Перевод текста bookworms 7 класс spotlight 2a – Модуль 2b While Hans repairs the raft перевод Spotlight 7 класс Ваулина

Модуль 2b While Hans repairs the raft перевод Spotlight 7 класс Ваулина из учебника SPOTLIGHT Е. Ваулина, Д. Дули для 7 класса

Перевод:

Заговор: 'Поездка в Центр Эарт'би Жюля Верна - история приключения о преподавателе, Отто Лиденброке, и его племяннике Акселе. После того, как они найдут таинственное сообщение от исследователя Арне Сэнуссемма в старой книге, они отправляются в опасную поездку, чтобы искать центр земли. Во время их приключения их плот сломан против скал, и они обнаруживают удивительное место...

В то время как Ганс ремонтирует плот, Аксель и профессор озираются.

Профессор: Давайте исследовать эту область здесь! Профессор: Каков тот шум? Аксель: Быстрый!Скрыть!

Мужчины скрываются позади некоторых кустарников.

Аксель:Посмотрите! Человек. И огромные слоны. Профессор: Но, они раньше жили тысячи лет назад. Когда мы возвратимся домой, люди будут поражены тем, что мы видели. Аксель: Но, они будут верить нам? Профессор: Мы должны возвратиться к Гансу и плоту!

Аксель: Ждите!Что это такое? 1

Профессор: Это - очень старый нож. Это должен быть Арне Сэнуссемм!

Профессор находит инициалы на стене пещеры.

Профессор: Сэнуссемм был здесь! Компас должен быть сломан. Профессор: Мы нашли его! Это должно быть последней частью поездки Арне Сэнуссемма! 

Профессор: Быстрый - позволяют нам находить Ганса и возвращаться!

Оригинал:

The Plot: 'Journey to the Centre of the Earth'by Jules Verne is an adventure story about a professor, Otto Lidenbrock, and his nephew Axel. After they find a mysterious message from explorer Arne Saknussemm in an old book, they go on a dangerous journey to look for the centre of the earth. During their adventure, their raft is broken against rocks and they discover an amazing place...

While Hans repairs the raft, Axel and the Professor look around.

Professor: Let's explore this area over here! Professor: What's that noise? Axel: Quick! Hide!

The men hide behind some bushes.

Axel: Look! A man. And huge elephants. Professor: But, they used to live thousands of years ago. When we get home, people will be amazed by what we saw. Axel: But, will they believe us? Professor: We must get back to Hans and the raft!

Axel: Wait! What's this? 1

Professor: It's a very old knife. It must be Arne Saknussemm's!

The Professor finds initials on a cave wall.

Professor: Saknussemm was here! The compass must be broken. Professor: We found it! This must be the last part of Arne Saknussemm's journey! 

Professor: Quick - let's find Hans and come back!

www.megazoobrila.ru

Ответы на модуль 7 writing, spotlight 7 класс Ваулина



1) Посмотрите на картинку. К какому жанру относится этот фильм?

Shrec is an animated film (Шрэк - анимационный фильм.)

Часть оригинала текста:
Shrek is a fantastic, animated film, directed by A. Adamson and Vicky Jenson.

Шрек - фантастический анимационный фильм под руководством А. Адамсона и Вики Дженсон. История происходит в воображаемой стране, где люди и сказочные существа живут вместе. Главные герои: Шрек, Осел, Принцесса Фиона и Лорд Фаркваад. Майк Майерс говорит голос Шрека, Эдди Мерфи - Ослик, а Кэмерон Диаз - Принцесса Фиона.
Шрек - людоед. Он очень большое и страшное зеленое существо, которое живет в вонючем старом болоте. У него счастливая и спокойная жизнь, пока Лорд Фаркваад не решит переместить всех сказочных существ на свое болото. Шрек не рад этому решению. Он и Осел идут к лорду Фарквааду, чтобы поговорить с ним о проблеме. Лорд Фаркваад говорит Шреку, что он может вернуться домой, но только если он спасет принцессу Фиону из замка и приведет ее к нему.
Фаркваад хочет жениться на Фионе. В замке Шрек и Осел должны драться с опасным драконом.
Этот фильм стоит посмотреть. Он рассказывает забавную историю, а также отличный приключенческий фильм. Я настоятельно рекомендую Шрек тем, кто ищет фильм, который может понравиться всей семье.



2) a - Отметьте галочкой, что из нижеперечисленного автор включил в рецензию.

recommendation(рекомендация)
the main parts of the story(основные части рассказа)
the setting(настройки)
the name of the cinema(название кинотеатра)-
main characters(главные герои)
the ending(концовка)-
type of film(тип фильма)
title(заглавие)

b - Какие слова использованы, чтобы рекомендовать фильм?

This film is well worth seeing. I strongly recommend Shrek for those who are looking for a film the whole family can enjoy.
(Этот фильм стоит посмотреть. Я настоятельно рекомендую Шрека тем, кто ищет фильм, который может понравиться всей семье.)


3) Напишите обзор фильма, используя информацию ниже. Используйте приведенный выше обзор в качестве модели.

Название / тип фильма Человек-паук / приключение
Постановка / Главная часть
Персонажи / режиссер
- Нью-Йорк
- Питер Паркер, Мэри Джейн Уотсон, Норман Осборн
- в исполнении Тоби Магуайра, Уильяма Дефо и Кирстен Данст
- режиссер Сэм Рэйми
События в порядке их возникновения - Питер Паркер - студент, у которого мало друзей
- паук кусает его в музее
- он может делать все, что может сделать паук
- он хочет остановить Нормана Осборна от причинения вреда людям
- он помогает людям, которые нуждаются в нем
- он заботится о Мэри Джейн Уотсон, девушке, которая ему нравится
Рекомендация - очень волнующе
- стоит посмотреть
- веселье для всей семьи


5urokov.ru

Модуль 2a Excitement, adventure, and mystery all make up перевод Spotlight 7 класс Ваулина из учебника SPOTLIGHT Е. Ваулина, Д. Дули для 7 класса

Перевод:

Волнение, приключение и тайна все составляют мир беллетристики. И вот некоторые самые большие имена в беллетристике.

Кто была 'Королева Преступления'? Агата Кристи, конечно, самый известный таинственный автор в мире. Агата Кристи родилась в Девоне, Англия в 1890, и она создала много вымышленных детективов. Самым известным является Эркюль Пуаро и мисс Марпл. Эркюль Пуаро - бельгийский детектив, известный его опрятной внешностью, его навязчивая идея с приказывают и его использование психологии в его исследованиях преступлений. Мисс Марпл, с другой стороны, является ничем как типичный детектив. На первый взгляд она - обычная старая леди, которая любит вязать и сплетня, но она может решить самую твердую из тайн и помещает много преступников за решеткой!

Сэр Артур Конан Дойль родился в Эдинбурге/1 — * Шотландия в 1859. Он изучил медицину во мне Эдинбургский университет. Это был один из его преподавателей, которые вдохновили его создавать самого блестящего детектива когда-либо, Шерлока Холмса. Экстраординарные полномочия Холмса j наблюдения помогают ему решить самые таинственные случаи с 'помощью его верного компаньона, доктора Уотсона. Холмс очень логичен и чрезвычайно умен. Он носит мыс и шляпу, курит трубу и использует лупу.

Жюль Верн жил в Нанте - на западном побережье Франции. Он любил море, и когда ему было только 12 лет, он попытался убежать на судне в Вест-Индию. К сожалению для него моряки поймали его и отослали домой его. Жюль имел большое воображение и написал нескольким приключениям Св. и создал таинственные персонажи как капитан Немо. В Двадцати тысячах Лиг Под Морем капитан Немо путешествует под морем в его субмарине, Nautilus. На его поездках он встречает странные морские существа и находит подводный город.

Оригинал:

Excitement, adventure, and mystery all make up the world of fiction. And here are some of the greatest names in fiction.

Who was the 'Queen of Crime'? Agatha Christie, of course, the world's best known mystery writer. Agatha Christie was born in Devon, England in 1890, and she created many fictional detectives. The most famous are Hercule Poirot and Miss Marple. Hercule Poirot is a Belgian detective, famous for his neat appearance, his obsession with order and his use of psychology in his investigations of crimes. Miss Marple, on the other hand, is nothing like a typical detective. At first glance she is an ordinary old lady who loves knitting and gossip but she can solve the hardest of mysteries and puts many criminals behind bars!

Sir Arthur Conan Doyle was born in Edinburgh/1 —* Scotland in 1859. He studied medicine at I the University of Edinburgh. It was one of his professors that inspired him to create the most brilliant detective ever, Sherlock Holmes. Holmes' extraordinary powers of j observation help him solve the most mysterious cases with ' the help of his faithful companion, Dr Watson. Holmes is very logical and extremely intelligent. He wears a cape and hat, smokes a pipe and uses a magnifying glass.

Jules Verne lived in Nantes - on the west coast of France. He loved the sea, and when he was only 12, he tried to run away on a ship to the West Indies. Unfortunately for him, the sailors caught him and sent him home. Jules had a great imagination and wrote several adventure st and created mysterious characters like Captain Nemo. In Twenty Thousand Leagues Under the Sea, Captain Nemo travels under the sea in his submarine, the Nautilus. On his journeys he meets strange sea creatures and finds an underwater city.

www.megazoobrila.ru

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *