Тетрадь по русскому языку: Книга: «Тетрадь для работ по русскому языку. ФГОС». Купить книгу, читать рецензии | ISBN 978-5-4180-0247-1

Электронный научный архив УрФУ: Рабочая тетрадь по русскому языку для иностранных студентов Екатеринбурга : магистерская диссертация

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10995/78078

Title: Рабочая тетрадь по русскому языку для иностранных студентов Екатеринбурга : магистерская диссертация
Other Titles: Russian language workbook for foreign students of Ekaterinburg
Authors: Полякова, Е. Ю.
Polyakova, E. Y.
metadata.dc.contributor.advisor: Климова, О. В.
Klimova, O. V.
Issue Date: 2019
Citation: Полякова Е. Ю. Рабочая тетрадь по русскому языку для иностранных студентов Екатеринбурга : магистерская диссертация / Е. Ю. Полякова ; Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б. Н. Ельцина, Уральский гуманитарный институт, Кафедра издательского дела. — Екатеринбург, 2019. — 89 с. — Библиогр.: с. 77-89 (131 назв.).
Abstract: Магистерская диссертация «Рабочая тетрадь по русскому языку для иностранных студентов Екатеринбурга» состоит из двух глав. Содержит 106 страниц и макет рабочей тетради по русскому языку как иностранному в приложении. Библиографический список разбит на список источников, включающий 40 рабочих тетрадей и основную литературу, включающую 71 источник. Цель исследования – на основе анализа рабочих тетрадей как учебных изданий предложить макет рабочей тетради по русскому как иностранному. Объект исследования – рабочие тетради как учебные издания. Предмет исследования – формальные и содержательные особенности рабочих тетрадей как учебных изданий. В первой главе рассмотрено понятие рабочей тетради как учебного издания, дано определение, указаны цели, функции, виды, преимущества рабочих тетрадей, а также рекомендации для их составления. Рассмотрено понятие концепции издания и ее элементы. Проведен анализ 40 рабочих тетрадей.
Выявлены формальные и содержательные особенности. Во второй главе описана концепция рабочей тетради по русскому как иностранному, указаны ее цель, функции, юридический и издательский аспект. Определены формальные и содержательные особенности. Результатом проведенной работы стал макет рабочей тетради по русскому как иностранному «В Екатеринбург с любовью», представленный в приложении.
Master thesis «Russian Language Workbook for Foreign Students of Ekaterinburg» consists of two chapters. Contains 106 pages and the layout of the workbook of the Russian language as a foreign language in the appendix. The bibliographic list is divided into a list of sources, including 40 work books and the main literature, contains 71 sources. The purpose of the study is to propose a layout of a workbook of Russian as a foreign language based on the analysis of workbooks as educational publications. The object of the study — workbooks as educational publications. The subject of the research is the formal and content features of workbooks as educational publications.
The first chapter considers the concept of a workbook as an educational publication, defines it, specifies goals, functions, types, advantages of workbooks, as well as recommendations for their compilation. The concept of the concept of publication and its elements are considered. The analysis of 40 workbooks revealed formal and content features. The second chapter describes the concept of a workbook in Russian as a foreign one, specifying its purpose, functions, legal and publishing aspects. Defines formal and content features. The result of this work was the layout of a workbook of Russian as a foreign language “To Ekaterinburg with Love”, presented in the appendix.
Keywords: МАГИСТЕРСКАЯ ДИССЕРТАЦИЯ
MASTER’S THESIS
РАБОЧАЯ ТЕТРАДЬ
РУССКИЙ ЯЗЫК КАК ИНОСТРАННЫЙ
КОНЦЕПЦИЯ
ФОРМАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ
СОДЕРЖАТЕЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ
WORKBOOK
RUSSIAN AS A FOREIGN LANGUAGE
CONCEPT
FORMAL FEATURES
CONTENT FEATURES
URI: http://hdl. handle.net/10995/78078
Access: Предоставлено автором на условиях простой неисключительной лицензии
License text: http://hdl.handle.net/10995/31613
Appears in Collections:Магистерские диссертации

Show full item record   Google Scholar


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

Циклическая рабочая тетрадь по русскому языку для самостоятельной работы учащихся-инофонов

Одним из результатов развития современного общества являются миграционные процессе. Следовательно, возникает проблема освоения этническими группами языка места пребывания. В нашем случае русского.

Учащихся-инофонов можно разделить на две группы:

  • учащиеся, совершенно не владеющие русским языком;
  • учащиеся, владеющих русским языком на разговорном уровне.

Учащихся, владеющих русским языком на продвинутом уровне, целесообразно называть билингвами.

  1. Для детей первой группы целесообразно организовать на базе школы или других образовательных учреждений элективные курсы по изучению русского языка на элементарном уровне, так как дети не способны самостоятельно изучать язык.
  2. Дети-инофоны второй группы способны заниматься самостоятельно при условии систематического контроля со стороны учителя.

Как показывает практика, рабочие тетради являются одним из перспективных средств обучения учашихся-инофонов.

В качестве средства организации нами представлена циклическая рабочая тетрадь. Термин условный.

Структура такой тетради представляет собой недельную циклограмму. Такая организация работы позволяет привести в определенную систему все многообразие методов и приемов, используемых педагогом.

Кроме того, цикличность позволяет вернуться к определенному этапу работы через фиксированный промежуток времени, но уже на другом дидактическом материале.

Особенность:

  • задания должны быть дозированными.
  • носить текстоориентированный характер.
  • охватывать все уровни языка.
  • страничка рефлексии.
  • рубрика “для любознательных”.
  • памятка в конце тетради.

Задания распределяются по дням недели. За неделю учащиеся выполняют задания, направленные на актуализацию знаний на всех уровнях языка: от фонетики до синтаксиса.

Отдельный день оставляем на отработку основных правил орфографии.

Цикл 1

 

Задание 1. Ответьте, что делает кукушка с чужими яйцами. Озаглавьте текст.

Задание 2. Прочитайте текст, следя за правильным произношением выделенных слов (в этих словах произносится [ш], а не [ч])

 

Задание 3. Произнесите правильно следующие слова: чужой, вернувшийся, чувствительный, чаще, приемная.

Скажи одним предложением:

Я выполнял задание__________________________

Я понял, что__________________________________

Я научился_________________________________

У меня получилось__________________________

Расскажу дома, что___________________________

Задание 3. Составьте и запишите 3-4 предложения с некоторыми из слов предыдущего задания.

Скажи одним предложением:

Я выполнял задание__________________________

Я понял, что__________________________________

Я научился_________________________________

У меня получилось__________________________

Расскажу дома, что___________________________

Скажи одним предложением:

Я выполнял задание__________________________

Я понял, что__________________________________

Я научился_________________________________

У меня получилось__________________________

Расскажу дома, что___________________________

Пятница

Задание 1. Спишите текст, вставляя пропущенные буквы.
О том, что кук…шки подбрасывают своих будущих д…тей в гнезда других птиц, знают, наверное, все. Но, конечно, лишь немногим уд..валось наблюдать, как это происходит. Перед тем как положить свое …йцо, кукушка обычно проглатывает чужое, чтобы вернувшаяся х..зяйка гн..зда не ул..вила своим чувствительным брюшком разницу в их количестве. Яйцо-подкидыш чуть больше по размеру, а по окраске чаще всего мало отл..чается от тех, что отложила приемная мать.

Скажи одним предложением:

Я выполнял задание__________________________

Я понял, что__________________________________

Я научился_________________________________

У меня получилось__________________________

Расскажу дома, что___________________________

Таким образом, дети-инофоны могут успешно и с интересом осваивать русский язык, самостоятельно работать и демонстрировать свои успехи учителю.

Понравилась статья? Ждем на вебинаре по работе с детьми-инофонами: http://eduneoweb.ru/best-rus

Статьи по теме

  • Диктанты на уроках РКИ: виды, уровни, примеры
  • Диктант на уроке русского языка как иностранного: условия, организация, примеры
  • Играем на уроках русского языка: интернет-лото как инструмент интерактивности
  • Как создать лингвистический интернет-мем для занятий по русскому языку и культуре речи
  • Использование QR-кодов в обучении (на конкретном примере)

Russian Notebook — Etsy.

de

Etsy больше не поддерживает старые версии вашего веб-браузера, чтобы обеспечить безопасность пользовательских данных. Пожалуйста, обновите до последней версии.

Воспользуйтесь всеми преимуществами нашего сайта, включив JavaScript.

Найдите что-нибудь памятное, присоединяйтесь к сообществу, делающему добро.

(185 релевантных результатов)

Russische Erlernen Der Neuen Sprache Sprache Schreiben der Wörter auf Dem Notebook Stockfoto und Mehr Bilder von Leselernkarte

Bilder

  • Bilder
  • FOTOS
  • 9014
    • FOTOS
    • 9014
      • FOTOS
        • FOTOS
        • 4
        • 4
        • . Erlernen der neuen Sprache schreiben der Wörter auf dem Notebook

          Beschreibung

          Россия; Erlernen Der Neuen Sprache Schreiben der Wörter Auf Dem Notebook

          Основные данные Kollektion

          9,00 € Für Dieses

          Günstige

          Günstige

          Günstige

          .

          Erweiterte Lizenz hinzufügen.

          Изображение: EikoTsuttiy

          Максимальное разрешение: 3767 x 2825 пикселей (31,89 x 23,92 см) — 300 dpi — RGB

          Stock-Fotografie-ID:853375342

          Hochgeladen am:

          Категория:Фотографии | Leselernkarte

          Suchbegriffe

          • Leselernkarte Fotos,
          • Zweisprachig Fotos,
          • Akademisches Lernen Fotos,
          • Klassenzimmer Fotos,
          • Lernen Fotos,
          • Bildung Fotos,
          • Bleistift Fotos,
          • Buch Fotos,
          • Farbbild Fotos ,
          • Фотографии,
          • Global Fotos,
          • Horizontal Fotos,
          • Innenaufnahme Fotos,
          • Japan Fotos,
          • Kurs Fotos,
          • Lernender Fotos,
          • Notizbuch Fotos,
          • Schulbedarf Fotos,
          • Alle anzeigen

          Kategorien

          • Bildungswesen

          Häufig gestellte Fragen


          Was ist eine lizenzfreie Lizenz?
          Bei lizenzfreien Lizenzen bezahlen Sie einmalig und können urheberrechtlich geschützte Bilder und Videoclips fortlaufend in privaten und kommerziellen Projekten nutzen, ohne bei jeder Verwendung zusätzlich bezahlen zu müssen.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *