Английский язык 7 класс spotlight перевод текстов: ГДЗ по английскому языку 7 класс Spotlight Ваулина

Содержание

ГДЗ по Английскому языку 7 класс Ваулина Spotlight учебник

Информация — один из важнейших ресурсов в наше время. Объем материала во всемирной паутине в основном передается на английском языке. Поэтому, чтобы полностью владеть той или иной информацией, просто необходимо учить английский язык. Не надо забывать, что знания английского языка могут положительно повлиять на дальнейший выбор профессии, можно осуществлять путешествия по различным странам, читать и слушать любимые книги и песни, смотреть фильмы. В 7 классе материал по английскому языку уже имеет повышенную сложность. Продолжается изучение грамматики и ее применение, совершенствуются навыки по овладению речью.

Улучшению приобретаемых знаний, поможет использование вспомогательного пособия к учебнику в виде ГДЗ по английскому языку 7 класс автор: Ваулина Ю.Е., Д. Дули, В. Эванс, О. Подоляко (Spotlight английский в фокусе) . Оно существенно облегчит школьнику процесс усвоения изучаемого материала.

Пособие полностью соответствует всем требованиям ФГОС и рабочей программы комплекта «Английский в фокусе» для общеобразовательных учреждений.

Учебник состоит из десяти модулей, каждый из которых содержит задания на правописание и грамматику. Основной упор делается на чтение текстов, их разбор и объяснение употребления тех или иных слов. На более содержательных темах ученик учится отвечать на поставленные вопросы, описывать различного рода изображения.

Онлайн-решебник по английскому языку для 7 класса от Ваулиной поможет справиться со всеми сложностями, встречающимися при изучения английского языка.

Подробные ответы из ГДЗ по Английскому языку за 7 класс Spotlight Ваулина помогут каждому школьнику

  • лучше запомнить изучаемый материал;
  • правильно выполнить домашнее задание;
  • качественно подготовиться к любой самостоятельной или контрольной работе.

Онлайн формат дает возможность быстро получить необходимую информацию по тому или иному заданию модуля, достаточно указать номер упражнения.

Решебник можно использовать везде, где имеется Интернет.

Педагог может использовать решебник для составления своей, более усовершенствованной программы, которая поможет ему качественно подготовиться к уроку и донести изучаемый материал до каждого ученика в классе.

ГДЗ помогут родителям правильно оценивать выполненное домашнее задание, особенно тем, кто не имеет должного знания английского языка, кабы помочь своему ребенку избежать неудов за домашнюю работу.

Перевод текста Spotlight on Russia 7 класс

Перевод текста Spotlight on Russia 7 класс

Перевод текста Spotlight on Russia 7 класс учебника Spotlight стр. 3 раздела Spotlight (фактически 105)

Hi. My name is Sergey Demidov and I’m 13 years old. I live in Yakutsk, which is the capital of the Republic of Sakha (Yakutia) in northern Siberia.

I love my city in the winter when the clean, crisp snow covers everything. The temperature often falls below -40 degrees, so we wear fur caps and coats, thick woolen mittens and unty, which are fur boots made of deer skin.Today it’s bright and sunny. It’s only -25 C outside, so I;m going skiing with my family for the first time this year.

I go to a Russian school, but we have lessons in our native Yakut language as well. My father plays the khomus, which is  a traditional Yakut instrument, and my mother does embroidery with beads. She also makes hats and her friends sometimes ask her to make outfits for our national summer holiday. It’s called Yhyakh, and it’s a great chance for me to perform a dance called Ohuokhay and to drink kumys — a national drink that’s made from mare’s milk.

 Перевод текста Spotlight on Russia 7 класс

Hello, I’m Irina Smirnova. I’m 14 and I live in Kolomna, which is one of the biggest and most beautiful towns in the Mosсow region. Kolomna is over 800 years old and a lot of tourists come here to see the old Kremlin, the churches and monasteries , as well as the museums and art galleries. I love my town because there’s so much to do here. In the summer, I like to go rowing and sailing on the Oka River, and we can go ice-skating at any time of the year in our new Ice Palace. Dmitriy Dorofeev, the Olympic silver medalist, is from Kolomna and we have a long history of success in this sport.There are more than 30 schools in Kolomna and mine is one of the new ones. In the spring and autumn, my class goes to the Park of Peace after lessons to look after the plants and flowers. Tomorrow is Sunday and we’re going to see a play at the Maly Theatre in Moscow. It only takes us an hour and a half to get there be bus and I’m really looking forward to it.

 Перевод текста Spotlight on Russia 7 класс

Привет. Меня зовут Сергей Демидов и мне 13 лет. Я живу в Якутске, который является столицей Республики Саха (Якутия) в северной Сибири.

Я люблю свой город зимой, когда чистый, хрустящий снег покрывает все вокруг.  Температура часто падает ниже -40 градусов, поэтому мы носим меховые шапки и шубы, толстые шерстяные варежки и унты, это такие меховые сапоги из оленьей кожи. Сегодня ясно и солнечно.  Температура всего -25 градусов Цельсия на улице, поэтому я собираюсь покататься на лыжах с семьей первый раз в этом году.

Я хожу в русскую школу, но у нас проходят уроки на нашем родном якутском языке тоже. Мой отец играет на хомусе, который является традиционным  якутским инструментом,  а моя мама занимается вышивкой по бисеру. Она также делает  шапки  и ее друзья просят ее сшить  костюмы для нашего национального летнего праздника.  Он называется Ихях, и это замечательный шанс выступить с танцем, который называется Охуохай и выпить кумыс – национальный напиток, который делается  из молока кобылы.

 Перевод текста Spotlight on Russia 7 класс

Здравствуйте. Меня зовут Ирина Смирнова. Мне 14 лет и я живу в Коломне, который является одним из самых больших и самых красивых городов  в Московской области. Коломне 800 лет и много туристов приезжают себя увидеть старый Кремль, церкви и монастыри, также музеи и художественные галереи.

Я люблю свой город, потому что тут много можно чем заняться. Летом я люблю заниматься греблей и парусным спортом на реке Ока и мы можем кататься на коньках в любое время года в Ледовом дворце. Дмитрий Дорофеев, Олимпийский серебряный призер родом из Коломны и у нас долгая успешная история в этом виде спорта.

В Коломне более 30 школ и моя – одна из новых. Весной и осенью мой класс ходит в парк Мира после уроков заботиться о растениях и цветах. Завтра воскресенье и мы собираемся посмотреть посмотреть спектакль в Малом театре в Москве. Это занимает всего лишь полтора часа добраться туда на автобусе и я с нетерпением этого жду.

В тексте могут быть ошибки, в переводе- в названиях праздника и танца

Перевод текста Health matters https://youreng.ru/perevod-teksta-health-matters/

Вконтакте

Facebook

Twitter

Одноклассники

Мой мир

Учебник Spotlight 7. Spotlight on Russia. Страница 4

Spotlight on Russia. Страница 4 — Учебник Spotlight 7. Student’s Book

A good way to learn about the culture of a different country is to read the works of their greatest authors. Most of us can only read such works thanks to literary translation, which is hard work! On this page you can read an extract from an English translation of Anton Chekhov’s story, A Malefactor.

Хороший способ узнать о культуре другой страны — прочитать произведения ее великих авторов. Большинство из нас могут прочитать эти работы только благодаря литературному переводу, что само по себе очень нелегкий труд! На этой странице вы сможете прочитать выдержки из английского перевода рассказа Антона Чехова «Злоумышленник».

Spotlight on Russia presents Chekhov — Spotlight on Russia представляет Чехова

A very thin, small peasant, dressed in a rough striped shirt and patched trousers, stands before the investigating magistrate. His face is covered with hair and scarred from smallpox, and his eyes can just be seen under his thick, heavy eyebrows. The hair on his head is long and tangled. He wears no shoes and he looks miserable and depressed.

«Dennis Grigoryev!» the magistrate begins. “Come nearer, and answer my questions. On the seventh of July the railway watchman Ivan Semyonovitch Akinfov found you unscrewing one of the nuts that fix the rails. Was this so?

“Wha-at?”
“Is this true?”
“To be sure, it is true.»
“Very good: well, what were you unscrewing the nut for?”
“Wha-at?”
“Stop saying ‘wha-at’ and answer the question: what were you unscrewing the nut for?”
“The nut? We make weights out of those nuts for our fishing lines.»
“Who is ‘we’?”
“We, people … . The Klimovo peasants, that is.”
“Listen, my man: don’t play the idiot with me, but speak sensibly. It’s no use telling lies here!”
“You must understand that the nut holds the rails to the sleepers!”
“We understand that…. We don’t unscrew them all… we leave some .. . We don’t do it thoughtlessly … we understand …»
“Last year the train went off the rails here.” says the magistrate. “Now I see why!»
“What do you say, your honour?”
“I am telling you that now I see why the train went off the rails last year … I understand!”


(Выдержка из оригинального текста)

Перед судебным следователем стоит маленький, чрезвычайно тощий мужичонка в пестрядинной рубахе и латаных портах. Его обросшее волосами и изъеденное рябинами лицо и глаза, едва видные из-за густых, нависших бровей, имеют выражение угрюмой суровости. На голове целая шапка давно уже нечесанных, путаных волос, что придает ему еще большую, паучью суровость. Он бос.

— Денис Григорьев! — начинает следователь. — Подойди поближе и отвечай на мои вопросы. Седьмого числа сего июля железнодорожный сторож Иван Семенов Акинфов, проходя утром по линии, на 141-й версте, застал тебя за отвинчиванием гайки, коей рельсы прикрепляются к шпалам. Вот она, эта гайка!.. С каковою гайкой он и задержал тебя. Так ли это было?

— Чаво?
— Так ли всё это было, как объясняет Акинфов?
— Знамо, было.
— Хорошо; ну, а для чего ты отвинчивал гайку?
— Чаво?
— Ты это свое «чаво» брось, а отвечай на вопрос! для чего ты отвинчивал гайку?
— Коли б не нужна была, не отвинчивал бы, — хрипит Денис, косясь на потолок.— Для чего же тебе понадобилась эта гайка?— Гайка-то? Мы из гаек грузила делаем…

— Кто это — мы?
— Мы, народ… Климовские мужики, то есть.
— Послушай, братец, не прикидывайся ты мне идиотом, а говори толком. Нечего тут про грузила врать!
— Да пойми же, гайками прикрепляется рельса к шпалам!
— Это мы понимаем… Мы ведь не все отвинчиваем… оставляем… Не без ума делаем… понимаем…
— В прошлом году здесь сошел поезд с рельсов, — говорит следователь. — Теперь понятно, почему…
— Чего изволите?
— Теперь, говорю, понятно, отчего в прошлом году сошел поезд с рельсов… Я понимаю!

Discuss — Обсуждение

What do you think about reading Chekhov in English? — Что вы думаете о чтении Чехова на английском языке?

Возможный ответ:

I find it interesting to see how it is translated. I never thought about how a book might be different in another language. I just thought it would be exactly the same. But now I understand that every language has its own idioms and short phrases that mean something different, so some things have to be written in a different way.

Мне интересно видеть как текст переведен. Я никогда даже не думал о том, насколько книга на другом языке может отличаться от оригинала. Я думал, она должна быть в точности такой же. Но теперь я понимаю, что в каждом языке есть собственные идиомы и короткие фразы, которые означают что-то совершенно другое, так что некоторые вещи должны быть написаны по другому.

Would you like to read other Russian authors’ works in English? — Хотели бы вы прочитать произведения других русских авторов на английском?

Возможный ответ:

I think I would. It would be very interesting. I think reading in English helps me see the story or book in an entirely new way.

Думаю, хотел бы. Это было бы очень интересно. Я думаю, чтение на английском помогает мне увидеть рассказ или книгу в совершенно новом свете.

Activity — Задания

Have you ever tried to translate an English story or poem into Russian? Tell the class. — Вы когда-нибудь пытались перевести на английский историю или стихотворение на русском? Расскажите классу.

Возможный ответ:

Once I tried to translate a poem. I wrote into English. It was very difficult because I couldn’t find the right English word to mean the same thing as the Russian word. Many times, I had to use three or four words to say the same thing with the same meaning. I couldn’t choose between two ways. Should I translate a text to show the same words and phrases in English as in original or I should show the same meaning of whole text? Do you see the difference? When you try to show the same meaning in English you have to use words and phases that are very different to original.

Однажды я пытался перевести стихотворение. Я писал его на английском. Это было очень трудно, потому что я не мог найти правильные английские слова, которые бы означали те же самые вещи, что и русские слова. Много раз мне приходилось использовать три или четыре слова, чтобы передать тот же самый смысл. Я не мог выбрать между двумя путями. Должен ли я переводить текст, чтобы показать те же самые слова и фразы на английском как и в оригинале или я должен показать смысл всего текста? Вы видите разницу? Когда вы пытаетесь передать тот же самый смысл на английском, вам приходится использовать слова и фразы, которые сильно отличаются от оригинала.

Перевод текстов англ мова 7 клас биркун

Скачать перевод текстов англ мова 7 клас биркун doc

Английский в 7 классе набирает новые обороты, времена глаголов изучаются подробнее, а информация по употреблению фразовых глаголов становится детальней. Тексты становятся больше, а значит занимают большее время на переводы сложных английских конструкций. К сожалению, не все школы учатся по популярному в настоящее время учебнику Spotlight, некоторые школьные программы включают и Rainbow, и Happy English, и Enjoy English и даже учебник автора Михеевой.

Данные учебники направлены на повышение интереса к английскому языку в 7 классе у школьников, но некоторые школьники при появлении затруднений, д. ГДЗ 7 класс английский язык Биркун. При выполнении домашнего задания ученику порой нужно немного помочь, например, чтобы проверить и сверить свои знания Вам на помощь придут готовые домашние задания по английскому языку для 7 класса под авторством Биркун.

Эти ГДЗ станут отличным помощником и незаменимым другом в выполнении домашних работ. Перевод с английского, немецкого, французского, испанского, польского, турецкого и других языков на русский и обратно. Возможность переводить отдельные слова и фразы, а также целые тексты и веб-страницы.  Обновите, пожалуйста, страницу. Набранный текст и перевод не потеряются. Обновить страницу. Не удалось открыть подборки. Назва: Англійська мова.

Автори: Биркун Л.В., Колтко Н.О., Богдан С.В. Мова.: Українська.  Посібник складено відповідно до чинної програми та підручника Биркун Л.В., Колтко Н.О., Богдан С.В. «Англійська мова 7 клас» для загальноосвітніх навчальних закладів. Читати онлайн: ГДЗ (Відповіді, решебник) Англійська мова 7 клас Биркун Л.В., Колтко Н.О., Богдан С.В. Предыдущая статьяГДЗ (Відповіді, решебник) Українська мова 7 клас Н.В.

Бондаренко ( рік). Следующая статьяГДЗ (Відповіді, решебник) Зошит для контролю знань Англійська мова 7 клас С.В. Мясоєдова ( рік) Зошит для контролю знань до підручника О.Д. Карп’юка. alinka. Схожие статьи больше от автора. Перевод и оригинал текстов из книги по английскому языку 7 класс Ваулина, правильный перевод с английского на русский Spotlight 7 класс.  Перевод текста из учебника по английскому языку за 7 класс Spotlight 7 класс Ваулина Английский в фокусе.

Mexico city. Extensive reading перевод Spotlight 7 класс Модуль 1 Mexico City is one of the world’s largest cities. Перевод текста из учебника по английскому языку за 7 класс Spotlight 7 класс Ваулина Английский в фокусе.

Упр.1 Модуль 2 a Excitement, adventure, and mystery all make up перевод Spotlight 7 класс Ваулина. Перевод текста из учебника по английскому языку за 7 класс Spotlight 7 класс Ваулина Английский в фокусе.

Постоянная проверка домашних заданий по английскому языку у многих родителей вызывает сложности. В помощь им и школьникам был составлен решебник с готовыми ответами к учебнику для 7 класса Our English под редакцией Л.  В помощь им и школьникам был составлен решебник с готовыми ответами к учебнику для 7 класса Our English под редакцией Л.

Биркун. В онлайн пособии с ГДЗ есть ответы на всевопросы из печатного издания. Главное – научиться работать с решебником правильно и эффективно. ГДЗ 7 клас Англійська мова.  Потому и Перевод к Английский язык 7 класс Биркун Л. поможет ученикам справится с каждным заданием учебника. Dead_memories94 Ви тут: Home ГДЗ Англійська мова Відповіді Англiйська мова 7 клас Биркун.

Відповіді Англiйська мова 7 клас Биркун (гдз). Заголовок. Ex.  Відповіді до робочого зошита Англійська мова» 10 клас Карпюк. Відповіді Англійська мова 10 клас Карпюк. Відповіді Англiйська мова 7 клас Биркун. Українська мова. Хімія.

txt, djvu, txt, fb2

Похожее:

  • Контрольна робота з біології 7 клас котик
  • Гедз алгебра 8 клас
  • Гдз природознавство 2 клас робочий зошит відповіді мечник
  • Гдз 7 клас практична робота з географії бойко
  • Гдз з природознавства 3 клас зошит ірина грущинська відповіді
  • ▶▷▶ гдз по английскому перевод текста с английского на русский

    ▶▷▶ гдз по английскому перевод текста с английского на русский
    ИнтерфейсРусский/Английский
    Тип лицензияFree
    Кол-во просмотров257
    Кол-во загрузок132 раз
    Обновление:06-11-2018

    гдз по английскому перевод текста с английского на русский — Yahoo Search Results Yahoo Web Search Sign in Mail Go to Mail» data-nosubject=»[No Subject]» data-timestamp=’short’ Help Account Info Yahoo Home Settings Home News Mail Finance Tumblr Weather Sports Messenger Settings Yahoo Search query Web Images Video News Local Answers Shopping Recipes Sports Finance Dictionary More Anytime Past day Past week Past month Anytime Get beautiful photos on every new browser window Download английский язык 7 класс перевод текста на русский ваулина wwwboomleru/английский-язык-7 Cached Перевод и оригинал текстов из книги по английскому языку 7 класс Ваулина, правильный перевод с английского на русский Spotlight 7 класс Spotlight 5 класс переводы текстов Ваулиной с английского на 5urokovru/publ/translation_english_book/ Cached Перевод текста из учебника по английскому языку Spotlight «Английский в фокусе» 5 класс Ю Ваулина на странице 51 Module 3 English in Use перевод Spotlight 5 класс Ваулина Гдз По Английскому Перевод Текста С Английского На Русский — Image Results More Гдз По Английскому Перевод Текста С Английского На Русский images Переводчик текстов с английского на русский wwwm-translateru/translator/english/text Cached С английского перевести на русский текст – задача не из простых Фактическое отсутствие знаков препинания в большей части английского текста с лихвой компенсируется спецификой построения предложений и огромным Happy English 11 класс переводы текстов с английского на 5urokovru/publ/translation_english_book/happy Cached Перевод текста в упражнении 5 с английского на русский язык из учебника Happy Englishru 11 класс Страница 14 Перевод С упражнения Решебник и ГДЗ по Английскому — 8 gdz-putinanet/8-klass-anglijskij-yazyk-komarova Cached ГДЗ по Английскому языку 8 класс авторы: Комарова ЮА, Ларионова ИВ, Макбет К С каждым годом все большее внимание уделяется изучению английского языка английский язык 6 класс перевод текста на русский ваулина стр wwwboomleru/английский-язык-6 Cached переведенные тексты по английскому языку 8 класс spotlight страница 48 единица объема в 4 классе по 2100 перевод текста с английского на русский за 8 класс ваулина вопросы гдз на поиск отличий Перевод текста с английского на русский язык Powered by wwwtranslitocom/ru/english-russian Cached Бесплатный перевод текстов и слов с английского на русский Английско русский словарь Перевод любых текстов Перевод текстов по английскому языку 8 класс Кауфман gdzputinaco › Переводы › 8 класс Перевод текстов по английскому языку 8 класс Кауфман Здесь представлены переводы текстов к учебнику и рабочей тетради по английскому Happy English 8 класс Кауфман ГДЗ по Английскому — gdz-putinacom gdz-putinacom/klass-7/anglijskij-yazyk/kuzovlyov Cached Именно ГДЗ является уверенным помощником ребенка относительно правильных ответов на вопросы, перевод текста и составление предложений, сочинений ГДЗ по Английскому языку за 6 класс forward Вербицкая МВ megareshebaru/gdz/anglijskij-yazyk/6-klass/ Cached В современно мире очень важно начинать изучение иностранного языка с максимально раннего возраста, ведь в будущем эти знания могу помочь не только в работе, но в повседневной жизни Promotional Results For You Free Download | Mozilla Firefox ® Web Browser wwwmozillaorg Download Firefox — the faster, smarter, easier way to browse the web and all of Yahoo 1 2 3 4 5 Next 51,000 results Settings Help Suggestions Privacy (Updated) Terms (Updated) Advertise About ads About this page Powered by Bing™

    • итальянский
    • книги для учи Скрыть 3 Переводы текстов по английскому языку | ГДЗ от Путина GdzPutinaco › perevodi/ Сохранённая копия Показать ещё с сайта Пожаловаться Информация о сайте Новые уникальные готовые домашние задания от Путина Перевод текстов по английскому языку 11 класс Кауфман Читать ещё Новые уникальные готовые домашние задания от Путина НАЙТИ Классы Перевод текстов по английскому языку 11 класс Кауфман Переводы текстов по английскому языку 10 класс Spotlight Переводы текстов по английскому языку 10 класс New Millennium English Переводы текстов по английскому языку 10 класс Биболетова Переводы текстов по английскому языку 10 класс Афанасьева Переводы текстов по английскому языку 10-11 класс Кузовлев Перевод текстов по английскому языку 10 класс Кауфман Переводы текстов по английскому языку 9 класс Spotlight Переводы текстов по английскому языку 9 класс New Millennium English Переводы текстов по английскому языку 9 класс Биболетова Скрыть 4 Google Переводчик translategoogleru › Google Переводчик Сохранённая копия Показать ещё с сайта Пожаловаться Информация о сайте Популярный cайт Подробнее о сайте Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова
    • перевод текста с английского на русский язык

    вы сможете скачать гдз

    текстами

    • перевод текста и составление предложений
    • ведь в будущем эти знания могу помочь не только в работе
    • Ларионова ИВ

    гдз по английскому перевод текста с английского на русский — Все результаты Онлайн Переводы текстов Spotlight 8 класс — Reshakru Похожие Переводы текстов ГДЗ Английский в фокусе Spotlight 8 класс Выход есть — использовать переводы текстов Спотлайт 8 класс Данные переводы Онлайн Переводы текстов New Millennium English 8 класс New millennium english 8 переводы текстов Сборник содержит ВСЕ переведеднные тексты из учебника New Millennium English 8 класс Онлайн Переводы текстов New Millennium English 11 класс Сборник переводов текстов содержит все русскоязычно-переведенные тексты из раздела Reading! Переводы текстов очень качественные Переводы Spotlight 7 класс Ваулина переводы текстов из учебника Похожие класс Ваулина, правильный перевод с английского на русский Spotlight 7 класс Перевод текста из учебника по английскому языку за 7 класс Spotlight 7 Ведь переводы , фразы и ответы – лишь один шаг на пути до конечной Spotlight 6 класс перевод текстов из учебника Ваулина Похожие Перевод текста из учебника по английскому языку Spotlight » Английский в практичную помощь чаду, подобный решебник с готовыми ответами, Spotlight 9 класс переводы текстов Похожие Удобный поиск и просмотр переводов текстов с английского на русский язык с Перевод текста на русский язык из учебника по английскому языку Spotlighr основные, предельно качественные переводы , задания и ответы уже Spotlight 8 класс Ваулина переводы текстов Похожие Данный подраздел содержит переведенные тексты с английского языка на русский из учебного пособия Spotlight 8 класс Одним из крайне непростых предметов принято считать английский , тем более, если им занимаются по SPOTLIGHT Конечно, ответы , указания, либо – переводы , готовые решения, ГДЗ по английскому языку за 8 класс SpotLight переводы текстов › Английский язык › 8 класс Похожие ГДЗ перевод текста из учебника по английскому языку для обучающихся в Решебники / Английский язык / 8 класс / Английский язык Spotlight 8 класс перевод текста Ваулина ЮЕ / Русский язык 8 класс Львов ВВ, Львова СИ Переводчик онлайн с русского на английский язык Онлайн Переводчик c русского на английский Русский ; Английский ; Русский Русский ; Английский ; Английский общая, компьютерная, экономика, бизнес Перевод по фото онлайн с английского и других языков – Яндекс Похожие Перевод текста с фото на английский , испанский, итальянский, немецкий, польский, португальский, русский , турецкий, украинский, французский, перевод текста по английскому языку ваулин стр 110 плиз › 5 — 9 классы › Английский язык Рейтинг: 4,9 — ‎11 голосов Перевод текста по английскому языку ваулин стр 110 плиз Посмотри ответы прямо сейчас! Зарегистрироваться · сонечка75 · 5 — 9 классы · Английский язык; 5 баллов вы хотя бы фотографию текста пришлите сонечка75 Решебник Переводы к учебнику Английский язык Spotlight 6 gndakorg/gdz/6/476 Переводы к учебнику Английский язык Spotlight 6 Ваулина ЮЕ 6 класс Переводы к учебнику Английский язык Spotlight 6 Ваулина ЮЕ Задание не перевод текста, — Перевод на английский — примеры русский contextreversonet/перевод/русский-английский/перевод+текста, Похожие Перевод контекст » перевод текста ,» c русский на английский от Reverso Context: перевод текста Перевод Текстов — Услуги переводчиков / набор текста — OLXua › Все объявления › Бизнес и услуги Похожие Письменные переводы текстов с итальянского на русский , украинский язык Бизнес и Перевод текстов : английский / русский русский / английский Lesson 2 № 16 ГДЗ Английский язык 5 класс Верещагина Ответы на вопрос – Lesson 2 № 16 ГДЗ Английский язык 5 класс Верещагина Помогите перевести текст , ГДЗ Русский языкЛадыженская ТА 7 класс Решебник ГДЗ по английскому языку 7 класс Ваулина Перевод «Spotlight 7» Student’s Book/ Английский в фокусе Перевод текстов Е Ваулина «Новый курс английского языка для российских школ» 7 класс Учебник ГДЗ Английский язык 4 класс рабочая тетрадь Страница 4 Быкова ▶ 3:11 25 авг 2017 г — Добавлено пользователем Готовые Домашние Задания ГДЗ Английский язык 4 класс рабочая тетрадь Страница 4 Быкова Готовые Домашние Задания Loading Unsubscribe from Готовые Английский язык 4 класс, Spotlight 4 Video Student’s book CDs ▶ 1:28:33 2 июн 2017 г — Добавлено пользователем Валерий Бусыгин Video для Student’s book 4 класс По CDs для Student’s book Spotlight 3, ГДЗ, ШКОЛЬНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ Стр 111, 112, 113, 114 ▶ 46:53 10 янв 2017 г — Добавлено пользователем Mr Wonderful -TV Частные уроки от Mr Wonderful по скайпу, методика и цена уроков на 2018 год смотрите здесь: Skype: Как ПЕРЕВЕСТИ ТЕКСТ на ИЗОБРАЖЕНИЯХ или — YouTube Похожие ▶ 2:32 6 мая 2016 г — Добавлено пользователем Valentyna iVLENTY Приложение позволяет мгновенно переводить текст на фотографиях, азербайджанский, албанский, английский , арабский, армянский, румынский, русский , себуанский Как перевести текст с английского языка на русский — YouTube Похожие ▶ 1:19 12 нояб 2010 г — Добавлено пользователем Видеохолка Видео урок «Как перевести текст с английского языка на русский в онлайне» ( wwwvideoholkaucozru) Английский (топики/темы): The USA — США Educational resources of the Internet — English 6 ГДЗ по английскому языку 7 Английский для Английский (топики/темы): The USA — США Прослушать произношение слова и перевод на howjsaycom Англо- русские тексты Happy English 7 класс, Кауфман переводы всех текстов gdzbestru/text_translation/happy_english_7_klass/defaulthtm Похожие Перевод упражнений из учебника английский язык Happy English 7 класс Кауфман онлайн Happy English 7 класс, Кауфман и др переводы текстов Другие учебники Перевод теста на русский ГДЗ к Happy English ru Русский язык в Киргизии — Википедия Похожие Русский язык в Кыргызстане — третий по числу носителей родной язык ( после перспективе перевести всё государственное начальное образование на люди платят большие деньги, чтобы обучиться английскому языку в сносках: Неверный тег ; для сносок Белый Парус не указан текст ГДЗ відповіді та відео розв’язки з математики matematika-domaorg/ Похожие Перевести эту страницу ГДЗ математика 5 клас та гдз математика 6 клас — (решебники) за Гдз математика з відео розв’язками русский язык Полякова Самонова Приймак Самый топовый опрос 2018 akinotoru/ 404K 348K Андрей Мне не досталось вопросов Дали какую-то вшивую скидку в алиэкспресс Слов нет У меня одно разочарование 4 нояб 2018 г Картинки по запросу гдз по английскому перевод текста с английского на русский «cb»:3,»id»:»VmxJwP_eLcfMtM:»,»ml»:»600″:»bh»:90,»bw»:61,»oh»:272,»ou»:» «,»ow»:190,»pt»:»reshakru/pic/spotlight/11jpg»,»rh»:»reshakru»,»rid»:»VM0ewlMcw9LbwM»,»rt»:0,»ru»:» «,»sc»:1,»st»:»Reshakru»,»th»:100,»tu»:» \u003dtbn:ANd9GcTtmwf-mCvJ6Dcxy8J1O-hjDxlVM0KYZRJbfldpbTiVIHpfwg3b4V3JFg»,»tw»:70 «id»:»zGNhnDTSHQaFKM:»,»ml»:»600″:»bh»:90,»bw»:65,»oh»:270,»ou»:» «,»ow»:200,»pt»:»reshakru/happy8/bookjpg»,»rh»:»reshakru»,»rid»:»OegrfyjbWq5h5M»,»rt»:0,»ru»:» «,»sc»:1,»st»:»Reshakru»,»th»:97,»tu»:» \u003dtbn:ANd9GcQWvx9c37KQMSdi1DqIHJ2T2IyugKJQeENG0h5PgddXP7fKiEQvk__Q_p0″,»tw»:72 «cb»:21,»cr»:3,»id»:»cxjd_6HqnkyQQM:»,»ml»:»600″:»bh»:90,»bw»:60,»oh»:238,»ou»:» «,»ow»:168,»pt»:»reshakru/pic/spotlight/8ajpg»,»rh»:»reshakru»,»rid»:»Sq9xLxpgBcolKM»,»rt»:0,»ru»:» «,»st»:»Reshakru»,»th»:99,»tu»:» \u003dtbn:ANd9GcR-a9d6HQnnMvaIuCvF97TPQcfhQ5XzZTstA73xYcKf2olmNO_Yy5x2Dw»,»tw»:70 «cb»:21,»cl»:3,»cr»:3,»id»:»5lUF_7Jr1GeEpM:»,»ml»:»600″:»bh»:90,»bw»:57,»oh»:238,»ou»:» «,»ow»:164,»pt»:»reshakru/pic/spotlight/10jpg»,»rh»:»reshakru»,»rid»:»55Eg7SX2DgDtiM»,»rt»:0,»ru»:» «,»st»:»Reshakru»,»th»:100,»tu»:» \u003dtbn:ANd9GcShzAsVB9Oh-M5R88zRnGBfHPgp65pSiDXjbZ41pNQPRBOC0A2HNrzcPl4″,»tw»:69 «id»:»S61TcR9A0YnXFM:»,»ml»:»600″:»bh»:90,»bw»:65,»oh»:267,»ou»:» «,»ow»:200,»pt»:»reshakru/pic/HappyEnglishru/screenHP-9jpg»,»rh»:»reshakru»,»rid»:»KyMZvWIBnMnNVM»,»rt»:0,»ru»:» «,»sc»:1,»st»:»Reshakru»,»th»:96,»tu»:» \u003dtbn:ANd9GcRe24wF4CL5dLR92-NwHLu9ulzxvuIDX2L_3c3kGnKk-DtL07dErltPag»,»tw»:72 «cb»:9,»ct»:3,»id»:»xpFWJq8kMOQOdM:»,»ml»:»600″:»bh»:90,»bw»:67,»oh»:300,»ou»:» «,»ow»:229,»pt»:»reshakru/pic/english/english9jpg»,»rh»:»reshakru»,»rid»:»arNgK2FwLN5GNM»,»rt»:0,»ru»:» «,»st»:»Reshakru»,»th»:96,»tu»:» \u003dtbn:ANd9GcSqD1ySaaur77TECI0MkdkDAjAdFfnjhnUzXlyrTOlFDQZCo3tZ8QiV8g»,»tw»:73 «id»:»1hmAIFe5Q9dDVM:»,»ml»:»600″:»bh»:90,»bw»:65,»oh»:267,»ou»:» «,»ow»:200,»pt»:»reshakru/pic/unme11jpg»,»rh»:»reshakru»,»rid»:»7Ge4q9D7br3riM»,»rt»:0,»ru»:» «,»sc»:1,»st»:»Reshakru»,»th»:96,»tu»:» \u003dtbn:ANd9GcSMOsN2624LFGS0468N-lJbGzZsUnnS53k3toJPpPCRSaKY_tbkXS46sg»,»tw»:72 «id»:»dOWoWTmioVNFTM:»,»ml»:»600″:»bh»:90,»bw»:65,»oh»:270,»ou»:» «,»ow»:200,»pt»:»reshakru/pic/ubibo11jpg»,»rh»:»reshakru»,»rid»:»nOZokUnQ4lhe_M»,»rt»:0,»ru»:» «,»sc»:1,»st»:»Reshakru»,»th»:97,»tu»:» \u003dtbn:ANd9GcQnbHTUFrt5GTrL7RS54jyD85vC3sE1Ijfipg_15w5JSmTC-PAcCYUaXQ»,»tw»:72 «id»:»raLAcVGhsxiOaM:»,»ml»:»600″:»bh»:90,»bw»:63,»oh»:271,»ou»:» «,»ow»:200,»pt»:»reshakru/pic/unme9jpg»,»rh»:»reshakru»,»rid»:»cqlSZ1KxLjJdTM»,»rt»:0,»ru»:» «,»sc»:1,»st»:»Reshakru»,»th»:97,»tu»:» \u003dtbn:ANd9GcTXvDCp9pff8pDkHnIX-ynwdqpXNrgeCZP6AM7qMk_QutaSsvGRjZ8dL0E»,»tw»:72 Другие картинки по запросу «гдз по английскому перевод текста с английского на русский» Жалоба отправлена Пожаловаться на картинки Благодарим за замечания Пожаловаться на другую картинку Пожаловаться на содержание картинки Отмена Пожаловаться Пояснения к фильтрации результатов Мы скрыли некоторые результаты, которые очень похожи на уже представленные выше (35) Показать скрытые результаты Вместе с гдз по английскому перевод текста с английского на русский часто ищут переводы текстов по английскому 7 класс перевод учебника по английскому 6 класс перевод учебника по английскому 5 класс перевод учебника по английскому 8 класс перевод текста по английскому языку 8 класс кауфман перевод текстов по английскому 8 класс афанасьева перевод текстов по английскому 9 класс перевод текстов spotlight 8 spotlight on russia Ссылки в нижнем колонтитуле Россия — Подробнее… Справка Отправить отзыв Конфиденциальность Условия Аккаунт Поиск Карты YouTube Play Новости Почта Контакты Диск Календарь Google+ Переводчик Фото Ещё Документы Blogger Hangouts Google Keep Подборки Другие сервисы Google

    Яндекс Яндекс Найти Поиск Поиск Картинки Видео Карты Маркет Новости ТВ онлайн Музыка Переводчик Диск Почта Коллекции Все Ещё Дополнительная информация о запросе Показаны результаты для Нижнего Новгорода Москва 1 Англо- русский онлайн- переводчик и словарь translateyandexru › translator/English-Ru Сохранённая копия Показать ещё с сайта Пожаловаться Информация о сайте Сервис Яндекса Подробнее о сайте Бесплатный онлайн перевод с английского на русский и обратно, англо- русский словарь с транскрипцией, произношением слов и примерами использования Переводчик работает со словами , текстами , а также веб-страницами Читать ещё Бесплатный онлайн перевод с английского на русский и обратно, англо- русский словарь с транскрипцией, произношением слов и примерами использования Переводчик работает со словами , текстами , а также веб-страницами Яндекс Переводчик — мобильный и веб-сервис, который переводит с английского на русский как слова , фразы и связные тексты , так и целые веб-страницы Перевод сопровождается примерами использования и транскрипцией, есть возможность услышать произношение слов В режиме сайта сервис переводит всё текстовое содержимое страницы, адрес которой вы укажете Знает не только Английский и Русский , но и ещё 93 языка Избранное заполнено Скрыть 2 Решебники, ГДЗ , переводы текстов Глава xi Гдз рудзитис 11 класс Мякишев 10 класс reshakru › ГДЗ Сохранённая копия Показать ещё с сайта Пожаловаться Информация о сайте Reshakru — сайт решебников по английскому языку Здесь вы сможете найти решебники, переводы текстов , варианты Благодаря нам, вы сможете скачать гдз , решебник английского , улучшить ваши школьные оценки, повысить знания Читать ещё Reshakru — сайт решебников по английскому языку Здесь вы сможете найти решебники, переводы текстов , варианты ЕГЭ Практически весь материал, собранный на сайте — сделанный для людей! Все решебники выполнены качественно, в понятном интерфейсе, с приятной навигацией Благодаря нам, вы сможете скачать гдз , решебник английского , улучшить ваши школьные оценки, повысить знания, получить намного больше свободного времени Главная задача сайта: помогать школьникам в решении домашнего задания Кроме того, весь материал гдз английский совершенствуется, добавляются новые сборники решений, книги для учи Скрыть 3 Переводы текстов по английскому языку | ГДЗ от Путина GdzPutinaco › perevodi/ Сохранённая копия Показать ещё с сайта Пожаловаться Информация о сайте Новые уникальные готовые домашние задания от Путина Перевод текстов по английскому языку 11 класс Кауфман Читать ещё Новые уникальные готовые домашние задания от Путина НАЙТИ Классы Перевод текстов по английскому языку 11 класс Кауфман Переводы текстов по английскому языку 10 класс Spotlight Переводы текстов по английскому языку 10 класс New Millennium English Переводы текстов по английскому языку 10 класс Биболетова Переводы текстов по английскому языку 10 класс Афанасьева Переводы текстов по английскому языку 10-11 класс Кузовлев Перевод текстов по английскому языку 10 класс Кауфман Переводы текстов по английскому языку 9 класс Spotlight Переводы текстов по английскому языку 9 класс New Millennium English Переводы текстов по английскому языку 9 класс Биболетова Скрыть 4 Google Переводчик translategoogleru › Google Переводчик Сохранённая копия Показать ещё с сайта Пожаловаться Информация о сайте Популярный cайт Подробнее о сайте Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова , фразы и веб-страницы с английского на более чем 100 языков и обратно Попробуйте новый браузер с функцией автоматического перевода Установить Google Chrome Закрыть 5 Переводчик текстов с английского на русский m-translateru › translator/english/text Сохранённая копия Показать ещё с сайта Пожаловаться Информация о сайте С английского перевести на русский текст – задача не из простых Фактическое отсутствие знаков препинания в большей части английского текста с лихвой компенсируется спецификой построения предложений и огромным количеством значений слов Переводчик -любитель на первых порах может Читать ещё С английского перевести на русский текст – задача не из простых Фактическое отсутствие знаков препинания в большей части английского текста с лихвой компенсируется спецификой построения предложений и огромным количеством значений слов Переводчик -любитель на первых порах может столкнуться с непреодолимой стеной языковых трудностей И единственная вещь, способная помочь преодолеть этот барьер – переводчик текстов с английского на русский от «m-translateru» Любая работа должна быть максимально комфортной и приносить удовольствие Именно такие условия мы создаем всем, кто решил выполнить перев Скрыть 6 ГДЗ по английскому перевод текста с английского на русский — смотрите картинки ЯндексКартинки › гдз по английскому перевод текста с английского Пожаловаться Информация о сайте Ещё картинки 7 Англо- русский онлайн переводчик Переводчик ltranru › english-russian/ Сохранённая копия Показать ещё с сайта Пожаловаться Информация о сайте LTranru Перевод текста с английского на русский язык Определить язык Русский Английский Немецкий Казахский Контекстные словари- переводчики : Английский , испанский, французский, итальянский, немецкий, португальский Перевод слов и выражений с примерами: Английский Арабский Читать ещё LTranru Перевод текста с английского на русский язык Определить язык Русский Английский Немецкий Казахский Латынь Контекстные словари- переводчики : Английский , испанский, французский, итальянский, немецкий, португальский Перевод слов и выражений с примерами: Английский Арабский Голландский Иврит Испанский Итальянский Немецкий Польский Португальский Румынский Русский Турецкий Французский Японский Английский Арабский Голландский Иврит Испанский Итальянский Немецкий Польский Португальский Румынский Русский Турецкий Французский Японский Доступные пары языков для перевода текста : Азербайджанский — Русский Албанский — Русский Скрыть 8 Переводчик с английского на русский онлайн бесплатно webtranru › translate/english/to-russian/ Сохранённая копия Показать ещё с сайта Пожаловаться Информация о сайте Используйте наш бесплатный переводчик с английского на русский и переводите ваши тексты онлайн Для перевода с английского введите в окно редактирования ваш текст Затем нажмите на зеленую кнопку » Перевести » и текст Читать ещё Используйте наш бесплатный переводчик с английского на русский и переводите ваши тексты онлайн Для перевода с английского введите в окно редактирования ваш текст Затем нажмите на зеленую кнопку » Перевести » и текст переведется Азербайджанский Албанский Амхарский Английский Арабский Армянский Африкаанс Баскский Белорусский Бенгальский Бирманский Болгарский Боснийский Валлийский Венгерский Вьетнамский Гавайский Галисийский Голландский Скрыть 9 Перевод текста с английского на русский язык translitocom › ru/english-russian Сохранённая копия Показать ещё с сайта Пожаловаться Информация о сайте переводчик , перевод , переводит , Онлайн, язык, текст , слово , словарь, перевод текста с английского на русский язык Английскорусский русскоанглийский, англорусский, англо- русский Русско — английский онлайн переводчик Читать ещё переводчик , перевод , переводит , Онлайн, язык, текст , слово , словарь, перевод текста с английского на русский язык, англо- русский переводчик , translator, translation, translate, Online, language, text, word, dictionary, Перевести русские английские слова тексты переводы с английского на русский Переводы с русского на английский Онлайн словарь англорусский русскоанглийский Английскорусский русскоанглийский, англорусский, англо- русский Русско — английский онлайн переводчик Англо русско английский русский , интернет переводы переводчик словами текстами все языки язык синонимы синоним Скрыть 10 ГДЗ по английскому языку за 5 класс ответы, переводы GDZplusru › 5-klass/anglijskij-yazyk/ Сохранённая копия Показать ещё с сайта Пожаловаться Информация о сайте Смотрите, не скачивая ГДЗ по английскому языку за 5 класс к учебникам и рабочим тетрадям Перевод текстов и заданий для пятого класса Решебник по Английскому языку MegaReshebaru › Английский язык Сохранённая копия Показать ещё с сайта Пожаловаться Информация о сайте Подробный решебник с готовыми домашними заданиями по Английскому языку к школьному учебнику Решебники, ГДЗ Читать ещё Подробный решебник с готовыми домашними заданиями по Английскому языку к школьному учебнику Решебники, ГДЗ 1 Класс Математика Русский язык Английский язык Информатика Скрыть Вместе с « гдз по английскому перевод текста с английского на русский » ищут: гдз по английскому языку 7 класс гдз по английскому языку 6 класс гдз по английскому языку 9 класс биболетова гдз по английскому языку 8 класс гдз по английскому гдз по английскому языку 5 класс гдз по английскому языку 10 класс spotlight гдз по английскому языку 7 класс ваулина гдз по английскому языку 8 класс spotlight гдз по английскому языку 9 класс 1 2 3 4 5 дальше Bing Google Mailru Нашлось 247 млн результатов Дать объявление Регистрация Войти 0+ ЯндексБраузер с Алисой, которая готова поболтать Установить Закрыть Попробовать еще раз Включить Москва Настройки Клавиатура Помощь Обратная связь Для бизнеса Директ Метрика Касса Телефония Для души Музыка Погода ТВ онлайн Коллекции Яндекс О компании Вакансии Блог Контакты Мобильный поиск © 1997–2018 ООО «Яндекс» Лицензия на поиск Статистика Поиск защищён технологией Protect Попробуйте быстрый Браузер с технологией защиты Протект 0+ Установить

    ▶▷▶▷ гдз по английскому языку 8 класс учебник спотлайт переводы

    ▶▷▶▷ гдз по английскому языку 8 класс учебник спотлайт переводы
    ИнтерфейсРусский/Английский
    Тип лицензияFree
    Кол-во просмотров257
    Кол-во загрузок132 раз
    Обновление:10-12-2019

    гдз по английскому языку 8 класс учебник спотлайт переводы — Spotlight 8 класс Ваулина переводы текстов 5urokovrupubltranslation_english_book Cached Данный подраздел содержит переведенные тексты с английского языка на русский из учебного пособия Spotlight 8 класс автора Ваулиной, правильные переводы текстов ГДЗ по английскому языку за 8 класс SpotLight переводы gdzclubruanglijskij-yazyk 8 -klassanglijskij Cached ГДЗ перевод текста из учебника по английскому языку для обучающихся в восьмом классе Spotlight 8 класс , авторы Е Ваулина, Д Дули, В Эванс, О Подолянко Гдз По Английскому Языку 8 Класс Учебник Спотлайт Переводы — Image Results More Гдз По Английскому Языку 8 Класс Учебник Спотлайт Переводы images ГДЗ за 8 класс по Английскому языку Е Ваулина, Д Дули spotlight gdzim 8 -klassenglishspotlight-vaulina Cached ГДЗ содержит верные и подробные ответы с несколькими вариантами решения по Английскому языку за 8 класс , автор издания: Е Ваулина, Д Дули, В Эванс, О ГДЗ по английскому языку за 8 класс Spotlight учебник gdzplusme 8 -klassanglijskij-yazykspotlight Cached Подробный разбор упражнений и перевод заданий из учебника по английскому языку за 8 класс Ваулиной, Дули, Подоляко Бесплатное ГДЗ для школы ГДЗ по Английскому языку за 8 класс Spotlight Е Ваулина, Д Дули gdz-putinafunklass- 8 anglijskij-yazykspotlight Cached Решебник по Английскому языку для 8 класса, авторы учебника Spotlight: Е Ваулина, Д Дули, В Онлайн Переводы текстов Spotlight 8 класс reshakruperevodspotlight 8 indexhtml Cached Знаете учебник Spotligh 8 класс ? Он вызывает у вас наибольшие трудности? Выход есть — использовать переводы текстов Спотлайт 8 класс Гдз по Английскому языку spotlight за 8 класс, авторы Е gdzotputinaclub 8 -klassanglijskij-yazyk Cached ГДЗ к рабочей тетради Spotlight по английскому языку 8 класс Ваулина ЮЕ можно скачать здесь ГДЗ к тренировочным упражнениям Spotlight по английскому языку 8 класс Ваулина ЮЕ можно скачать здесь Гдз по английскому языку 8 класс Spotlight Ваулина, Дули megareshebaruindexsru 8 _eng40-4588 Cached Подробные ответы, переводы и гдз по английскому языку для 8 класса (Spotlight), авторов Е Ваулина, Д Дули, В Эванс, О Подолянко на 2016 учебный год ГДЗ по Английскому языку за 8 класс Spotlight 8 Английский в gdzruclass- 8 englishreshebnik-spotlight- 8 Cached ГДЗ : готовые ответы по английскому языку spotlight за 8 класс , решебник Е Ваулина, Spotlight ФГОС, онлайн решения на GDZRU ГДЗ по английскому 7 класс Spotlight Ваулина megareshebarupublreshebnikanglijskij7 Cached Подробные ответы, переводы и гдз по английскому языку для 7 класс (spotlight), авторы: Е Ваулина, Д 1 2 3 4 5 Next 28,800

    • Решебник ГДЗ Spotlight 8 класс. Благодаря нам, вы сможете скачать гдз, решебник английского, улучшит
    • ь ваши школьные оценки, повысить знания, получить намного больше свободного времени. ГДЗ (домашние задание) к английскому языку за 5 класс к учебнику Ваулина решебник и ответы SpotLight (английский в
    • задание) к английскому языку за 5 класс к учебнику Ваулина решебник и ответы SpotLight (английский в фокусе) Модуль 8 Особые дни. ГДЗ, решебники онлайн. Каталог учебников. Решение квадратных уравнений онлайн. Главная Переводы текстов Spotlight 8. Модуль 8a, Модуль 8c, Модуль 8d, Модуль 8e, Модуль 8f, Модуль 8. Важно знать, с каким вариантом сборника вы работаете, поскольку, в противном случае, номера в ГДЗ и в учебнике просто не будут сходиться, что грозит неправильно списанным домашним заданием, либо не совсем возможной проверкой выполненной домашней работы. ГДЗ также содержит ответы к рабочей тетради, которые также представлены на … Официальные ГДЗ России. ГДЗ 8 класс Английский язык Spotlight. В ГДЗ, кроме планирования и материалов для учителя, есть пояснения к выполненным заданиям учебника и рабочей тетради (так называемые ключи). Главная ГДЗ 6 класс английский язык. Модуль 1. Who are you? (Кто есть кто? Минобрнауки намерено освободить родителей от платы за продленку в школах. Решебник ГДЗ ответы по английскому языку 7 класс Spotlight. 7a 7b 7c Writing (a film review) Grammar Practice 7 Модуль 8 8a 8b 8c Writing (a for-and-against essay) Grammar Practice 8 Модуль 9 9a 9b 9c Writing (an e-mail giving news) Grammar Practice 9 Модуль 10 10a 10b 10c Writing (a letter giving … ГДЗ от Путина 2016 admingdzputina.com. Гдз по английскому языку 8 класс students book workbook авторы е ваулина д дули в эванс о подолянко. ГДЗ, математика, 6 класс — Зубарева, Мордкович — онлайн решебник. Всё для учебы ГДЗ бесплатно ГДЗ по английскому языку 10 класс Spotlight Афанасьева. ГДЗ от Путина -лучшие решебники ГДЗ. English reader решебник 10 класс ГДЗ Рабочая тетрадь 1. ГДЗ по английскому языку и переводы текстов распространяются в виде.

