Как школьные учебники Украины учат ненавидеть москалей
Продвигаясь в ходе специальной операции по территории Украины, российские военные везде натыкаются на учебники, по которым власти воспитывают новое поколение. Как выяснилось, с начальных классов детям внушают чувство исключительности украинской нации и поощряют русофобию.
Утверждённый Министерством образования Украины учебник истории для 11-го класса. Фото © LIFE
Например, в учебниках истории, с которыми ознакомился Лайф, украинцы представлены как нация, на протяжении веков якобы угнетаемая русскими. Особенно тяжело украинцам жилось, разумеется, в советские годы. Эти книги повествуют, что против «московских захватчиков и оккупантов» в борьбе участвовали практически все слои украинского общества. А неоценимую поддержку и помощь Украине в годы её «восстановления независимости» оказывали США.
Установление советской власти на Украине в 1920-х годах описывается следующим образом:
«Кремлёвские вожди побеспокоились о том, чтобы «привязать» советскую Украину к России колоссальной военной силой.
Под конец 1920 года в УССР размещались шесть армий общей численностью около миллиона бойцов и командиров. Одновременно таким образом центр подрывал национально-освободительное движение фальшивыми декларациями о независимости».
Исаак Мазепа в книге «Украина в огне и буре революции 1917–1921 годов» так описывает ситуацию: «Нечеловеческий режим московских большевиков на Украине не изменился и в 1921 году. Как ранее, так и теперь большевики безоговорочно уничтожали всё, что препятствовало или, на их взгляд, могло препятствовать их господству на Украине… Проводя национальный террор, большевики грабили и украинское народное хозяйство. Как и в предыдущие годы, для успешного вывоза хлеба с Украины проводилась политика «расслаивания» села при помощи так называемых комитетов малоимущих крестьян».
Перевод: «Украинцев пытались убедить в том, что советская власть — не оккупационная, а их собственная власть». Фото © LIFE
Один из двух авторов этого учебника — 85-летний украинский учёный, кандидат экономических наук, доктор исторических наук, профессор Станислав Кульчицкий.
В советский период он сделал успешную научную карьеру на работах о периоде индустриализации и опровержении теории сознательно организованного советским правительством «голодомора». Тогда Кульчицкий писал, что представление об организованном голоде на Украине не только глубоко ошибочное, но и «иррациональное», то есть антинаучное.
Станислав Кульчицкий в советском прошлом боролся с ложью о голодоморе. Сегодня — наоборот. Фото © Wikipedia
Интересно авторы рассматривают место Украины в обустройстве мира после победы над нацистской Германией. По их мнению, роль УССР в составе антигитлеровской коалиции была столь велика, что республика заслужила право стать основателем Организации Объединённых Наций. Мол, международный триумф Украины состоялся, когда её делегацию в июне 1945 года пригласили на конференцию в Сан-Франциско, где был подписан Устав ООН.
По мнению авторов учебника истории, без Украины Организация Объединённых Наций могла и не состояться. Фото © LIFE
Общее место для всех учебников — понятие Русского мира, которое авторы представляют как отрицательное явление, с которым нужно бороться.
Вот как описываются украинцами взаимоотношения Украины и России в новейшей истории.
В понимании авторов учебника — Виталия Власова и Станислава Кульчицкого — Россия начала подготовку к войне с Украиной ещё в 1991 году — сразу после распада Советского Союза. Фото © LIFE
Если кратко перевести страницу 197 учебника по истории Украины за 11-й класс, выходит следующее. С 1991 по 2009 год русские наращивали зависимость украинской экономики от России, распространяли в украинском сообществе идеи Русского мира, других национальных идентичностей, кроме собственно украинской, поддерживали региональный сепаратизм в Крыму и на Юго-Востоке страны.
Судя по учебникам, в 2009–2013 годах на Украине Россия установила контроль над сферой связи и телекоммуникаций, ослабила украинскую армию путём сокращения её численности, уменьшения сроков службы срочников. По мнению украинских историков, сделать возможным это стало благодаря российским агентам, которым удалось проникнуть в Министерство обороны Украины, Генеральный штаб, СБУ и там закрепиться на руководящих должностях.
Параллельно через СМИ и соцсети российская пропаганда внедряла в украинские головы мысль о ненужности силовых структур, поскольку у Украины нет внешних врагов.
В том же учебнике украинским детям объясняют, что жители Донбасса по большей части не украинцы — приезжие. В качестве исторического документа приводится некий «аналитический обзор ОУН» (Организация украинских националистов, запрещена в России) за 1948 год. Из него следует, что сталинский режим привёз на землю Донбасса иноземцев, которые жили в нечеловеческих условиях: ютились в общежитиях, питались «чёртовой юшкой» — баландой из кислой капусты, свёклы и зелёных помидоров. Иногда в «юшку» попадали мёрзлая картошка и кусок мяса. Блюда подавались в железных коробках, сделанных из американских консервных банок. Обычно шахтёры ели руками, потому что ложки были у считаных «счастливчиков» и использовались строго по праздникам — 1 Мая и 7 Ноября. Фото © LIFE
Судя по логотипам различных европейских и американских общественных и политических организаций, размещённых на обложках учебников, учебных пособий и книжек для внеклассного образования детей, русофобская повестка вносилась в них с подачи кураторов с Запада.
Херсонские учителя говорят, что очередная волна массового переписывания истории в украинской системе школьного образования началась в 2017 году — после принятия Закона об образовании, определяющего основной целью страны «обеспечение устойчивого развития Украины и её европейского выбора».
С того времени началось масштабное сокращение количества школ, ведущих преподавание на русском языке, в тех школах, где изучение русского языка как предмета продолжилось, его приравняли к прочим иностранным языкам и сократили часы преподавания до одного-двух в неделю.
Почему власти Украины искажают историю в учебниках?
Они отрабатывают стратегию кураторов с Запада
Так они хотят воспитать поколение русофобов и нацистов
Хотят привить мысль, что во всех бедах виноваты не власти, а Россия
Евгений Кузнецов
- Расследования
- Специальная военная операция на Украине
- Мировая политика
- Образование
- История
- Политика
- Общество
Комментариев: 0
Для комментирования авторизуйтесь!
Украинский учебник истории: sevastian_mos — LiveJournal
Чему учат на уроках истории на Украине? Да стандартно всё, учебники самые обычные, никаких сказок в реальности нет.
Почему то приводят в пример первые страницы учебника, автор Гисем, мол смотрите какому бреду учат, мол украинцы ведут напрямую корень от обезьян и считают себя самым древним народом. Так вот это типичный фейк, антиукраинская пропаганда, по примитивности как раз уровня пола. Что бы понять это, достаточно не дикие антинаучные ресурсы читать, а просто скачать тот самый учебник по истории Украины.Есть у кого то проблемы с прочтением украинского языка? У меня нету, понимаю всё, хотя никогда не был на Украине, а родился строго в русской семье с идеальным русским языком. Но на всякий случай — на первой странице идёт вступление в изучение истории Украины, с повторением изученного в 6 классе. Глава называется — Возникновение и установление Киевской Руси. Ну и что с того? Я понимаю что верхоглядам и обезьянам могла показаться прямая связь между названием и картинкой питекантропа, но есть же текст! В тексте учебника ясно сказано — произошло огромное количество событий, часть из них была на Украине, но при этом Украина зачастую не находилась в средоточии цивилизационного развития.
И как раз рисунок с обезьяно-людьми, это в учебнике ясно показано — он не про Украину и не про украинцев, задан вопрос — что за период развития людей, какими орудиями люди пользовались, чем занимались?
Это просто повторение того что изучено и затем будет глава про предков украинцев, коими указаны… восточнославянские племена, включая смешавшихся с ними антов и скифов. Ну так это ж генетическая данность, восточные славяне и компоненты из степей, всё по науке. Указана примерна прародина для восточных славян — междуречье Днепра и Вислы, опять таки к 2022 году абсолютно научная, корректная информация. Указано про попытки славян идти войной и занимать земли Римской империи и неудачи в этом, снова полностью исторический факт. Ну и так далее, всё там написано по науке, с указанием конечно что вот украинцы ведут свой корень от данных славянских племён, включая полян. Это снова генетический факт, ну так украинцы свой учебник не должны вести про русских, они ведут его про свой народ, а выделение украинского языка научный факт и случилось это более 700 лет назад.
Можно проверить дальше, скажем очень болезненный для истории восточных славян — период раздробленности Руси. Ну так в украинском учебнике и тут всё научно, объективно, честно. Никаких сказок про то, что мол русские от мордвы произошли, это всё придумки дегенератов современных со стороны обоих государств, но никак не из учебника. Сказано что киевская Русь состояла в большинстве из славян, но было более 20 силой включённых племён — чудь, весь, меря, мурома, мордва, и так далее. Указано что племена были враждебны Киевской Руси, не русским! Именно указано что тогда все были одним племенным, рыхлым образованием и те же мордвины были враждебны всем славянам как таковым.
Дальше идёт описание ордынского нашествия и затем да, опять таки исторически верно — произошло разделение развития будущего украинского и русского народов. Украинцы оказались отрезаны от северо-восточных славян, ставших русскими. А Украинцы оказались сначала в ареале Галицко Волынской Руси и у них пошла своя линия истории.
Указано что Галицко Волынское княжество по сути является корнем для будущих украинцев, указаны и главные соперники княжества и о чудо, ни слова русофобии. Наоборот виновниками разрушения указаны Польша, Литва и Венгрия. Дальше прямо написано — там где утвердилась рука Польши ( Галиция ) русско-украинские корни уничтожались. В учебнике так и написано! Руський ( украинский ) характер, а вот в Литве наоборот таких притеснений не было. Это снова от и до исторично — русью. скорее всего называлась часть скандинавский племён и именно от них пошло название — Русь и затем уже русские. В последующем была и Червонная Русь и Литовская и так далее.
Вывод — что бы не быть одураченным про-русской или любой иной пропагандой, надо искать первоисточник и разбирать его на предмет спорных утверждений. В учебнике истории Украины таких вещей не найдено, обычный учебник, добротно сделанный. Учебники все выложены в полный доступ, читай любой и проверяй. https://uahistory.co/pidruchniki/bogdan-gisem-2015-ukraine-history-7-class/
Понимание истории Украины: Рекомендуемая литература
Взоры всего мира прикованы к российскому вторжению в Украину, что оставляет многих с вопросами об обстоятельствах, приведших к тому, что сейчас является крупнейшим конфликтом в Европе со времен Второй мировой войны.
За ужасами войны стоит общая и сложная история между Украиной и Россией. Из-за этой сложности возникают различные точки зрения и конкурирующие точки зрения с различным пониманием того, как развивалась история. Учитывая вызовы, с которыми Украина столкнулась как внутри страны, так и за ее пределами с момента ее постсоветского превращения в независимое государство, можно многое узнать.
Этот список книг был создан, чтобы предоставить вам инструменты для понимания истории Украины и факторов, которые привели к сегодняшнему дню. Большинство выбранных названий являются более поздними работами, в которых учтены ключевые моменты последних двух десятилетий. Возможно, наиболее важно то, что он призван обеспечить сбалансированную дискуссию, предлагая некоторые из различных точек зрения, переплетающихся в сложной истории страны. Как поставщики бесплатного доступа к информации в Библиотеке, мы надеемся, что книги из этого списка помогут вам сформировать грамотное представление об Украине и той роли, которую она играет в более широком регионе.
Богдан Хорбаль — куратор славянских и восточноевропейских коллекций Нью-Йоркской публичной библиотеки. Он имеет докторскую степень. по истории из Вроцлавского университета в Польше и курирует разработку коллекций на местных языках, предоставляет справочную помощь исследователям и ведет работу с научным миром.
Доступен в нашем циркулирующем каталоге
Общие работы по Украине
Пограничье: путешествие по истории Украины Анна Рейд
Также доступна: электронная книга
Линия фронта: Очерки прошлого и настоящего Украины Сергей Плохий
Ворота Европы: история Украины Сергей Плохий
Также доступна: электронная книга
Красный голод: война Сталина против Украины Анны Эпплбаум
Также доступны: электронная книга, электронная аудиокнига
Украина и Европа: культурные встречи и переговоры Под редакцией Джованны Броги Беркофф, Марко Павлишина и Сергея Плохия
Также доступно: электронная книга
Украина: оспариваемая национальность в европейском контексте Ульриха Шмида
Также доступно: электронная книга
Украинцы: неожиданная нация Эндрю Уилсона
Также доступно: электронная книга
Украина: что нужно знать каждому® Сергей Екельчик
События после 1991 года
Во время войны: истории из Украины Тим Джуда0008 Элизабет А.
Вуд, Уильям Э. Померанц, Э. Уэйн Мерри и Максим Трудолюбов
Украина и искусство стратегии Лоуренс Фридман
Украина: нация на границе Карл Шлёгель
Украина за гранью: Россия, Запад и «новая холодная война» Гордона М. Хана
Также доступно: электронная книга
Words for War: Новые стихи из Украины составлено Оксаной Максимчук
Также доступно: В сети.
Доступно в нашем исследовательском каталоге
Обратите внимание: эти книги являются частью нашей исследовательской коллекции и доступны только для использования на месте. Все держатели карт NYPL могут запросить эти предметы и назначить время для посещения здания Стивена А. Шварцмана, чтобы проконсультироваться с ними.
Общие работы об Украине
Битва за Украину: сравнительная перспектива Под редакцией Майкла С. Флиера и Андреа Грациози
Казачий миф: история и государственность в эпоху империй Сергея Плохия
Культура, нация и идентичность: украинско-российская встреча, 16:00–1945 Под редакцией Андреаса Каппелера, Зенона Когута, Франка Сысина и Марка фон Хагена
Линия фронта: Очерки прошлого и Настоящее Сергея Плохия
Будущее прошлого: новые взгляды на историю Украины Под редакцией Сергея Плохия
История Украины: земля и ее народы Пол Роберт Магочи
Советская Украина: литература и культурная политика при Ленине и Сталине Елена Палько
Революционная Украина, 1917-2017: горячие точки истории и сегодняшние войны памяти Мирослав Шкандрий
Россия Также доступно: электронная книга
и Украина: Литература и дискурс империи от наполеоновских до постколониальных времен
Мирослав ШкандрийТотальные войны и создание современной Украины, 1914-1954 Джордж Либер
Украина и Европа: культурные встречи и переговоры Под редакцией Джованны Броги Беркофф, Марко Павлишина и Сергея Плохия
Украина: оспариваемая государственность в европейском контексте Украинская интеллигенция Под редакцией Владимира Ермоленко
Украина, Ближний Восток и Запад Томас М.
Примак
События после 1991 года
Децентрализация, региональное разнообразие и конфликты: на примере Украины Под редакцией Анны Шелест и Марины Рабинович
Также доступно: электронная книга
Язык конфликта: дискурсы украинского кризиса Под редакцией Натальи Кноблок
Также доступно: электронная книга
Нормализация коррупции: ошибки подотчетности в Украине Эрика С. Херрона
Религия во время российско-украинского конфликта Под редакцией Элизабет Кларк и Дмитрия Вовка
Также доступны: электронная книга
Украина и империя капитала: от коммерциализации к вооруженному конфликту Юлия Юрченко
Украина и Россия: от цивилизованного развода к негражданской войне Поль Д’Аньери
Украина в the Crossfire Крис Каспар де Плоэг
Евромайдан в Украине: анализ гражданской революции n Под редакцией Дэвида Р. Марплза и Фредерика В. Миллса
Майдан на Украине, война в России: хроника и анализ Революции Достоинства Михаил Винницкий
Украина в поисках идентичности: принятие культурного гибрида в литературном воображении, 1991-2011 Мария Г.
Ревакович
Также доступно: электронная книга
от СССР до Евромайдана Александры Валло
Также доступны: электронная книга
Война песен: популярная музыка и новейшие российско-украинские отношения Арве Хансен, Андрей Рогачевский, Ингвар Штайнхольт и Давид-Эмиль Викстрём
Библиотека здесь, чтобы ответить на ваши вопросы и указать вам надежные источники информации и поддержки для тех, кто пострадал в Украине. См. здесь список заслуживающих доверия организаций, в которые вы можете внести свой вклад и которые работают над оказанием помощи.
Получить читательский билет.
История Украины: 10 ключевых книг на английском языке
Несмотря на то, что в последние годы Украина оказалась в центре внимания международного сообщества, для многих читателей она остается терра инкогнита. Неоднократные завоевания и их наследие ассимиляции и культурного стирания сделали страну, одну из крупнейших в Европе, загадкой для сторонних наблюдателей.
Поэтому важно узнать, что говорят об Украине профессиональные историки. Хотя библиотека литературы об Украине гораздо шире, чем может быть представлена здесь, UkraineWorld выбирает 10 обязательных к прочтению книг по истории страны.
Гарвардский историк Сергей Плохий, родившийся в СССР, провел свои ранние годы в промышленных городах Восточной Украины Запорожье и Днепр, прежде чем переехать в Соединенные Штаты. Его рассказ об Украине глубок, но доступен для широкой аудитории, это шедевр информированной учености и богатого повествования. Плохий исследует казачество, независимость Украины в начале 20 века, сталинский террор, этническую и религиозную напряженность в стране; он охватывает страну в древности и в ее нынешнем виде. Все это делает «Ворота Европы» отличным введением для читателей с ограниченными знаниями об истории Украины.
Классическая книга одного из лучших историков мира, Bloodlands изменила представление об истории Центральной и Восточной Европы 20 века.
