ГДЗ по русскому языку 4 класс учебник Канакина, Горецкий 1 часть – стр 110
- Тип: ГДЗ, Решебник.
- Автор: Канакина В. П., Горецкий В. Г.
- Год: 2019.
- Издательство: Просвещение.
Подготовили готовое домашнее задание к упражнениям на 110 странице по предмету русский язык за 4 класс. Ответы на вопросы к заданиям 198, 199 и 200.
Учебник 1 часть – Страница 110.
Ответы 2022 года.
Номер 198.
Прочитайте.
Пришёл из (библиотека), письмо от (дедушка Вася), житель (Сибирь), ветер с (пустыня), покупка (мебель), спросил у (инженер), открытка для (бабушка Оля), запах (черёмуха), тетрадь (Серёжа).
- Составьте и запишите сочетания слов, употребляя имена существительные из скобок в форме родительного падежа единственного числа. Укажите склонение этих имён существительных, выделите их падежные окончания.
Ответ:
Пришёл из библиотеки (1-е скл.
Номер 199.
Прочитайте начало предложений. Определите, какие падежные окончания пропущены в словах.
1. У корней ел.. … . 2. Цветы сирен.. … . 3. Из-за болезн.. … . 4. Почему у ёлочк.. … ? 5. Для Кат.. и Жен.. бабушка … . 6. От лесной сторожк.. до деревн.. … . 7. Около изгород.. … . 8. Как красиво украсил иней ветви яблон.. …
Ответ:
Пропущены окончания существительных в Родительном падеже.
- Составьте и запишите предложения по данному началу.
Ответ:
У корней ели земля усыпана сухой хво́ей. Цветы сирени красивы и душисты. Из-за болезни мой друг пропустил много уроков в школе.
- Выделите окончания имён существительных в родительном падеже.
Ответ:
У корней ели (Р. п., ед. ч., 3-е скл.) земля усыпана сухой хво́ей.
Цветы сирени (Р. п., ед. ч., 3-е скл.) красивы и душисты.
Из-за болезни (Р. п., ед. ч., 3-е скл.) мой друг пропустил много уроков в школе.
Почему у ёлочки (Р. п., ед. ч., 1-е скл.) зимой на снегу много следов зверей?
Для Кати (Р. п., ед. ч., 1-е скл.) и Жени (Р. п., ед. ч., 1-е скл.) бабушка испекла пирожки.
От лесной сторожки(Р. п., ед. ч., 1-е скл.) до деревни(Р. п., ед. ч., 1-е скл.) было недалеко.
Около изгороди (Р. п., ед. ч., 3-е скл.) мама посадила ромашки.
Как красиво украсил иней ветви яблони! (Р.
п., ед. ч., 1-е скл.)
- Докажите, что вы правильно выполнили задания.
Ответ:
Чтобы правильно написать безударное окончание имени существительного, надо определить по вопросу (и предлогу, если он есть) падеж, по начальной форме (И. п. ед. ч.) узнать склонение, а затем вспомнить, какое окончание нужно написать. Можно воспользоваться приемом подстановки имени существительного того же склонения с ударным окончанием.
Номер 200.
Прочитайте. Составьте из частей текст. Определите его тему и главную мысль. Озаглавьте текст.
Это была злющая с..бачонка. Сама мал..нькая, ножки что спички и очень кривые, а злост.. больше, чем у тигра.
Бывало, к старушк.. придут гости. С..бачонка всегда облает гостя, а то ещё и за ногу тяпнет… Откуда столько злост.. у с..бачонк.. Мальк..?
В. Белов.
Ответ:
Тема текста: «Злая собака Малька».
Главная мысль: «Откуда столько злости у собачонки Мальки?».
Заголовок: «Злая собачонка».
- Запишите заголовок и составленный текст, вставляя пропущенные в словах буквы.
Ответ:
«Злая собачонка»
У бабушки (Р. п., 1-е скл.) Лиды (Р. п., 1-е скл.) жила собака Малька.
Это было злющая собачонка. Сама маленькая, ножки что спички и очень кривые, а злости (Р. п., 3-е скл.) больше, чем у ти́гра.
Быва́ло, к старушке (Д. п., 1-е скл.) придут гости. С
Рейтинг
← Выбрать другую страницу ←
ГДЗ по русскому языку 4 класс учебник Канакина, Горецкий 1 часть – стр 97
- Тип: ГДЗ, Решебник.
- Автор: Канакина В.
П., Горецкий В. Г. - Год: 2019.
- Издательство: Просвещение.
П., Горецкий В. Г.Подготовили готовое домашнее задание к упражнениям на 97 странице по предмету русский язык за 4 класс. Ответы на вопросы к заданиям 170, 171 и 172.
Учебник 1 часть – Страница 97.
Ответы 2022 года.
Справка
Имена существительные женского рода с нулевым окончанием в именительном падеже единственного числа относятся к 3-му склонению
: мебель , морковь , вещь , карамель .Номер 170.
Прочитайте.
Хитрость, шалость, жестокость, искренность, скромность, скупость, жадность, справедливость, стыдливость, лживость, совесть, достоинство, благородство.
- Можете ли вы объяснить, какое качество или чувство обозначает каждое из этих слов? Какие из этих слов вы могли бы поставить рядом со словом совесть? Почему?
Ответ:
Хитрость — обман, изворотливость, расчётливость.
Шалость — поступок ради забавы, веселая проказа, проделка.
Жестокость — проявление грубого отношения и обращения с другими живыми существами, которое может сопровождаться причинением им боли и нанесением душевных и телесных повреждений.
Искренность — откровенность, правдивость, подлинность чувств.
Скупость — чрезмерная бережливость, нелюбовь к тратам, расходованию своего имущества.
Жадность — неумеренное желание владения или потребления.
Справедливость — это следование истине, правде, норме.
Стыдливость — черта характера, чувство, стремление избегать того, за что может быть стыдно.
Лживость — намеренное систематическое враньё, сокрытие правды.
Совесть — это чувство моральной ответственности за собственное поведение перед самим собой и перед другими людьми.
Достоинство — чувство самоуважения, не позволяющее совершать плохие поступки.
Благородство — высокая нравственность, самоотверженность и честность; великодушие, рыцарство, возвышенность, святость.
Совесть, благородство, достоинство, стыдливость, справедливость, искренность — это моральные качества, свойственные совестливому человеку, определяющие его поведение.
- Выпишите имена существительные 3-го склонения. По каким признакам вы их определили?
Ответ:
Имена существительные 3-го склонения: хитрость, шалость, жестокость, искренность, скромность, скупость, жадность, справедливость, стыдливость, лживость, совесть.
Имена существительные женского рода с нулевым окончанием в именительном падеже единственного числа относятся к 3-му склонению.
- Составьте текст-рассуждение на тему «Что такое совесть?».
Ответ:
«Что такое совесть?»
Совесть — это чувство, живущее где-то в глубине души. Оно позволяет человеку определить, плохо он поступает или хорошо.
Бывает так, что кто-то совершает недопустимый поступок. Но человек не может забыть об этом и испытывает мучения, ему хочется поскорее исправить ошибку, попросить прощения. Значит, это проснулась совесть. Она не даёт стать бессовестным, злым, жестоким. Ведь в каждом из нас с малых лет заложены понятия о добре и зле, о справедливости и бесчестности. Совесть — это своеобразный «будильник», который сигналит о том, что человек был неправ в чем-либо. Тот, кто не совершал плохих поступков, может с полной уверенностью сказать, что «его совесть чиста». То есть ему нечего стесняться, нечего скрывать. Но идеальных людей, наверное, не существует, каждый может сделать ошибку, обидеть кого-то, допустить слабость и сказать неправду. Но если у человека есть совесть, он обязательно пожалеет об этом и постарается извиниться, сделать добро. Совестливый человек никогда не станет жестоким преступником, совесть ему этого не позволит.
Разбор слова
Жадность — сущ.
Номер 171.
Прочитайте. Докажите, что данные слова — имена существительные 3-го склонения.
Сельдь, метель, пыль, ночь, цепь, кость, ель.
Ответ:
Все данные слова — имена существительные 3-го склонения, так как относятся к женскому роду и имеют нулевое окончание в начальной форме.
- Образуйте от каждого имени существительного однокоренное имя существительное 1-го склонения. Запишите слова парами по образцу.
Ответ:
Сельдь (3-е скл.) — селёдка (1-е скл.), мете́ль (3-е скл.) — метелица (1-е скл.), пыль (3-е скл.) — пыльца (1-е скл.), ночь (3-е скл.) — ночка (1-е скл.), цепь (3-е скл.) — цепочка (1-е скл.), кость (3-е скл.) — косточка (1-е скл.), ель (3-е скл.) — ёлочка (1-е скл.)
Номер 172.
Прочитайте.
Тень, день, бровь, червь, рысь, гусь, карамель, конь, болезнь, июнь, камень, медаль, журавль, площадь, тетрадь, писатель, прорубь, голубь, жёлудь, ячмень, акварель.
- Что общего в написании данных имён существительных? Как определить, какие из них относятся к 3-му склонению?
Ответ:
Данные имена существительные пишутся с ь на конце слова, в этом их сходство.
К 3-му склонению относятся имена существительные женского рода с нулевым окончанием в начальной форме.
- Выпишите сначала имена существительные 3-го склонения, а затем — 2-го склонения.
Ответ:
Имена существительные 3-го склонения (женского рода с нулевым окончанием): тень, бровь, рысь, карамель, болезнь, медаль, площадь, тетрадь, прорубь, акварель.
Имена существительные 2-го склонения (мужского рода с нулевым окончанием): день, червь, гусь, конь, июнь, камень, журавль, писатель, голубь, жёлудь, ячмень.
Фонетический разбор
Июнь [ий’у́н’] — 2 слога.
и — [и] — гласн.
, безуд.
ю — [й’] — согл., сонорн., мягк. непарн.
— [у] — гласн., ударн.
н — [н’] — согл., сонорн., мягк. парн.
ь — звука не обозначает.
4 буквы, 4 звука.
Рейтинг
← Выбрать другую страницу ←
Книги, которые учат детей русскому языку » KidsTravelBooks
Я большой сторонник изучения языков. Делайте все, что в ваших силах, чтобы это произошло для ваших детей. Познакомьте своих детей с новыми языками заранее. Я не ожидаю чуда от своих детей, но я надеюсь на любовь к другим языкам на всю жизнь. Для тех, кто читает детских книжки на русском языке , этот пост о книгах, которые учат детей русскому языку , может быть забавным матчем.
Похожие: Детские книги на русском языке
Я разделил этот пост на разные разделы в зависимости от уровня. Базовое введение, алфавит, слова, грамматика и, наконец, забавные некнижные источники.
Взгляните!
Введение в изучение русского языка для детей
Научи меня… Русский язык на каждый день, Том. 1 и 2
Эти книги идеально подходят для знакомства с русским языком. Особенно, если у детей и родителей нет опыта владения языком. Доступность ограничена, но вы все равно сможете найти их в книжных магазинах.
Том 1 представляет собой введение, а том 2 посвящен временам года.
Купить на Амазоне: Том 1, Том 2
Русский язык: Шаг 1, Алфавит
Мой первый русский: Алфавиты
Изучение алфавита является первой частью изучения языка и особенно важно при письменной форме отличается от того, к чему мы привыкли. Эта книга знакомит с русским, кириллическим алфавитом с картинками и английскими переводами
Купить на Амазоне.
Русский алфавит: Двуязычная книжка-раскраска
Автор: Кристина Малидовская
Это выводит вещи на новый уровень, делая его немного более интерактивным для детей.
Выучите алфавит, а затем раскрасьте алфавит.
Купить на Amazon. Карточки используют забавные изображения, но также содержат советы по произношению и использованию. На их веб-сайте есть еще больше советов по использованию этих карточек, которые помогут запомнить русский алфавит.
Купить на Amazon. Это отличный первый шаг для будущих лингвистов.
Купить на Amazon. Более того, сцены помогают вести дискуссии о том, что происходит, что является более органичным способом помочь детям учиться.
Купить на Amazon. Они используются не только, когда дети изучают новый язык, но и моя старая соседка по комнате в колледже использовала их, чтобы помочь ей подготовиться к получению степени магистра по тестам на речевую патологию. Они полезны, потому что с ними легко проверить знания, разобраться в том, что вы уже знаете, а родители могут даже расклеить их по дому для импровизированного изучения словарного запаса.
Купить на Amazon
Русский язык: Шаг 3, Грамматика
Русский шаг за шагом для детей
Наташи Александровой и иллюстраций Елены Литневской
Это серия рабочих тетрадей для обучения детей русскому языку.
Он предназначен для изучающих русский язык в возрасте от 7 до 17 лет. Он предназначен для детей с очень ограниченным знакомством с русским языком. Их веб-сайт включает в себя загрузку аудио и слайды PowerPoint. На освоение каждой рабочей тетради отводится около 30 учебных часов.
Купить рабочую тетрадь 1 на Amazon — рабочая тетрадь для детей | Пособие для учителя
Купить рабочую тетрадь 2 на Amazon — рабочая тетрадь для детей | Пособие для учителя
Купить рабочую тетрадь 3 на Amazon — рабочая тетрадь для детей | Пособие для учителя
Купить рабочую тетрадь 4 на Amazon — рабочая тетрадь для детей | Пособие для учителя
Купить рабочую тетрадь 5 на Amazon — рабочая тетрадь для детей | Пособие для учителя
У этого автора на странице Amazon много ресурсов для изучения русского языка.
Дополнительные ресурсы для развлечения детей в изучении русского языка
- Почерк: Помогите детям изучить традиционные способы написания русских букв с помощью этой книги.
- Интерактивный настенный плакат с алфавитом : Этот электронный плакат висит на стене, и дети могут нажимать на буквы, чтобы услышать произношение.
- Магнитная кириллица : Этот набор включает буквы и цифры. Поместите их на любую магнитную поверхность и наслаждайтесь часами.
- Занятия для дошкольников : Эти рабочие листы похожи на дошкольные рабочие листы, которые дети используют для изучения букв, но с русской частью.
- Little Pim Videos : Подписчики Amazon Prime получают доступ к языку Little Pim для детских видео. У них есть как минимум 3 видео о русском языке.
Вы хотите присоединиться к другим семьям единомышленников, которые заинтересованы в изучении других культур с помощью книг и путешествий? Присоединяйтесь к нашей группе в Facebook. Я одобряю новых членов ежедневно. Он еще маленький, но растет.
Нравится:
Нравится Загрузка…
Набор «Русский язык и культура» • Миры слов
Комплект «Русский язык и культура»
Квартира: Век русской истории .
Литвина, Александра. Десницкая, Анна, Илл. Буи, Антония, переводчик. Abrams, 2016. ISBN: 9781419734038. Объясняет историю России ХХ века через вымышленную историю московской семьи и их шестикомнатной квартиры. Крупные подробные иллюстрации показывают преобразования квартиры на протяжении шести поколений семьи и отражают более масштабные социальные и политические изменения в России. Включает временную шкалу, глоссарий и элемент поиска.
По желанию рыбки. Русская народная сказка . Льюис, Дж. Патрик. Кренина, Катя, Илл. Атенеум, 1999. ISBN: 9780689813368. В этой классической русской сказке ленивый Емеля ловит заколдованную рыбку. Щука обещает исполнить любое желание Емели, если он бросит рыбу обратно в море. Емеля проверяет обещание, прося наколоть дров и воды, доставленных к нему домой, и вскоре жители деревни поражены его способностями. В остальной части истории Емеля влюбляется в царскую дочь и использует волшебные желания, чтобы завоевать ее руку.
Баба Яга и украденный младенец . Лори, Элисон. Souhami, Jessica, Ill. Lincoln Children’s Books, 2008. ISBN: 9781845077532. В этом пересказе классической русской народной сказки черные гуси летают над деревней и крадут детей для ведьмы Бабы Яги. Елена должна была присматривать за своим младшим братом, но вместо этого она убегает играть со своими друзьями, оставив ребенка одного в траве. Гуси хватают его, и теперь Елена должна придумать, как вернуть его.
Медведь и Лиса. Русская сказка . Щербакова, Ирина. ил. Санкт-Петербургское издательство, 2007. ISBN: 9781427617415. Русская сказка о добром Медведе и жадной Лисе. Когда Лиса узнает, что у Медведя есть кадка с медом, она обманом заставляет его позволить ей остаться в его доме на несколько дней. Каждую ночь она крадет немного меда, пока не останется ничего. Когда Медведь узнает об этом и обвиняет Лиса в краже, Фоксу удается обманом заставить Медведя извиниться. Двуязычная книга на английском и русском языках.
Перевод Джулиана Ловенфельда.
Дворец Синей Птицы . Лелеманд, Орианна. Хенафф, Кэрол, Иллинойс. Стрикленд, Тесса, переводчик. Barefoot Books, 2016. ISBN: 9781846868856. Захватывающая акриловая живопись и традиции русского повествования обрамляют эту современную сказку о синей птице, которая исполняет желание жадной девушки иметь собственный дворец. Ее переход от материализма к благодарности представляет собой мощную историю, действие которой происходит в России 19 века.
Сломать Сталину нос . Ельчин, Евгений. Генри Холт, 2011. ISBN: 9780805092165. Саша боготворит товарища Сталина, и его мечта — стать юным советским пионером . Но за день до церемонии за отцом приезжает госбезопасность. Саша предполагает, что все это должно быть ошибкой, и хотя сейчас он один на улице, на следующий день он идет в школу на церемонию пионерии , предполагая, что его отец будет там. Все идет не так; он бьет одноклассника и случайно ломает нос статуе Сталина.
Буквально за один день Саша понимает, что больше не хочет становиться девяткой.0136 Юный пионер .
Доктор Оуч . Чуковский, Корней. Seabaugh, Jan, Ill. Smith Publishing, 2004. ISBN: 9780974055107. В этом популярном детском стихотворении Доктор Оуч (в оригинале — Доктор Айболит) рассказывает историю доброго и сострадательного ветеринара, который едет из России в Африку, чтобы спасти животных джунглей. . Перевод Яна Сибо.
Семья Романовых: убийство, восстание и падение царской России . Флеминг, Кэндис. Случайный дом, 2014. ISBN: 9780375867828. Включая первоисточники, такие как дневники и письма, эта научно-популярная книга противопоставляет привилегированную жизнь царя Николая II и его семьи бедной жизни крестьян и рабочих. Годы гнета и лишений привели к революции, повлекшей за собой убийства семьи Романовых. Фотографии и текст передают подробные сведения о Романовых, информацию о других фигурах, таких как Ленин, и впервые были получены от простых россиян.
Лиса и волк. Русская сказка . Щербакова Ирина, ил. Санкт-Петербургское издательство, 2008. ISBN: 9781427632753. Русская сказка о простодушном Волке и хитрой Лисе. Лиса может обмануть любого, но до сих пор Волк был самой легкой мишенью. Даже после того, как Лиса разыгрывает шалость, из-за которой Волк теряет свой хвост, бедный Волк остается таким же восприимчивым к уловкам Лисы, как и прежде. Перевод Джулиана Генри Лоуэнхельда.
Хаксогка . Сергей, Чертков. Адонис, Издательство Яблоко, 2013. ISBN: 978864155370. Маленький ребенок находит дрожащего под дождем щенка и приносит его домой. Он хотел бы оставить его себе, отец не уверен, но соглашается. И мальчику, и щенку нравится вместе отправляться в приключения, например, искать призрачного кота. Эта книга написана на русском языке.
Иосиф Сталин . МакКоллум, Шон. Scholastic, 2010. ISBN: 9780531223550. В этой краткой биографии российского лидера Иосифа Сталина описываются его усилия по превращению Советского Союза в мировую державу за невообразимую цену для советского народа.
Он выкорчевал миллионы крестьян и уморил миллионы голодной смертью, казнил своих врагов и заполнил лагеря для военнопленных советскими гражданами. Прочтите эту книгу вместе с Сломав Сталину нос Евгения Ельчина.
Колобок . ISBN: 9785353045496. В вариации Колобок , Колобок — традиционная русская народная сказка о непоседливом колоске, который оживает и убегает от «старика и старухи». Из теста я лепился, в печи пекся, на окошке скучал, по дорожке скакал да катился, умный колобок меня зовут . Эта книга написана на русском языке.
Конек-Горбунок. Русская сказка . Уинтроп, Элизабет. Кошкин, Александр, Ил. Clarion, 1997. ISBN: 9780395653616. Эта классическая русская сказка рассказывает о молодом крестьянине, который с помощью своего верного и волшебного коня-горбунка ловит волшебных зверей, перехитряет жадного царя, женится на прекрасной царевне, и становится царем России.
Маша и Медведь.
Русская сказка . Гаврилова Марина, ил. Санкт-Петербургское издательство, 2015. ISBN: 9780692511459. Маша умоляет бабушку и дедушку отпустить ее с подругами в лес, но вскоре они расходятся. Маша находит в лесу избу и решает зайти внутрь, не зная, что она принадлежит медведю. Медведь в восторге и предупреждает Машу, чтобы она никогда не покидала хижину. Теперь Маше нужно быстро придумать план, как обмануть медведя и вернуться домой. Перевод Михаила Холодова.
Милет Словарь в картинках: англо-русский . Турхан, Седат и Хейгин, Салли. Milet Publishing, 2003. ISBN: 9781840593587. Полезные повседневные слова сгруппированы по темам, чтобы дети могли сосредоточиться на одном наборе связанных слов за раз, а такие игры, как поиск слов, мешанина и сопоставление, помогают сделать обучение увлекательным.
Моя первая книга русских слов . Кудела, Кэти Р. Кэпстоун, 2010. ISBN: 9781429639170. Как поздороваться по-русски? Исследуйте страницы этого русско-английского иллюстрированного словаря, чтобы выучить новые слова и фразы.
Красочные фотографии и простые этикетки делают изучение русского языка увлекательным занятием.
Моя первая рабочая тетрадь по русскому алфавиту . Гарсия, Натали. Blurb Books, 2010. ISBN: Самоиздание. Это веселая и интерактивная рабочая тетрадь по русскому языку для начинающих для детей в возрасте от 5 лет. В рабочей тетради представлены красивые картинки и яркие слова и буквы, которые используются для ознакомления детей с русским алфавитом, правильным произношением букв и общеупотребительными словами.
Нос . Гоголь, Николай. Спирин Геннадий, ил. Издательство Дэвида Р. Година, 1993. ISBN: 9780879239633. Однажды с лица заместителя инспектора исчезает нос. Это только начало! Госслужащий повсюду ищет свой нос и, наконец, замечает его… маршируя по улицам Петербурга в офицерском костюме. Это классический сатирический рассказ, написанный в 1835–1836 годах.
Очень голодная гусеница .
Карл, Эрик. Издательство «Розовый Жираф», 2010. ISBN: 9785
7232. Это традиционная история «Очень голодная гусеница 9».0139, рассказывающая читателям о жизни гусеницы от яйца до бабочки. Эта книга учит первым словам на русском языке в формате рассказа, который учит дням недели, числам и счету, а также названиям некоторых продуктов.
Петр Чайковский . Венеция, Майк. Children’s Press, 1994. ISBN: 9780516045375. Продуманные иллюстрации и сюжетные линии дают читателям легкий, но реалистичный обзор жизни и музыки русского композитора Петра Ильича Чайковского (1840–189).3) Это биография композитора, написавшего музыку к нескольким балетам, в том числе «Лебединое озеро», , «Спящая красавица», , «Щелкунчик-сюита».
Филипок . Толстой, Лев. Спирин, Геннеди, Ил. Филомель, 2000. ISBN: 9780399234828. Молодой Филипок не хочет ничего, кроме как ходить в школу со своим старшим братом Петром.
Он ждет, пока бабушка уснет, снимает с вешалки шапку и пальто и идет по снегу к зданию школы на другом конце деревни. Холодный и напуганный, когда он приходит, он зарабатывает привилегию остаться в школе. Действие происходит в 19 году.Россия X века. Пересказ Энн Ки Бенедьюс.
Щенок вырос! Маршак Самуил. Радунский, Владимир, ил. Генри Холт, 1989. ISBN: 9780805009521. Это перевод юмористического стихотворения, написанного в 1920-х годах. Женщина, путешествующая поездом, регистрирует у кондуктора часть своих вещей… в том числе своего пекинеса. По пути собака остается позади, а ее заменяет немецкий дог. Когда удивленная женщина требует свои вещи, проводник поезда очень забавно объясняет, что произошло. Перевод Ричарда Пивера.
Петух в золотой короне. Русская сказка . Щербакова Ирина, ил. Санкт-Петербургское издательство, 2010. ISBN: 9780578054155. Русская сказка о простодушном Петухе, его друзьях и хитрой Лисе. Лиса пытается выманить Петуха из его дома, чтобы она могла его украсть.
Каждый раз Петух попадается на ее уловки! К счастью для Петуха, его друзья — Кот и Дрозд — всегда готовы его спасти. Двойной язык – русский и английский. Переведено на английский Джулианом Лоуэнфельдом.
Королевская поездка: великое изобретение Екатерины Великой . Фултон, Кристен. Флеминг, Люси, Иллинойс. Scholastic 2019. ISBN: 9781481496575. Екатерина Великая, императрица России, любила снежные зимы своей страны, особенно гигантские ледяные горки, которые обеспечивали смелые капли и захватывающие аттракционы. Ее желание развлекаться круглый год привело к изобретению первых американских горок.
Россия . Хант, Джилли. Хайнеманн, 2012. ISBN: 9.781432961367. его обзор России предлагает полный обзор этой очаровательной страны, включая разделы по истории, географии, дикой природе, инфраструктуре и правительству, а также культуре. Он также включает в себя карты, графики, рецепты, фразы на русском языке, флаги, краткий справочный файл фактов, временную шкалу и предложения для дальнейших исследований.
Россия Азбука: Книга о людях и местах России . Берг, Энн. Йеш, Джефф, Иллинойс. Picture Window Books, 2004. ISBN: 9781404803602. Проведите алфавитное исследование людей, географии, животных, растений, истории и культуры России.
Русская книжка в картинках . Роджерс, Светлана. Стедман, Барбара, Иллинойс. Dover Publications, 2003. ISBN: 9780486426716. Выучите более 500 общеупотребительных русских слов с помощью картинок в 15 сценах. Каждая сцена представляет собой отдельную тему или тему и содержит десятки знакомых объектов, четко обозначенных русскими словами. Полный список всех русских слов и их английский перевод находится сзади.
Саша и Бабушка: История России . Эванс, Корнелия. Шпитальник, Владимир, ил. Soundprints, 2006. ISBN: 9781592494439. У Саши день рождения, и бабушка приготовила для нее чудесный сюрприз — поездку в Москву на кукольный спектакль! Саша и ее бабушка едут на поезде из маленького городка в России, чтобы посетить знаменитые достопримечательности столицы своей страны.
Эта книга дает уникальное представление о другой культуре и о том, какой может быть жизнь ребенка, растущего в России.
Глупая Лошадь . Левин, Вадим. Антоненков Евгений, Ил. Тыквенный дом, ООО, 2005. ISBN: 9780964601017. Сборник юмористических, бессмысленных стихов. Язык игривый и легкий, а большинство статей состоят всего из нескольких строф. Эти шуточные стихи одурачили тысячи детей и их родителей своим русским колоритом и британским стилем; многие даже стали популярными текстами песен.
Симфония китов . Шух, Стив. Сильвада, Питер, Иллинойс. HMH Books, 2002. ISBN: 9780152165482. Глашка обладает таинственной силой слышать песни китов. Когда она обнаруживает тысячи китов, пойманных в ловушку в быстро замерзающей бухте, она понимает, что от нее зависит собрать жителей своего города, чтобы помочь им. Вместе с ее односельчанами и экипажем ледокола спасают китов. Эта вдохновляющая история, основанная на реальном событии, следует за Глашкой и сельскими жителями, когда они приходят к пониманию важности всей жизни.
Сказка о жар-птице . Спирин, Геннадий. Филомель, 2002. ISBN: 9.780399235849. Во всем мире говорят, что нет ничего прекраснее Жар-птицы. Когда Иван-царевич, младший сын царя, отправляется на поиски удивительной птицы, его сопровождает верный волк, обладающий магическими способностями. Иван летает над горами и лесами, сталкивается со злой Бабой-Ягой и спасает заколдованную царевну от Кощея Бессмертного. Но когда он возвращается из своего волшебного путешествия, Иван приносит домой самое драгоценное сокровище. Геннадий Спирин пересказывает эту оригинальную версию Жар-птицы в переводе Татьяны Поповой.
Телефон . Чуковский, Корней. Рудунский, Владимир, ил. Север-Юг, 1996. ISBN: 9781558584808. В этом классическом юмористическом стихотворении автор рассказывает историю человека, у которого телефон начинает звонить, звонить и звонить! Животные делают всевозможные просьбы: от голубей, которым нужны перчатки, до бабуинов, которым нужны ложки.
Мужчина делает все возможное, чтобы помочь им всем, но некоторые звонящие действительно расширяют границы его готовности помочь. Скороговорки в изобилии! Перевод Джейми Гэмбрелла.
Дядя Федя, его собака и его кот . Успенский, Эдуард. Шпитальник, Владимир, ил. Кнопф, 1993. ISBN: 9780679820642. Мальчик по имени Дядя Федя (потому что он был таким серьезным) убегает из дома, когда находит мистера Матроскина, говорящего кота, но ему не разрешают его оставить. . Эти двое живут в сельском Милквилле, где к ним присоединяются говорящий пес Шарик, трактор, работающий на супе, и портативное солнце. По мере того, как они обустраиваются, они заводят друзей и врагов и отправляются в причудливые приключения. Тем временем его обезумевшие родители следуют каждой зацепке в поисках пропавшего мальчика.
Почему? Попов Николай. Minedition, 2021. ISBN: 9781662650833. Визуальное повествование, в котором используются только визуальные образы, чтобы передать сильную историю о войне, когда лягушка и мышь спорят из-за цветка, что приводит к эскалации насилия, разрушающего все вокруг них.