практику и явный антисемитизм. Тем не менее он предлагает Бассанио ссуду.Вместо зарядки интерес, вроде бы как шутка, он просит фунт плоти Антонио если кредит не будет погашен в течение трех месяцев. Облигация согласована с (кто не согласился бы на это?), и Бассанио готовится уехать в Бельмонт со своим друг Грациано.
Королевская шекспировская компания, 1997 г.Не все то золото, что блестит
— Венецианский купец, Акт 2, сцена 7
Акт II
Тем временем, один из слуг Шейлока, Ланселот, хочет меняет хозяев и убеждает Бассанио нанять его.Дочь Шейлока, Джессика тоже очень хочет уйти из дома. Она хочет стать христианкой и выйти замуж Друг Антонио Лоренцо. Прежде чем он отправится служить своему новому хозяину, Ланселоту берет письмо Лоренцо, в котором содержится план побега Лоренцо и Джессики та ночь. Когда Шейлок уходит, Джессика сбегает, забирая золото и драгоценности с ней. На следующий день Бассанио отправляется в Бельмонт, а Шейлок злится из-за потери дочери и украденных ею сокровищ.
В Бельмонте, один из женихов Порции (принц Марокко) выбирает золотую шкатулку, а другой (принц Арагона) выбирает серебро.Оба выбрали не ту шкатулку, но безуспешно. Когда Арагон уходит, Бассанио становится объявил. Порция нетерпеливо идет ему навстречу.
Если ты нас уколешь, не истечем ли мы кровью?
— Венецианский купец, Акт 3 Сцена 1
Акт III
Через несколько дней Шейлок слышит, что его дочь Джессика растрачивает украденное богатство в Генуе. Он начинает яростно ругать Христиане. Он напоминает друзьям Антонио, что если кредит не будет возвращен в время, он будет настаивать на первоначальном согласии одного фунта мяса.
Венецианский купец на хинди, 1888 г.Вернувшись в Бельмонт, Бассанио выбирает свинцовую шкатулку, и делая, он побеждает Порцию. Его друг Грациано просит, чтобы горничная Порции Нерисса была его жена. Порция отдает свое кольцо Бассанио, заставляя его пообещать никогда не отдавать это к другому. Когда Лоренцо и Джессика приезжают в Бельмонт, приходят новости о том, что Корабли Антонио потерялись в море, и теперь он банкрот. Они также сказал, что Шейлок настаивает на выполнении своих обязательств и попросил Антонио арестован.Бассанио и Грациано спешат помочь Антонио. Порция и Нерисса решает последовать за ней позже, замаскировавшись под адвокатов.
Акт IV
В суде в Венеции Шейлок требует свой фунт мяса. Герцог, председательствующий в суде, обращается за юридической консультацией к адвокату. «Бальтазар» — переодетая Порция. Порция умоляет Шейлока помилуй Антонио. Бассанио предлагает деньги своей жены, которые более чем заплатить долг, но Шейлок отказывается его принять.Только предотвратить смерть Антонио как объясняет Бальтазар, связь предназначена для плоти, а не для единой капли крови. Итак, Шейлок не может собрать фунт плоти.
Королевская шекспировская компания, 2008За угрозу жизни венецианца Шейлок лишается своего товары для Антонио и Бассанио. Антонио отказывается от своей доли компенсации и просит передать его в доверительное управление Лоренцо и Джессике. Он также требует, чтобы Шейлок становится христианином. Сломленный и подчиненный, Шейлок покидает корт.Бассанио и Грациано благодарят юристов, которые просят их кольца как юридические услуги. Бассанио и Грациано отказываются, пока Антонио не вмешивается и не заставляет они передают кольца адвокатам.
Act V
Незамаскированные, Порция и Нерисса возвращаются домой ночью, чтобы найти Лоренцо и Джессика наслаждаются спокойствием Бельмонта. Когда их мужья приходят, Порция и Нерисса ругают их за то, что они отдали свои кольца, делая вид, что они были отданы другим женщинам. Вскоре они проявляют себя как адвокаты из суда.Антонио получает известие о том, что его корабли вернулись в конце концов, безопасно (похоже, нам не нужно было проходить через весь этот беспорядок в первое место!). Спектакль заканчивается, когда три пары готовятся отпраздновать их браки.
Дополнительную информацию можно найти в наших блогах «Венецианский купец»
Найдите цитаты о браке из «Венецианского купца» и других пьес Шекспира: Шекспировские цитаты о браке
Рабочая тетрадь Венецианского купца — вопросы и ответы ICSE, классы 10 и 9, английский язык
Рабочая тетрадь Венецианского торговца — вопросы и ответы — ICSE, классы 10 и 9, английский язык
Венецианский купец — одна из самых известных шекспировских драм.Когда вы пишете экзаменационную работу, всегда как можно больше цитируйте ключевые слова и фразы. Мы изо всех сил старались дать хорошие и достоверные ответы на Рабочую тетрадь Венецианского купца.
РешенияICSE Solutions Селина ICSE SolutionsML Aggarwal Solutions
Английский язык, Математика, Физика, Биология,
Рабочая тетрадь Венецианского купца: вопросы и ответы
Венецианский купец — главные персонажи пьесы (подробное исследование)
Текст с переводом на современный английский язык и значение слова с аннотацией
- Венецианский купец Акт 1, Сцена 1 Перевод Значение Аннотации
- Венецианский купец Акт 1, Сцена 2 Перевод Значение Аннотации
- Венецианский купец Акт 1, Сцена 3 Перевод Значение Аннотации
- Венецианский купец Акт 2, Сцена 1 Перевод Значение Аннотации
- Венецианский купец Акт 2, Сцена 2 Перевод Значение Аннотации
- Венецианский купец Акт 2, Сцена 3 Перевод Значение Аннотации
- Венецианский купец Акт 2, Сцена 4 Перевод Значение Аннотации
- Венецианский купец Акт 2, Сцена 5 Перевод Значение Аннотации
- Венецианский купец Акт 2, Сцена 6 Перевод Значение Аннотации
- Венецианский купец Акт 2, Сцена 7 Перевод Значение Аннотации
- Венецианский купец Акт 2, Сцена 8 Перевод Значение Аннотации
- Венецианский купец Акт 2, сцена 9 Перевод Значение Аннотации
- Венецианский купец Акт 3, Сцена 1 Перевод Значение Аннотации
- Венецианский купец Акт 3, Сцена 2 Перевод Значение Аннотации
- Венецианский купец Акт 3, Сцена 3 Перевод Значение Аннотации
- Венецианский купец Акт 3, Сцена 4 Перевод Значение Аннотации
- Венецианский купец Акт 3, Сцена 5 Перевод Значение Аннотации
- Венецианский купец Акт 4, Сцена 1 Перевод Значение Аннотации
- Венецианский купец Акт 4, Сцена 2 Перевод Значение Аннотации
- Венецианский купец Акт 5, Сцена 1 Перевод Значение Аннотации
Рабочая тетрадь Венецианского купца Вопросы и ответы (отрывки для понимания с ответами)
- Рабочая тетрадь Венецианского купца: ответы, акт 1, сцена 1
- Рабочая тетрадь Венецианского купца, Акт 1, сцена 2
- Рабочая тетрадь Венецианского купца, Акт 1, сцена 3
- Рабочая тетрадь Венецианского купца, Акт 2, сцена 1
- Рабочая тетрадь Венецианского купца — Акт 2, сцена 2
- Рабочая тетрадь Венецианского купца, Акт 2, сцена 3
- Рабочая тетрадь Венецианского купца — Акт 2, сцена 5
- Рабочая тетрадь Венецианского купца, Акт 2, сцена 6
- Рабочая тетрадь Венецианского купца, Акт 2, сцена 7
- Рабочая тетрадь Венецианского купца, Акт 2, сцена 8
- Рабочая тетрадь Венецианского купца — Акт 2, сцена 9
- Рабочая тетрадь Венецианского купца, Акт 3, Сцена 1
- Рабочая тетрадь Венецианского купца, Акт 3, Сцена 2
- Рабочая тетрадь Венецианского купца — Акт 3, сцена 3
- Рабочая тетрадь Венецианского купца — Акт 3, сцена 4
- Рабочая тетрадь Венецианского купца, Акт 3, Сцена 5
- Рабочая тетрадь Венецианского купца, Акт 4, сцена 1
- Рабочая тетрадь Венецианского купца — Акт 5, сцена 1
Венецианский купец Краткое содержание пьесы, действие за действием, сцена за сценой
- Венецианский купец Краткое содержание
- Венецианский купец Акт 1, Сцена 1 Краткое содержание
- Венецианский купец Акт 1, Сцена 2 Краткое содержание
- Венецианский купец Акт 1, Сцена 3 Краткое содержание
- Венецианский купец Акт 2, Сцена 1 Краткое содержание
- Венецианский купец Акт 2, Сцена 2 Краткое содержание
- Венецианский купец Акт 2, Сцена 3 Краткое содержание
- Венецианский купец Акт 2, Сцена 4 Краткое содержание
- Венецианский купец Акт 2, Сцена 5 Краткое содержание
- Венецианский купец Акт 2, Сцена 6 Краткое содержание
- Венецианский купец Акт 2, Сцена 7 Краткое содержание
- Венецианский купец Акт 2, Сцена 8 Краткое содержание
- Венецианский купец Акт 2, Сцена 9 Краткое содержание
- Венецианский купец Акт 3, Сцена 1 Краткое содержание
- Венецианский купец Акт 3, Сцена 2 Краткое содержание
- Венецианский купец Акт 3, Сцена 3 Краткое содержание
- Венецианский купец Акт 3, Сцена 4 Краткое содержание
- Венецианский купец Акт 3, Сцена 5 Краткое содержание
- Венецианский купец Акт 4, Сцена 1 Краткое содержание
- Венецианский купец Акт 4, Сцена 2 Краткое содержание
- Венецианский купец Акт 5, Сцена 1 Краткое содержание
Объяснение важных отрывков со ссылкой на контекст
Важные примечания
Неразгаданные отрывки для понимания на практике
Дополнительные ресурсы
31 Фильм по рассказам ‹Literary Hub
Литературные адаптации всегда были популярны на большом экране, хотя с каждым годом кажется, что они популярнее, чем когда-либо.Большинство из них основаны на романах или сериалах, что имеет смысл — часто приходится работать с тоннами материала — и вещи обычно приходится сокращать, но когда фильмы основаны на рассказах, есть более сложная задача расширения. .
Я приложил все усилия, чтобы ограничить этот список фильмами, действительно адаптированными из отдельных рассказов, исключая адаптации групп рассказов (например, Julieta ), адаптации полных сборников и адаптации новелл или чего-либо еще, достаточно длинного, чтобы обычно публиковаться как отдельная книга (кроме как привязки к фильму), что означает, что вы не увидите Stand By Me (a.ka The Body ) или The Shawshank Redemption (кстати, обе новеллы собраны в King’s Different Seasons , а также Apt Pupil и The Breathing Method — адаптация появится в 2020 году) или Breakfast у Tiffany’s или Arrival (также известного как Story of Your Life ) здесь, хотя их часто включают в аналогичные списки.
Интересно, что я также сравнил длину оригинальных рассказов с длиной их адаптаций к фильмам и организовал их от самого широкого до наименьшего различия — но имейте в виду, что выпуски различаются, поэтому длина страниц, перечисленных здесь, составляет из любой книги, которую я смог достать (или превью в Интернете), и может не совпадать с вашей версией.Надеюсь, все они хотя бы в пределах досягаемости.
2001: Космическая одиссея (1968), основанная на «Страже» Артура Кларка (1948), опубликованном в Ten Story Fantasy как «Страж вечности» (1951)
Продолжительность рассказа: 8 страниц
Продолжительность пленки: 161 минута
Минут на страницу: 20,125
Странно, но Артур Кларк и Стэнли Кубрик одновременно разработали фильм «Космическая одиссея 2001 года» и роман «Космическая одиссея 2001 года», которые частично основаны на фильме Кларка «Страж», который изначально был написан для конкурса BBC. (не был финалистом).Хотя кажется, что Кларк возражал бы против такой характеристики отношения истории к фильму. В выпуске « Heavy Metal » за 1984 год он писал: «Меня постоянно раздражают небрежные ссылки на« Страж »как на« историю, на которой основан 2001 »; он имеет такое же отношение к фильму, как желудь к получившемуся взрослому дубу. (Фактически, значительно меньше, потому что были включены идеи из нескольких других историй.) Даже те элементы, которые Стэнли Кубрик и я, действительно использовали, были значительно изменены.Тем не менее, он называет эту историю «семенем, из которого возникла книга 2001: Космическая одиссея , через двадцать лет после ее написания», так что мы позволим ей проскользнуть по техническим причинам.
Все о Еве (1950), основанный на книге Мэри Орр «Мудрость Евы», первоначально опубликованной в Cosmopolitan (1946)
Длина рассказа: 9 страниц
Продолжительность фильма: 138 минут
Минут в стр .: 15.3
В середине 40-х Мэри Орр, тогда еще молодая актриса, продала рассказ (основанный на реальной истории, очевидно связанной с ней актрисой Элизабет Бергнер, чья помощница пыталась украсть ее карьеру) на Cosmopolitan за 800 долларов.Он был приобретен компанией Twentieth Century Fox примерно за 5000 долларов и в конечном итоге превратился в сценарий, написанный Джо Манкевичем, который, по словам Сэма Стэггса, писавшего о фильме в журнале Vanity Fair , «не сохранил ни строчки диалога из истории Мэри Орр. , но он сохранил то, что служило ему лучше: свежий, ломкий тон ». Это сработало. В 1950 году фильм « Все о Еве» получил шесть премий Оскар, включая лучший фильм, лучший режиссер и лучший сценарий.
А.И. Искусственный интеллект (2001), основанный на книге Брайана Олдисса «Супер-игрушки длятся все лето», первоначально опубликованной в Harper’s Bazaar (1969)
Длина рассказа: 11 страниц
Продолжительность фильма: 146 минут
Минут на страницу: 13.27
Олдисс была первоначально выбрана Стэнли Кубриком в 1982 году, и эти двое годами работали вместе, чтобы разработать проект, но они столкнулись в единой концепции. Во введении к изданию своей коллекции 2001 года Олдисс описал проблемы, связанные с адаптацией своего рассказа, — сначала он говорит, что не мог рассматривать свою «виньетку» как художественный фильм, — и о работе с Кубриком: «Он никогда бы не стал наполовину примите что-нибудь, переверните, посмотрите, нет ли в этом какой-то заслуги. Хотя это был признак человека с ясным зрением, возможно, в подходе была и слабость.Кубрик дал Олдисс копию истории Пиноккио, но Олдисс «не мог или не хотел видеть параллелей». Но Кубрик увидел параллели: он хотел, чтобы ребенок-андроид стал человеком, и он также хотел Синюю Фею. Что еще более тревожно, он хотел сыграть роль настоящего андроида. «Я пытался убедить Стэнли, что он должен создать великий современный миф, чтобы соперничать с Dr. Strangelove и 2001 и избегать сказки», — писал Олдисс. «Это было абсурдно с моей стороны. Меня вытащили из картины.”
Фильм так и не был снят, и после смерти Кубрика его друг Стивен Спилберг занялся проектом. К тому времени Олдисс написал еще два рассказа в том же мире, что и первый, и Спилберг купил их и создал A.I. Соответственно, некоторые сочли финальный фильм, выпущенный почти через 20 лет после того, как Кубрик выбрал его, как застенчивую оду режиссеру, отметив некоторое визуальное сходство между ним и остальными произведениями Кубрика.
Джиндабайн (2006), основанный на книге Раймонда Карвера «Так много воды так близко к дому», опубликованной в «О чем мы говорим, когда говорим о любви» (1981)
Длина рассказа: 10 страниц
Длина Объем пленки: 123 минуты
Минут на странице: 12.3
До того, как эта история стала фильмом, это был рок-альбом, выпущенный австралийской группой Paul Kelly and the Messengers в 1989 году, через год после смерти Карвера. Ну, альбом называется So Much Water So Close to Home , но технически это только одна песня, «Все превращается в белое», которая основана на рассматриваемой истории Карвера, в которой женщина начинает отождествлять себя с трупом. мужа и его друзей застали на рыбалке, и они не отчитывались несколько дней. Пол Келли стал соавтором музыки для Jindabyne , что сделало его, вероятно, самым большим поклонником этой истории в мире (или, по крайней мере, в Австралии).
Все должно пройти (2010), на основе книги Раймонда Карвера «Почему бы тебе не танцевать?», Опубликованной в «О чем мы говорим, когда говорим о любви» (1981)
Длина рассказа: 8 страниц
Продолжительность фильма: 97 минут
Минут на страницу: 12,125
Технически, эта история была сначала адаптирована как короткометражный фильм, отмеченный наградами фильм « Все идет » (с Хьюго Уивингом и Эбби Корниш в главных ролях). Его воплощение в качестве функции было встречено более посредственно (Уилл Феррелл в роли героя-карвера? Я не знаю), но Роджер Эберт подумал, что это было довольно хорошо.«Карвер был алкоголиком, который потерял большую часть вещей в своей жизни, а затем нашел их снова благодаря выздоровлению и любви своей жены, поэтессы Тесс Галлахер», — написал он в обзоре фильма. «В его истории герой просто продает все, чем владеет, что, как мы все знаем, лучше, чем иметь дело с грузчиками. В фильме (никогда не увиденная) жена является решающим фактором, но по мере того, как дни и ночи текут, Ник постепенно убирает не только свое ценное имущество, но и свой лишний инвентарь.. . . Фильм не обманывает эту историю больше, чем нужно. Похоже, что в ней похоронена спартанская торжественность истории Карвера ».
Тайная жизнь Уолтера Митти (2013), основанный на «Тайной жизни Уолтера Митти» Джеймса Тербера, первоначально опубликованной в The New Yorker (1939)
Длина рассказа: 10 страниц
Длина фильм: 114 минут
Минут на страницу: 11,4
На самом деле это вторая экранизация любимого и очень короткого рассказа Тербера о мечтательном обычном человеке после рассказа 1947 года, который Тербер, несмотря на консультации, возненавидел.Это, наконец, воплотилось в жизнь после почти 20 лет ада разработки, когда Джим Кэри, Оуэн Уилсон, Зак Брафф и Саша Барон Коэн были присоединены в тот или иной момент. Как и первая версия, она на сильно отличается от оригинальной истории на .
Пловец (1968), основанный на «Пловце» Джона Чивера, первоначально опубликованный в The New Yorker (1964)
Длина рассказа: 9 страниц
Продолжительность фильма: 95 минут
минут на страницу : 10.5
Трудно представить, как из этого прекрасного, элегического и, в конечном итоге, сюрреалистического рассказа можно было бы снять фильм, но оказывается, что фильм во многом такой же, хотя и довольно растянутый (десять минут на страницу!). Роджер Эберт назвал это «странной, стилизованной работой, блестящей и тревожной», а также отметил:
Swimmer основан на истории Джона Чивера из New Yorker , и это своего рода аллегория, которую предпочитает New Yorker . Как и разные персонажи Джона Апдайка и Дж.Д. Сэлинджер, пловец Чивера, — трагический герой, замаскированный под горожанина из высшего сословия. Думаю, в пригороде спрятано много трагических героев, возможно, потому, что многие из них подписаны на New Yorker . Ты то, что ты читаешь.
Сурово, но справедливо. В конце концов, на оригинальных плакатах фильма было написано: «Когда вы говорите о The Swimmer , вы будете говорить о себе?»
Убийцы (1946) и Убийцы (1964) по мотивам книги Эрнеста Хемингуэя «Убийцы», первоначально опубликованной в журнале Scribner’s Magazine (1927)
Длина рассказа: 11 страниц
Длина фильма : 103 минуты (1946), 95 минут (1964)
Минут на странице: 9.36 (1946), 8,63 (1964)
«Вероятно, от этой истории осталось больше, чем из всего, что я когда-либо писал», — сказал Хемингуэй об этой широко антологизированной истории. «Я пропустил весь Чикаго, что трудно описать 2951 словами». Также очень мало слов для превращения в художественный фильм, но это не помешало Голливуду снять два (плюс короткометражный фильм Андрея Тарковского, не меньше). В адаптации 1946 года снимались Берт Ланкастер и Ава Гарднер, а в адаптации 1964 года — Ли Марвин, Джон Кассаветис, Энджи Дикинсон и (забавный факт!) Рональд Рейган в его последней роли в кино.
Секретарь (2002), на основе «Секретарши» Мэри Гейтскилл из Плохое поведение (1989)
Длина рассказа: 15 страниц
Продолжительность фильма: 111 минут
Минут на страницу: 7,4
Эта адаптация одной из самых мрачных историй в очень мрачном (и очень хорошем) сборнике принимает в конце невероятно счастливый поворот — в каком-то смысле облегчение, но не совсем для точной адаптации.
Blow-Up (1966), основанный на «Las babas del diablo» Хулио Кортасара («Слюна дьявола») (1959), опубликованный в End of the Game and Other Stories , tr.Пол Блэкберн (1967)
Длина рассказа: 16 страниц
Продолжительность фильма: 111 минут
Минут на странице: 6,94
В своем предисловии к коллекции работ Кортасара в библиотеке обывателей Илан Ставанс назвал ее «возможно, самой сложной из историй Кортасара и, возможно, самой полезной. . . Это повествование, рассказываемое одновременно от первого, второго и третьего лица, история о стремлении рассказать историю, которую на самом деле невозможно сформулировать последовательным, связным образом: история о поражении литературы.В экранизации Микеланджело Антониони снимались Ванесса Редгрейв и Дэвид Хеммингс, и она произвела фурор после выхода — не только «из-за откровенного взгляда на секс, наркотики и рок-н-ролл в модном Лондоне», как выразился один писатель, но и потому, что это произвело на него впечатление Это было в 10 раз дороже и тем самым «помогло Голливуду освободиться от пуританской похоти».
Загадочная история Бенджамина Баттона (2008), основанная на «Загадочной истории Бенджамина Баттона» Ф. Скотта Фицджеральда, первоначально опубликованной в Collier’s (1922)
Длина рассказа: 26 страниц
Продолжительность фильма: 166 минут
Минут на странице: 6.38
Я полагаю, вы уже знаете все об этом фильме ужасов. Более интересным является кембриджское издание Tales of the Jazz Age , которое включает краткий комментарий Фицджеральда к этой истории. Он пишет, что это было вдохновлено замечанием Марка Твена о том, что очень жаль, что лучшая часть жизни пришла вначале, а худшая — в конце. Опробовав эксперимент только на одном человеке в совершенно нормальном мире, я едва ли дал справедливое испытание его идее.Через несколько недель после его завершения я обнаружил почти идентичный сюжет в блокноте Сэмюэля Батлера Notebooks «. Далее он цитирует письмо, которое он получил после первоначальной публикации истории от «анонимного поклонника из Цинциннати»:
Сэр —
Я прочитал рассказ Бенджамина Баттона в «Кольерсе» и хочу сказать, что, как писатель рассказов, из вас получится хороший псих. когда-либо видел, что ты самый большой человек.Ненавижу тратить на тебя кусок канцелярских принадлежностей, но я сделаю это. [sic x 4]
Расомон (1950), основанный на книге Рюноскэ Акутагавы «В роще», первоначально опубликованной в Shinch22 (1922)
Длина рассказа: 14 страниц
Продолжительность фильма: 88 минут
Минут на страницу: 6,28
Забавный факт: название классического произведения Куросавы взято из одноименного рассказа Акутагавы, вместе с некоторыми деталями из повествования, обрамляющего его кадры, но большая часть фильма, включая сюжет и форму, была фактически адаптирована из другого Акутагавского , «В роще.”
Total Recall (1990) и Total Recall (2012) на основе книги Филипа К. Дика «Мы можем помнить это для вас оптом», первоначально опубликованной в The Magazine of Fantasy & Science Fiction (1966
) Длина рассказа: 18 страниц
Продолжительность фильма: 113 минут (1990), 118 минут (2012), 130 минут (расширенная режиссерская версия 2012 года)
минут на страницу: 6,27 (1990), 6,5 (2012), 7,2 (2012 г.) расширенный режиссерский разрез)
На создание Total Recall ушло около десяти лет.Где-то там Дэвид Кроненберг был прикреплен к директору. «Я работал над этим в течение года и сделал около 12 черновиков», — сказал Кроненберг WIRED . «В конце концов мы дошли до того, что Рон Шусетт сказал:« Вы знаете, что сделали? Вы сделали версию Филипа К. Дика ». Я сказал:« Разве это не то, что мы должны делать? »Он сказал:« Нет-нет, мы хотим сделать В поисках утраченного ковчега. Марс ». Несколько изменений спустя — это должен был быть Суэйзи, а не Шварценеггер, — и фильм был снят.Это был огромный успех. «Весь феномен продаж рассказов Филипа К. Дика за большие деньги начался с Total Recall , — сказал агент Дика Рассел Гален.
В спальне (2001), основанный на «Убийствах» Андре Дубуса, первоначально опубликованный в The Sewanee Review (1979)
Длина рассказа: 21 страница
Длина фильма: 131 страница
Минут на страницу : 6.24
Ужасающая история о человеке, жаждущем мести после убийства своего сына, становится не менее мучительным фильмом в руках Тодда Филда.Когда в интервью 1993 года Оливию Карр Эденфилд спросили, было ли использование воды в «Убийствах» символическим, Дубус сказал:
Позвольте передать вам сообщение. Ему не вернули жизнь. Он нарушил природу. Он в Неверленде. В этой истории я использую только воду, потому что реальное место, о котором я рассказываю, — это настоящее место, о котором я могу писать. Это казалось очевидным местом, чтобы закопать тело и избавиться от пистолета. Это называется «Убийства», потому что в этой истории убивают всех. Он не получает своей жизни; он делает что-то ужасное.Конечно, я не знала, что он это сделает. . . . Я поставил туда воду, потому что там ехали по реке. Это не было символично. Я ни разу в жизни не использовал воду в качестве символа. Я также отказываюсь видеть Фредерика Генри [в A Farewell to Arms ] переплывающим реку, чтобы уйти с войны в качестве крещения; похоже, неплохой путь к бегству.
В спальне был номинирован на пять премий Оскар, в том числе за лучший фильм и лучший сценарий для сценария, основанного на ранее опубликованных материалах.
3:10 to Yuma (1957) и 3:10 to Yuma (2007) на основе книги Элмора Леонарда «Три-десять до Юмы», первоначально опубликованной в Dime Western Magazine (1953)
Length короткого рассказа: 15 страниц
Продолжительность фильма: 92 минуты (1957), 122 минуты (2007)
Минут на страницу: 6,13 (1957), 8,13 (2007)
Старый добрый вестерн с тикающими старыми добрыми часами: поезд в 3:10 до Юмы, который должен уйти с неким преступником.В оригинальной истории заместитель шерифа соглашается держать заключенного в гостиничном номере до назначенного времени, рискуя своей жизнью против банды злодеев. «Вопрос о том, почему депутат рискует своей жизнью за ничтожную сумму в 150 долларов в месяц, остается без ответа», — написал Кент Джонс в оценке фильма в 2013 году. «Сам Леонард изначально был разочарован тем, что этого не осталось в киноверсии. Это было бы сложной задачей: загадка мотивации депутата стала возможной благодаря интенсивному повествовательному сжатию истории, и ее было бы трудно удержать на протяжении всего полнометражного репортажа.Однако в конечном итоге Леонард остался доволен и назвал его одной из лучших адаптаций своей работы, а публика была достаточно довольна, чтобы оправдать вторую попытку с Расселом Кроу и Кристианом Бейлом.
Последний раз, когда я видел Париж, (1954), основанный на книге Ф. Скотта Фицджеральда «Возвращение в Вавилон», первоначально опубликованной в газете «Субботняя вечерняя почта» , (1931)
Объем рассказа: 21 страница
Продолжительность фильма : 116 минут
Минут на страницу: 5.52
По крайней мере, один рецензент в 1954 году не был впечатлен переводом полуавтобиографической истории Фицджеральда в фильм:
Ф.Острая история Скотта Фицджеральда об одинокой любви отца к своей маленькой девочке, рассказанная в «Возвращении в Вавилон», «вдохновила» большой цветной фильм Метро-Голдвин-Майера « Последний раз, когда я видел Париж », который открылся вчера вечером в Капитолии. . «Вдохновленный» — вежливое выражение. На самом деле произошло то, что загадочная история мистера Фицджеральда о возвращении мужчины на место своего распутства — в Париж, то есть в напряженной надежде вернуть своего ребенка его покойной женой, возбудила художников-художников на оргию. переворачивания прошлого и создания целого мрачного воспоминания о любви и ласке мужчины и его жены перед ее смертью.Там, где Фицджеральд сделал это в нескольких словах — в нескольких тонких фразах, которые вызвали безрассудную эру золотого рассеяния к концу бума двадцатых годов, — Ричард Брукс, снявший эту картину после доработки сценария братьев Эпштейнов, сделал это в почти двухчасовом собрании бистро балдердаш и пышных романтических сцен.
Ой.
Иллюзионист (2006), основанный на книге Стивена Миллхаузера «Иллюзионист Эйзенхайма», опубликованной в Музей Барнума (1990)
Длина рассказа: 22 страницы
Продолжительность фильма: 110 минут
минут на страницу : 5
Меня всегда шокировало, что многие рассказы Миллхаузера не были адаптированы для экрана — на самом деле я думал, что это был единственный рассказ, но оказалось, что в 2014 году был другой: Сестричество ночи .Это выглядит . . . не хорошо. Сделай лучше этого американского мастера, пожалуйста, Голливуд.
Отчет меньшинства (2002), основанный на «Докладе меньшинства» Филипа К. Дика, первоначально опубликованном в Fantastic Universe (1956)
Длина рассказа: 32 страницы
Продолжительность фильма: 145 минут
минут за страницу: 4.53
Первоначально задумывался как продолжение игры Total Recall , но теперь является классикой Тома Круза. Судя по всему, режиссер Пол Верховен «представлял Total Recall II: The Minority Report как потрясающий, насыщенный действием,« богословско-философский вызов »кальвинистской концепции предопределения.«У этого проекта также было несколько холмов, на которые нужно было подняться, прежде чем он появился, и когда это произошло, он сильно отличался от оригинальной истории. «Очень сложно быть верным Филу Дику и снять голливудский фильм», — сказал сценарист Гэри Голдман WIRED . «Его мышление было подрывным. Он подверг сомнению все, что хотел подтвердить Голливуд ». Это не помешало Голливуду сделать еще несколько адаптаций рассказов Дика, но на этом я остановлюсь. Я мог бы включить еще несколько — Adjustment Bureau , Next , Paycheck и т. Д., Но я думаю, что затронул самые важные из них.
Горбатая гора (2005), основанная на «Горбатой горе» Энни Пру, первоначально опубликованной в The New Yorker (1997)
Длина рассказа: 30 страниц
Продолжительность фильма: 134 минуты
минут на страницу : 4.46
Безусловно, один из самых успешных рассказов к экранизациям — или, по крайней мере, достаточно успешный, чтобы Энни Пру сильно возмутилась. «Люди воспринимали это как историю о двух ковбоях», — сказала она в 2009 году. «Это никогда не было рассказом о двух ковбоях.Вы знаете, что нужны персонажи, на которых можно повесить историю, но я думаю, они были слишком реальными. Многие люди усыновили их и нанесли свои имена на номерные знаки. Иногда телега отрывается от лошади — персонажи переросли намерение ».
Падший идол (1948), основанный на «Подвальной комнате» Грэма Грина (1936)
Длина рассказа: 22 страницы
Продолжительность фильма: 95 минут
Минут на страницу: 4,32
По словам Дэвида Лоджа, запись в Guardian , Падший идол была любимой экранизацией Грэма Грина его собственной работы — даже с рейтингом выше Третий человек , который также был снят Кэрол Рид, потому что «это Я чувствовал, что это был больше писательский фильм, а Третий человек больше режиссерский фильм.Лодж называет фильм «образцом того, каким должно быть развитие фильма, но это случается очень редко: тесное сотрудничество между писателем и режиссером, у которых было полное взаимопонимание, при поддержке продюсера (Александра Корда), который не мешал творческий процесс ». Тем не менее, когда к Грину обратились с предложением об адаптации, у него были сомнения: «Мне показалось, что эту тему нельзя снимать», — сказал он.
Убийство, совершенное самым симпатичным персонажем, и несчастный конец, который, несомненно, поставил бы под угрозу 250 000 фунтов стерлингов, которые сегодня стоят фильмы.Однако мы пошли дальше, и на последовавших за этим конференциях история была незаметно изменена, так что тема больше не касалась маленького мальчика, который невольно предал своего лучшего друга полиции, а вместо этого имел дело с маленьким мальчиком, который считал, что его друг был убийцей и едва не добился своего ареста, солгав в свою защиту.
В конце концов, после многих изменений, фильм имел успех, и Грин был номинирован на премию Оскар за сценарий, адаптированный к его собственной истории, которую вы можете прочитать в Zoetrope .
Johnny Mnemonic (1995), основанный на «Johnny Mnemonic» Уильяма Гибсона, первоначально опубликованный в Omni (1981)
Длина рассказа: 23 страницы
Продолжительность фильма: 96 минут
Минут на страницу: 4,17
Мало что может быть вкуснее классического мусора Киану Ривза 90-х годов. Или более отвратительно, в зависимости от вашего темперамента. Гибсон сам написал сценарий для адаптации, но фильм получился сильно отличным от оригинального текста и сильно отличался от того, что он планировал.«Я хотел, чтобы [ Johnny Mnemonic ] походил на все действительно великие моменты во всех действительно плохих научно-фантастических фильмах, которые я смотрел на протяжении многих лет», — сказал Гибсон в интервью 1998 года. «Опасная стратегия. . . . По сути, произошло то, что он был забран и переработан американским дистрибьютором в последний месяц его пререлизной жизни, и он превратился из очень забавной, очень альтернативной работы в то, что было очень неудачно нарезано и нарезано. в нечто более массовое.«О, о Johnny Mnemonic мы могли знать!
Между прочим, после выхода фильма на экраны Терри Биссон написал новеллизацию по сценарию, который был опубликован отдельно под тем же названием, и если вы думаете, что новеллизация фильма, основанная на коротком рассказе, звучит смешно, то вы действительно не знаете, что это такое. не смотрела этот фильм.
Сонная лощина (1999) на основе книги Вашингтона Ирвинга «Легенда о Сонной лощине», первоначально опубликованной в The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent. (1820)
Длина рассказа: 33 страницы
Продолжительность фильма: 105 минут
Минут на страницу: 3,18
В СМИ существует миллион и одна адаптация этого классического рассказа, поэтому, чтобы не потерять голову (ха-ха), я просто упомяну самый известный, средний фильм Тима Бертона (который, тем не менее, получил премию). Оскар за художественное руководство), в котором Кристина Риччи необъяснимо блондинка, у Джонни Деппа есть классные очки, а Кристоферу Уокену нужна серьезная стоматологическая работа.Разумеется, это свободная адаптация оригинальной истории, но не все.
Smooth Talk (1985), основанный на книге Джойс Кэрол Оутс «Куда вы идете, где вы были?», Первоначально опубликованной в эпоху (1966)
Длина рассказа: 32 страницы
Длина фильма : 96 минут
Минут на страницу: 3
В эссе об адаптации своей самой антологизированной работы Джойс Кэрол Оутс в основном хвалит работу режиссера Джойса Чопры и сценариста Тома Коула — «от них требовалось много наполнять, расширять, изобретать», — пишет она, «Конни» история становится щедрой и любовно структурированной », а также актерскими способностями Лоры Дерн и Трит Уильямс.
Мои трудности с Smooth Talk в первую очередь связаны с моими хроническими колебаниями — по поводу того, что я вижу / слышу свою работу, абстрагированную от ее языкового контекста. Все писатели знают, что язык — их предмет; причудливый выбор слов, шаблоны ритма, загадочные паузы, знаки препинания. Там, где быстрый сканер видит «быстрое» письмо, писатель скрывает девять десятых айсберга. Конечно, у всех нас есть «настоящие» подданные, и мы будем сражаться насмерть, чтобы защищать их, но за рассказом сказок стоит рассказ, который так сильно захватывает нас.Писатель работает в одном измерении, режиссер — в трех. Я предполагаю, что они профессионалы до кончиков пальцев; авторитетами в их среде, как я авторитет (если я) в своей среде. Я бы яростно защищал размещение точки с запятой в одном из моих романов, но я, вероятно, в конце концов отложил бы решение Джойса Чопры отменить вывод истории, перевернуть его вверх дном, в некотором смысле, чтобы фильм не закончился смертью не с переходом лунатика к своей судьбе, а на сцене примирения, омоложения.
Потеря девственности девушкой, горько-сладкая, но не обязательно трагическая. Не сегодня. Достижение совершеннолетия девушки подразумевает то, что она уступает, но затем отвергает «дрянные мечты» своей подростковой поп-культуры. «Куда ты идешь, где ты был?» в своем заключении определяет себя как аллегорический: Колесница Смерти и Смерти (причудливый усиленный кабриолет) пришла за Девой. В последних строках истории «Пробуждение» — это выход на солнечный свет там, где его ждет Арнольд Френд:
«Моя милая голубоглазая девочка», — сказал он, наполовину вздохнув, который не имел ничего общего с карими глазами [Конни], но все равно был захвачен огромными залитыми солнцем просторами земли позади него и всем остальным. стороны его — столько земли, которую Конни никогда раньше не видела и не узнавала, за исключением того, что знала, что идет к ней.
— вывод, который невозможно превратить в фильм.
Достаточно честно.
Лицо в толпе (1957), основано на книге Бадда Шульберга «Ваш путешественник по Арканзасу», опубликованной в Некоторые лица в толпе (1953)
Длина рассказа: 42 страницы
Длина фильма: 125 минут
Минут на страницу: 2,98
Шульберг написал сценарий для Лицо в толпе на основе своего собственного рассказа, открывающего его сборник 1953 года.Режиссер Элиа Казан, это был фильм, который положил начало карьере Энди Гриффита — а также тот, о котором много упоминают в последнее время, как и о харизматичном бродяге, который прокладывает себе путь в звезду национального телевидения. В прошлом году Дэн Пипенбринг назвал его «фильмом, настолько подходящим для нашего времени, что беззубый, бессодержательный римейк наверняка будет на устах руководителей студии, когда я буду писать это», и указывает на оригинальный плакат, на котором написано: «Власть! Он любил это! Он сделал это сырым большими глотками. . .Ему понравился вкус, то, как он смешался с бурбоном и грехом в его крови! » Он не единственный, кто связал это с Трампом, но пусть это не пугает вас — это отличный фильм, и в 2008 году он был внесен в Национальный реестр фильмов.
The Fly (1958) и The Fly (1986), основанный на книге Джорджа Лангелаана «Муха», первоначально опубликованной в Playboy (1957)
Объем рассказа: 32 страницы (оценка на основе моих количество 12 377 слов)
Продолжительность фильма: 94 минуты (1958), 96 минут (1986)
Минут на страницу: 2.94 (1958), 3 (1986)
Вы не думаете, что телесный ужас основан на литературной фантастике, но, эй, это Кроненберг для вас. История Лангелаана получила награду Playboy за лучшую художественную литературу года, прежде чем была впервые адаптирована, а также была адаптирована в оперу в 2008 году.
Окно сзади (1954), основано на книге Корнелла Вулрича «Это должно было быть убийство», первоначально опубликованной в Dime Detective Magazine (февраль 1942 г.)
Длина рассказа: 40 страниц
Продолжительность фильма: 112 минут
Минут на страницу: 2.8
Забавный факт: классический фильм Хичкока основан на фильме Корнелла Вулрича «Это должно было быть убийство» (которое Вулрич впервые опубликовал под названием «Уильям Айриш»), который сам по себе основан на другом рассказе: «Через Окно »(1894).
Вдали от нее (2007), основанный на фильме Алисы Манро «Медведь перешел через гору», первоначально опубликованном в журнале The New Yorker (1999)
Длина рассказа: 42 страницы
Длина фильма: 110 минут
Минут на страницу: 2.62
Всегда сложно адаптировать что-то, что уже довольно хорошо, в что-то еще, что-то хорошее, но у нового режиссера Сара Полли это хорошо получилось, и фильм получил всеобщее признание, особенно в Канаде, где Элис Манро в некотором роде святая. . Как и должно быть.
Одиночество бегуна на длинные дистанции (1962) на основе книги Алана Силлитоу «Одиночество бегуна на длинные дистанции», опубликованной в Одиночество бегуна на длинные дистанции (1959)
Длина коротких рассказ: 48 страниц
Продолжительность фильма: 104 минуты
Минут на странице: 2.16
Ну, хоть кто-то знает хорошее название, когда его видят. Силлитоэ — один из литературных «разгневанных молодых людей» 1950-х годов, таких как Кинглси Эмис и Джон Осборн, адаптировал сценарий для этого фильма из своего собственного рассказа, в котором беспокойный и мятежный молодой человек находит своего рода утешение в беге. Как ни странно, фильм и история были очень популярны среди групп, некоторые из которых, включая Belle & Sebastian, Iron Maiden, Chumbawamba, Fugazi, позаимствовали элементы в своих названиях и написании песен.
Не смотри сейчас (1973), на основе книги Дафны дю Морье «Не смотри сейчас», первоначально опубликованной в Не после полуночи (1971)
Длина рассказа: 56 страниц
Длина пленки: 110 минут
минут на страницу: 1,96
Полин Кель назвала этот фильм, который получил неоднозначные отзывы, но теперь считается культовой классикой ужасов, «самой причудливой, тщательно собранной загадкой, которую когда-либо видели на экране». Николас Роуг — потрясающе шикарный режиссер; картина — образец готической чувственности высокой моды.. . . Используя дю Морье в качестве основы, Роуг ближе к тому, чтобы добиться появления Боржа на экране, чем те, кто пробовал это напрямую, но в изображении есть неприятная липкость. Стиль Роуга влюблен в распад ».
Конечно, в отделе Дафны дю Морье есть еще «Птицы», которые Хичкок прославил, но я предполагаю, что вы уже знаете об этом.
Мертвые (1987), основанные на «Мертвых» Джеймса Джойса, опубликованные в Dubliners (1914)
Длина рассказа: 43 страницы
Продолжительность фильма: 83 минуты
Минут на странице: 1.93
Почти наверняка самая преподаваемая работа Джойса, «Мертвые», также входит в число его лучших, и « Мертвые » также входит в число лучших произведений Джона Хьюстона. Как выразился Ник Лэрд в The Guardian , слоган фильма «звучит так:« Огромный, веселый и необычный рассказ о любви ». Что ж, это не масштабно и не весело, но из необычной сказки получается необычный и необычайно хороший фильм. . . . По сценарию, написанному его сыном Тони, Хьюстон сумел создать нечто достойное шедевра Джойса, и не просто за счет верности.«Операторская работа, актерская игра и режиссура делают его чем-то особенным.
Дуэлянты (1977), основанные на «Дуэли» Джозефа Конрада, опубликованные в Набор из шести (1908)
Длина рассказа: 130 страниц
Продолжительность фильма: 100 минут
Минут на страницу : .77
Интересный факт: эта экранизация «Дуэли» Джозефа Конрада (иногда называемая «Очко чести») была первым в истории художественным фильмом Ридли Скотта и в том году выиграла приз как лучший дебют в Каннах.Слоган: «Фехтование — это наука. Любовь — это страсть. Дуэль — это навязчивая идея ». ОК!
5 отличных английских книг для начинающих
Вы, наверное, знаете, что чтение может значительно улучшить ваши языковые навыки. Это не только поможет вам обогатить словарный запас, но также может улучшить вашу способность выражать идеи и концепции. Тем не менее, многие изучающие английский язык думают, что им нужны высокие языковые навыки, чтобы читать книгу. На самом деле, вы можете начать пользоваться этим хобби, даже если вы только начали изучать английский язык.Ключ к успеху — просто выбрать правильные книги. Это список из 5 английских книг для начинающих, которые вы, возможно, захотите почитать.
1 Паутина Шарлотты — Э. Белый
Паутина Шарлотты — классический детский роман, написанный американским писателем Э.Б. Уайтом. Это отличный рассказ о дружбе и жизни.
Паутина Шарлотты — Э. Б. Уайт Краткое содержание участкаИстория начинается на американской ферме, где восьмилетняя девочка Ферн пыталась спасти поросенка.Свинью чуть не убили, потому что он был таким маленьким и считался бесполезным. С тех пор Ферн удочерила его, дала ему имя Уилбур и заботилась о нем. Когда Уилбур вырос, его отправили на ферму дяди Ферн. Это очень огорчило Ферн. Все остальные сельскохозяйственные животные игнорировали Уилбура, за исключением маленького паука по имени Шарлотта. Уилбур и Шарлотта стали хорошими друзьями, пока однажды Шарлотта не услышала, что фермеры планируют убить Уилбура. Она разработала план по спасению Уилбура. И история продолжается…
ПочемуCharlotte’s Web — детская книга, а это значит, что она написана четко и на довольно простом языке.. Не говоря уже о том, что контент милый и трогательный одновременно. В книге даже есть пояснения к некоторым словарям. Например, прямо на самой первой странице первой главы мы можем узнать значение слов «коротышка» и «покончить с этим»
«Ну, — сказала мать, — одна из свиней коренастая. Он очень маленький и слабый, и никогда ни к чему не приведет. Значит, твой отец решил покончить с этим ». «Покончить с этим?» — закричала Ферн.«Вы имеете в виду убить его? Просто потому, что он меньше других? »
Разве это не интересно и просто идеально для новичка?
Посмотрите это короткое видео о Charlotte’s Web
2 Джеймс и гигантский персик — Роальд Даль
Следующая книга, которую я хочу порекомендовать, — это Джеймс и гигантский персик , написанная британским писателем Роальдом Далем. Он также написал много других известных детских книг, таких как Чарли и шоколадная фабрика и Fantastic Mr.Фокс .
Джеймс и гигантский персик — Роальд Даль Краткое содержание сюжетаДжеймс и гигантский персик — это история о бедном маленьком Джеймсе Генри Троттере. Потеряв своих любимых родителей в результате внезапной аварии с ужасным носорогом, он был вынужден жить со своими двумя уродливыми подлыми тетками, тетей Губкой и тетей Спайкер. Он стал «самым грустным и одиноким мальчиком», пока однажды не получил волшебный подарок от незнакомца. Магия заставила один-единственный персик вырасти из старого увядшего персикового дерева.Персик продолжал расти и расти. Джеймс наконец забрался внутрь гигантского персика, подружился с гигантскими жуками, откатился от своих злых тетушек к совершенно новой жизни…
ПочемуЭта книга — замечательная книга для читателей с любым уровнем английского. Это потому, что сюжет получился потрясающим и интересным. Не говоря уже об использовании простой грамматики и понятных словарей Роальда Даля, James и Giant Peach просто идеальны для новичка.
Это краткое содержание и рецензия на книгу
.3 Винни Пух — А.А. Милн
На третьем месте — Винни-Пух , легендарная детская книга А.А. Мильна. С момента своего первого опубликованного издания в 1926 году Винни-Пух стал одним из самых любимых персонажей всех времен и народов.
Винни Пух — А.А. Милн Краткое содержание сюжетаВ книгу вошли 10 разных рассказов — 10 приключений плюшевого мишки по имени Винни Пух и его друзей Пятачка, Иа-Иа, Совы, Кролика, Канги и ее сына Ру в лесу на сотнях акров.
ПочемуВинни-Пух — обязательное чтение из-за ярких тем и любимого содержания. Как детский роман, он написан ясным и ярким английским языком с простой грамматикой и словарным запасом. Книга состоит из 10 рассказов, что позволяет легко уследить за ней независимо от уровня английского языка читателя. Вы также можете быть вдохновлены и увлечены чрезвычайно милыми беседами между Пухом и его друзьями. Ознакомьтесь с некоторыми небольшими переговорами ниже:
Пятачок подкрался к Пуху сзади. — Пух! — прошептал он. «Да, поросенок?» — Ничего, — сказал Пятачок, взяв Пуха за лапу. «Я просто хотел быть уверенным в тебе».Цитаты из Винни Пуха
«Нельзя оставаться в своем уголке Леса и ждать, пока к вам подойдут другие. Иногда к ним нужно ходить » «Я думаю, мы мечтаем, чтобы нам не приходилось так долго разлучаться. Если мы мечтаем друг друга, мы можем быть вместе все время.”
Звучит мило, не правда ли? Есть еще много прекрасных цитат, которые ждут вас в Винни-Пух .
Подробнее
4 Мэри Поппинс — П.Л. Трэверс
Это была одна из моих любимых книг, когда я была маленькой девочкой, хотя в то время я не могла понять намек, стоящий за этой историей. Мэри Поппинс британского писателя П.Л. Траверс, безусловно, особенная книга.Это первый роман из серии детских книг о Мэри Поппинс — няне.
Мэри Поппинс — П. Travers Сводка участкаМэри Поппинс рассказывает историю детей Бэнкс, Джейн, Майкла, близнецов Джона и Барбары, которые живут по адресу Cherry Tree Lane, 17. Все начинается, когда их няня уходит, а ее замена, Мэри Поппинс, приходит на восточном ветру (буквально). Эта новая няня суровая и раздражительная, но за ее внешностью скрывается восхитительное волшебство!
ПочемуКнига хорошо написана с использованием ясных выражений и простой грамматики.Сама история была очаровательной и относилась к самым сокровенным мечтам каждого ребенка во всем мире. Прочтите несколько первых строк в начале «Мэри Поппинс», чтобы иметь собственное представление о книге:
Если вы хотите найти Cherry Tree Lane, все, что вам нужно сделать, это спросить полицейского на перекрестке. Он слегка отодвинет свой шлем в сторону, задумчиво почесывает голову, а затем укажет своим огромным пальцем в белой перчатке и скажет: «Первый направо, второй слева, снова острый направо, и вы там.Доброе утро.
Итак, удивительное приключение волшебной Мэри Поппинс и четверых детей Бэнкса началось. Продолжайте читать, чтобы погрузиться в этот чудесный сон.
5 басен Эзопа — Эзоп
И последнее, но не менее важное: Басни Эзопа — собрание басен, приписываемых Эзопу. Эта знаменитая книга, возможно, датируется V веком до нашей эры и была переведена на сотни языков, включая английский.
Краткое описание участкаЭто сборник басен, поэтому он состоит из разных рассказов.Каждый из них иллюстрирует разные темы и преподает урок читателям (не только детям). Персонажи — это обычно животные, которые действуют и разговаривают как люди, но при этом сохраняют черты своих оригиналов.
ПочемуВ целом, Басни Эзопа юмористичны и занимательны. Как я уже упоминал выше, он включает короткие рассказы (менее 300 слов в рассказе), написанные простым письмом, и поэтому его легко читать. Более того, держу пари, вы уже познакомились с некоторыми или даже со всеми баснями на своем родном языке.Это делает книгу идеальным началом для тех, кто только начал изучать английский язык.
Советы по изучению английского языка по книгам
Наконечник 1Не останавливайтесь время от времени, чтобы найти в словаре неизвестный словарный запас. Попробуйте угадать значение слов.
Наконечник 2Эти книги уже разделены на главы, но при необходимости вы всегда можете разбить их на более мелкие части (отрывки).
Наконечник 3Найдите группу друзей (или хотя бы одну компанию), которые любят читать и хотят улучшить английский, как и вы.Прочтите вместе одну книгу и обсудите друг с другом сюжет, характер и значение книги.
Наконечник 4Не забывайте записывать новые словари, фразы и выражения, которые впечатлили вас, чтобы выучить их после прочтения.
Заключение
Итак, выше список из 5 великих книг по английскому языку для начинающих. Если вы заметили, каждое из них — это своего рода приключение, в котором вы можете открыть для себя красоту жизни, дружбы и любви.Они также могут вдохновить вас набраться смелости исследовать себя и узнавать что-то новое. Более того, благодаря чтению вы можете значительно улучшить свой словарный запас и грамматику английского языка. Чтобы вам было проще подбирать слова из этих книг, не забудьте сохранить их в собственном словарном блоке на eJOY English. Пусть eJOY поможет вам навсегда запомнить эти слова.
Загрузите eJOY БЕСПЛАТНО!
Приятного чтения!
15 лучших фильмов, которые стоит посмотреть перед поездкой в Японию
Есть множество из голливудских фильмов, основанных на японской культуре , которые вы можете посмотреть перед поездкой в Японию, например, «Мемуары гейши», «Последний самурай» или римейк J-horror. Рингу.
Однако есть ряд других японских фильмов и японских фильмов , которые могут дать вам гораздо лучшее представление как о современной жизни в Японии и ее истории, так и о современной японской поп-культуре.
Если вы ищете вдохновение в кинематографе при планировании поездки, просмотрите список ниже, где вы найдете несколько из лучших японских фильмов, когда-либо снятых , и где их посмотреть.
Подробнее : Лучшие японские телешоу для просмотра перед посещением Японии
Акира (1988)
Акира (1988), Кацухиро ОтомоСчитается во всем мире одним из лучших анимационных и научно-фантастических фильмов когда-либо созданный, Akira — знаковый японский аниме-фильм.
Постапокалиптическая история киберпанка следует за молодым лидером байкерской банды в потрясающе красивом будущем Токио, который пытается спасти друга, который приобрел разрушительные телекинетические способности.
Имея огромный культ по всему миру, Акира оказал влияние на множество других фильмов, включая Призрак в доспехах (1995), Матрица (1999) и Начало (2010).
IMDB | JustWatch (США) | Трейлер (YouTube)
Королевская битва (2000)
Королевская битва (2000), Кинджи Фукасаку, Кента ФукасакуНесмотря на то, что после выхода он вызвал огромные споры, сериал Battle Royale с тех пор стал одним из лучших японских фильмов серии . 2000-е , и является одним из любимых фильмов режиссера Квентина Тарантино.
Основанный на романе Коушуна Таками, этот боевик -антиутопия рассказывает о группе японских студентов, доставленных на отдаленный остров и вынужденных сражаться друг с другом тоталитарным правительством.
Мрачный тон и кровавое действие не для всех, но Battle Royale также включает в себя увлекательных социальных комментариев и великих японских актеров в ключевых ролях.
IMDB | JustWatch (США) | Трейлер (YouTube)
Отъезды (2008)
Отъезды (2008), Ёдзиро ТакитаВ этой японской драме рассказывается история молодого виолончелиста, который возвращается в свой родной город в префектуре Ямагата после расформирования его оркестра и неожиданно начинает работать. как наканши — традиционный ритуальный гробовщик.
Однако из-за японских социальных табу на людей, которые борются со смертью, он сталкивается с предубеждениями со стороны сообщества , включая его собственную семью.
Departures широко известен тем, что демонстрирует, как смерть может пробудить человечество и укрепить семейные узы. Кроме того, это — настоящий рывок, , так что убедитесь, что у вас под рукой есть салфетки.
IMDB | JustWatch (США) | Трейлер (YouTube)
Годзилла (1954)
Годзилла (1954), Иширо ХондаКлассический японский фильм о монстрах , не нуждающийся в представлении, Годзилла — первая запись во франшизе, признанная Книгой рекордов Гиннеса самой продолжительной в истории кино.
Задуманный как притча о ядерной паранойе , многие японские критики изначально думали, что Годзиллу нельзя воспринимать всерьез, потому что «таких гигантских монстров не существует» и что идея огнедышащего организма абсурдна.
Однако Годзилла теперь считается одним из самых знаковых фильмов о монстрах всех времен и породил бесконечный список сиквелов, спин-оффов и римейков.
IMDB | JustWatch (США) | Трейлер (YouTube)
The Happiness of Katakuris (2001)
The Happiness of Katakuris (2001), Takashi MiikeПочти неописуемый Японский хоррор / комедия / мюзикл , Счастье Katakuris начинается с причудливой анимации последовательность и становится только более странным оттуда.
История касается японской семьи, которая ремонтирует старую гостиницу на холмах недалеко от горы Фудзи. Однако один за другим их новые гостей в конечном итоге умирают по необъяснимым причинам , что побуждает Katakuris скрывать кризис, чтобы сохранить свой новый бизнес открытым.
Если это звучит мрачно, будьте уверены, что решительная семья разразится песней о уборке мусора вскоре после того, как первое тело упадет на пол. Веселые мелодии смешиваются с реанимированными зомби , странными сценами из снов и взрывающимися вулканами до конца фильма.
Режиссер Такаши Миике также снял знаменитый японский фильм ужасов Audition (1999), но вам определенно понадобятся крепкие нервы, если вы планируете смотреть!
IMDb | JustWatch | Трейлер (YouTube)
Hiroshima Mon Amour (1959)
Hiroshima Mon Amour (1959), Ален РенеРежиссер французского кинорежиссера Новой волны Ален Рене по сценарию известного романиста Маргерит Дюрас, Hiroshima mon amour считается одним из лучших сняты фильмы о последствиях атомной бомбардировки Хиросимы.
Resnais был первоначально заказан для создания короткого документального фильма о событии, но в конечном итоге создал художественный рассказ, изображающий интенсивные отношения между японским мужчиной и француженкой на фоне послевоенной Хиросимы.
Поскольку он включает в себя реальные кадры разрушенного города и жертв, фильм иногда бывает трудным для просмотра, но это важная история о памяти и хорошо рассказанная забывчивость.
IMDb | JustWatch | Трейлер (YouTube)
House (1977)
House (1977), Нобухико ОбаяшиВо многом как Счастье в Катакури , Дом (Хаусу) — эпатажная японская комедия ужасов , которая приобрела большой культ.
По сравнению с The Rocky Horror Picture Show , смешанным с Suspiria Дарио Ардженто, свободный сюжет касается группы девушек, которые едут в сельский дом зловещей тети только для того, чтобы столкнуться с серией странных событий.
Великолепно снятый в психоделических тонах сюрреалистический парад из поющих кошек, одержимых картин и летающих бестелесных голов может вас не так сильно напугать, но он определенно заставит вас смеяться и чесать голову.
IMDb | JustWatch | Трейлер (YouTube)
Jiro Dreams of Sushi (2011)
Jiro Dreams of Sushi (2011), Дэвид ГелбВоодушевляющий документальный фильм о силе настойчивости , Jiro Dreams of Sushi рассказывает историю Дзиро Оно, 85-летний житель Токио, которого многие считают величайшим суши-поваром в мире.
В 1965 году Оно открыл Sukiyabashi Jiro, скромный ресторан на 10 мест на станции токийского метро. Спустя более 50 лет знаменитый суши-бар привлекает гурманов со всего мира , которым необходимо бронировать столик за несколько месяцев вперед, и он получил 3 звезды Мишлен.
Фильм представляет собой увлекательный портрет Дзиро и его семьи , а также содержит музыку от композитора Филипа Гласса, номинированного на «Оскар».
IMDb | JustWatch | Трейлер (YouTube)
Трудности перевода (2003)
Трудности перевода (2003), София КопполаСчитается одним из лучших фильмов о Японии , созданных иностранным режиссером. множество трофеев на «Оскаре» 2004 года, и не зря.
Этот современный классический набор в Токио следует за Бобом, стареющим актером, и Шарлоттой, одинокой молодой женщиной, когда они образуют неожиданную связь, исследуя японскую столицу.
Билл Мюррей и Скарлетт Йоханссон дают впечатляющие выступления, а Токио выглядит невероятно в фильме «», включая перекресток Сибуя и шикарный бар в Синдзюку, где встречаются персонажи.
IMDb | JustWatch | Трейлер (YouTube)
Мой сосед Тоторо (1988)
Мой сосед Тоторо (1988), Хаяо МиядзакиЕсли вы ищете фильм, который расскажет детям о предстоящей поездке в Японию, попробуйте Мой сосед Тоторо . Главный герой, Тоторо, стал культурной иконой в Японии и повсеместно присутствует на товарах в стране.
В фильме рассказывается история двух маленьких девочек, которые встречают очаровательного монстра на фоне великолепно анимированной японской сельской местности и отправляются в дикое приключение на волшебном катбусе.
Та же анимационная студия была ответственна за оскароносную серию Spirited Away (2001) и . Во время посещения Японии вы можете увидеть некоторые из их удивительных творений в музее Studio Ghibli в Микате.
IMDb | JustWatch | Трейлер (YouTube)
Семь самураев (1954)
Семь самураев (1954), Акира КуросаваЭтот абсолютный классик японского кино , снятый легендарным режиссером Акирой Куросавой, повествует о конфликте самураев в период Сэнгоку в Японии.
Снятый на полуострове Идзу эпическая драма , действие которой происходит в 1586 году, рассказывает историю фермерской деревни, которая нанимает 7 рунин самураев для борьбы с мародерствующими бандитами.
Семь самураев — , часто включаемый в списки величайших фильмов , когда-либо созданных, и ему приписывают сильное влияние на сюжеты таких фильмов, как Великолепная семерка (1960), Звездные войны (1977) и даже Pixar’s A Bug’s Life (1998).
IMDb | JustWatch | Трейлер (YouTube)
Tokyo Idols (2017)
Tokyo Idols (2017), Kyoko MiyakeОдин из последних фильмов в этом списке, Tokyo Idols , исследует культурный феномен вокруг японских «идолов» , женщина J- эстрадные певцы.
Описанный как «профиль поп-культуры», документальный фильм фокусируется на RioRio, молодой певице из Токио , которая пытается сохранить свой статус и иметь дело с преданными, а иногда и одержимыми фанатами.
С момента своего дебюта на кинофестивале Сандэнс, Tokyo Idols получил высокую оценку за проникновение в японскую музыкальную культуру среди молодого поколения.
IMDb | JustWatch | Трейлер (YouTube)
Tokyo Story (1953)
Tokyo Story (1953), Yasujirō OzuХотя действие происходит лишь частично в японской столице — персонажи также путешествуют в Ономити, Атами и Осаку — этот нашумевший фильм захватывает яркий снимок Токио 1950-х годов.
К к лет История — это классическая драма, которая рассказывает о стареющей паре , которая едет в столицу , чтобы навестить своих взрослых детей, но обнаруживает, что они больше не могут вписаться в жизнь своих занятых детей.
Критики часто называют одним из величайших когда-либо снятых японских фильмов , фильм « Tokyo Story » также широко известен как шедевр влиятельного режиссера Ясудзиро Одзу.
IMDb | JustWatch | Трейлер (YouTube)
Tampopo (1985)
Tampopo (1985), Jūz ItamiОписанный как японский «рамэн-вестерн», Tampopo — это японская сатирическая комедия о водителе грузовика, который решает остаться у придорожного рамэна. магазин лапши, чтобы помочь хозяйке улучшить свои рецепты.
Фильм имел такое влияние в Японии , что вы все еще можете найти большое количество магазинов рамэн в стране под названием Тампопо, в честь главной героини.
Tampopo со знанием дела комедийно выражает важность еды в японской культуре и, безусловно, оставит вас голодным по тарелке лапши к концу.
IMDb | JustWatch | Трейлер (YouTube)
Your Name (2016)
Your Name (2016), Makoto ShinkaiХотя римейк сериала Your Name , действие которого происходит в США, уже находится в производстве, поклонники японского аниме обязательно будут хочу сначала увидеть оригинал.
анимированный романтик фэнтези , Ваше имя — это история двух японских старшеклассников, Мицуха и Таки, которые по необъяснимым причинам начинают меняться телами.
Огромный коммерческий успех в Японии, фильм получил похвал как за анимацию, так и за эмоциональную историю , а у Shinkai был еще один хит с Weathering with You , выпущенный в 2019 году.