Избегая традиционных подходов к написанию истории в рамках национальных политических границ, Снайдер изучает то, что произошло в Восточной Европе между 1932 и 1945 годами в целом. Он изображает трагическую историю края (который был, пожалуй, самым опасным местом для жизни на земле в период с 1932 по 1945 год), охватывающую Голодомор и сталинские Большой террор, Вторую мировую войну и Холокост. Особого внимания заслуживают и другие книги Снайдера по истории Восточной Европы и XX века: Реконструкция Наций рассматривает Польшу, Украину, Литву и Беларусь между 16 и 20 веками, а Черноземье рассказывает о Холокосте как «истории и предупреждении».
В молодости Игорь Шевченко (писавший под псевдонимом Ивана Чернятинского) был автором первого перевода романа Джорджа Оруэлла « Скотный двор » на иностранный язык (украинский). Позже Шевченко стал известным исследователем Византии (одним из лучших в свое время) и средневековой Руси в американских университетах, в частности в Гарварде.
Украина Между Востоком и Западом обязательна к прочтению тем, кто интересуется средневековой и ранней современной историей и корнями идентичности Украины, а также тем, кто хочет глубже изучить культурные взаимосвязи в Восточной Европе, в частности, между греческим и римским христианством.
Последняя книга Анны Эпплбаум вышла в свет в ноябре 2017 года и была быстро переведена на польский и украинский языки (украинский перевод был представлен в Киеве в мае 2018 года). После изучения Восточной Европы в качестве эссеиста, путешественника и историка (посмотрите на ее 1994 книга Между Востоком и Западом: через границы Европы ), затем история начала холодной войны ( Железный занавес: Сокрушение Восточной Европы 1944-1956 ) и советских концлагерей ( ГУЛАГ : A History ), Эпплбаум обратился к одному из самых мрачных событий украинской истории ХХ века: искусственному голоду, устроенному сталинским режимом против советских крестьян в 1932-1933 годах, в результате которого только в Украине погибло около 4 миллионов человек.
Одним из больших достоинств исследований Эпплбаума является то, что они во многом основаны на работах украинских историков за последние десятилетия. Это, в некотором смысле, поворачивает Red Famine в мост между украинскими исследованиями (которые появляются в основном на украинском или русском языках) и глобальной аудиторией.
Классическая книга о Голодоморе, без которой дальнейшие исследования, подобные исследованиям Эпплбаума, были бы невозможны. Harvest представил западной публике исчерпывающую жуткую картину трагедии; он был опубликован в 1986 году, но до сих пор содержит много важной информации и оценок
Исследование одного из лучших американских историков Восточной Европы – Шпорлук возглавлял Гарвардский институт украинских исследований с 1991 по 2004 год – в этой книге рассматриваются сложные отношения между национальностями в Советском Союзе, попытки русских доминировать над другими этническими неспособность сделать это.
Блестящая книга одного из самых интересных историков Восточной Европы. Венгерский) имперская идентичность и атмосфера. Обязательна к прочтению тем, кто интересуется европейским «полуориентализмом» в отношении Восточной Европы в 19-м и начале 20-го века: Восточная Европа считалась загадочным пограничным регионом, который был одновременно захватывающим и пугающим. Еще одна обязательная к прочтению книга Вольфа — «9».0007 Изобретая Восточную Европу – история о том, как Восточная Европа была открыта, понята, интерпретирована и нанесена на карту в эпоху западноевропейского Просвещения.
Ценность этой книги понятна уже из ее названия: это не просто книга по истории, а книга с картинками, повествующая и изображающая историю Украины.
Портреты ключевых исторических личностей, образцы украинского изобразительного искусства, фотографии с недавних событий делают книгу информативной и визуально впечатляющей. Книга также содержит множество исторических карт, иллюстрирующих, как историю можно понять с помощью географии.
От изучения литературных и культурных связей между Европой и Украиной к анализу их политических параллелей, от рецепции Гёте в украинской поэзии к современным вызовам страны во время Евромайдана 2013-2014 гг., Украина а «Европа » представляет собой сборник эссе, которые в своем широком объеме знакомят читателя с широким спектром тем об Украине и побуждают к дальнейшему чтению. В книгу вошли статьи различных выдающихся ученых, в том числе таких знаменитостей, как Сергей Плохий, Георгий Грабович, Ярослав Грицак, Наталья Яковенко и других.
Эта книга написана политологом, а не историком. В этом его уникальный вклад: хотя он много говорит об истории (например, о казаках, Габсбургах, русских и революциях), его главная цель — понять современную Украину и ключевые темы самоидентификации страны ( такие как ее отношения с Россией, ее геополитика, ее экономика и религия и так далее).