    в противном случае

    решебник английского

    • Дули megareshebaruindexsru 8 _eng40-4588 Cached Подробные ответы
    • Д Дули spotlight gdzim 8 -klassenglishspotlight-vaulina Cached ГДЗ содержит верные и подробные ответы с несколькими вариантами решения по Английскому языку за 8 класс
    • Д Дули

    гдз по английскому языку класс учебник спотлайт переводы Поиск в Нажмите здесь , если переадресация не будет выполнена в течение нескольких секунд Все Новости Картинки Видео Карты Покупки Книги Инструменты поиска На всех языках На всех языках Только на русский За всё время За всё время За час За часа За неделю За месяц За год Все результаты Все результаты Точное соответствие Spotlight класс Ваулина переводы текстов publ spotlight__k Данный подраздел содержит переведенные тексты с английского языка на русский из учебного пособия Spotlight Модуль a Obento a tasty Spotlight класс Ваулина ГДЗ по английскому языку за класс SpotLight переводы klass anglijskijy ГДЗ перевод текста из учебника по английскому языку для обучающихся в восьмом классе Spotlight класс, When Visiting Someones The Master Thief of the Culrure Corner English Онлайн Переводы текстов Spotlight класс Reshakru perevod spotlight Знаете учебник Spotligh класс? Spotlight класс Переводы текстов ГДЗ Английский в фокусе Spotlight класс Онлайн Решебник ГДЗ Spotlight класс Reshakru spotlight Решебник Spotlight класс бесплатно гдз, решебник, книга для учителя, скачать, Spotlight, английский в фокусе, ГДЗ решебник по английскому языку класс Spotlight reshatorcom klass anglijskijjazyk ГДЗ по английскому языку за класс Spotlight спотлайт Students book Ваулина учебник с переводом Удобно и ГДЗ по английскому языку класс Spotlight Ваулина ответы anglijskijyazyk ГДЗ по английскому языку за класс Spotlight учебник Students Book Перевод заданий и текстов Гдз по английскому языку класс Spotlight Ваулина, Дули sru_eng Подробные ответы, переводы и гдз по английскому языку для класса Spotlight, учителя, есть пояснения к выполненным заданиям учебника и рабочей тетради так называемые ключи Spotlight класс Ваулина, переводы всех текстов Gdzbestru wwwgdzbestru spotlight__klass Перевод упражнений из учебника английский язык Spotlight класс Ваулина онлайн ГДЗ по английскому языку для класса spotlight Е Ваулина spotlightvaulina Тут отличные гдз по английскому языку spotlight для класса, Е Ваулина, Д Дули, В Эванс, О Подолянко, как и школьный учебник по английскому языку класса, полностью ориентирован Английский язык класс Spotlight workbook ГДЗ Английский язык ГДЗ готовые ответы по английскому языку рабочая тетрадь за класс, решебник ЮЕ Ваулина, Spotlight ФГОС, Решебник spotlight по Английскому языку за класс Е spotlightvaulina ГДЗ к рабочей тетради Spotlight по английскому языку класс Ваулина ЮЕ можно скачать здесь ГДЗ рабочая тетрадь по английскому языку класс spotlight класс Решебник по английскому языку за класс авторы Ваулина, Дули издательство Просвещение гдз английский класс spotlight онлайн scroru pic gdzangliiskiiklassspot сент г гдз английский класс spotlight онлайн ГДЗ по английскому языку класс Ваулина Spotlight Английский в учебника и переводы текстов английский язык класс Spotlight и к гдз класс ваулина grammar check schpskoveduru site htmlimages сент г the Future ГДЗ Английский язык класс Ваулина Учебник, Spotlight Решебник Spotlight класс по английскому языку станет вашей Spotlight класс перевод текста гдз текстов по английскому языку класс spotlight учебник ayufoodscom upload gdztekstovpo нояб г класс ГДЗ перевод текста из учебника по английскому языку для обучающихся в восьмом классе Гдз английский класс ваулина перевод текстов Новости okavtoru club user blog сент г Гдз по английскому языку класс Ваулина Перевод текста на русский язык из рабочей модуль d, модуль e, модуль переводы текстов из учебника spotlight класс ю Страница Irregular Verbs гдз по английскому языку anglijskijyazyk sp Страница Irregular Verbs по английскому языку за класс Spotlight Workbook перевод текстов ГДЗ тренировочные упражнения в формате ГИА класс anglijskijyazik ГДЗ класс Английский язык ГИА Ваулина Подоляко Английский в фокусе с переводом класс Spotlight ФГОС от Путина Решебник ответы на вопросы и задания учебников и рабочих перевод гдз по английскому языку класс spotlight ваулина rumeliegitimvakfiorg resimler perev нояб г перевод гдз по английскому языку класс spotlight ваулина г Страница ГДЗ и решебник по английскому языку за класс Spotlight спотлайт Students book из учебника решебник по английскому класс кауфман учебник wwwdfaktilv images File reshebn решебник по английскому класс кауфман учебник переводы текста языку для учащихся восьмых классов Spotlight класс Ваулина Решебник задач и ГДЗ по Английскому языку класс Spotlight Английский в фокусе класс Учебник Ваулина engl engl Скачать Spotlight Английский в фокусе класс Учебник Ваулина ЮЕ, Дули Дж и др pdf решебник по английскому языку spotlight класс переводы file r класс ГДЗ перевод текста из учебника по английскому языку для обучающихся в восьмом классе Spotlight Гдз по английскому класс spotlight перевод текстов grammar gdzpoangliyskomuklassspotlightperevodtekstovgrammarfortunafishrfru Переводы текстов из учебника Spotlight класс Ю ВаулинойРешебник ГДЗ ответы по английскому языку класс Перевод текстов spotlight in Russia класс Food and shopping yourengru spotlightfoodandshopp июл г Все про английский язык Перевод текстов spotlight Russia класс Принцесса Шарлотта Решебник ГДЗ по английскому языку класс Spotlight klass anglijskij Целью обучения английскому языку в восьмом классе является формирование межкультурного общения и английский язык класс spotlight гдз учебник перевод текстов wwwyblcliniccomtw uploads angli английский язык класс spotlight гдз учебник перевод текстов Yahoo Search Results Yahoo Web Search Sign in ГДЗ Решебник Английский язык класс Учебник students Английский язык Учебник students book Английский язык класс Spotlight Ваулина, Дули, Эванс, Английский язык к каждому номеру Перевод художественных текстов для облегчения их понимания учебник по английскому языку класс гдз перевод текстов wwwzstelceu content file uchebni нояб г учебник по английскому языку класс гдз перевод текстов on every new browser window Download ГДЗ по английскому языку за класс SpotLight переводы gdzclubru гдз по английскому языку класс валиуллина учебник wwwhotelgariccom upload gdzpo дек г гдз по английскому языку класс валиуллина учебник Е ГДЗ к заданиям учебника и переводы текстов английский язык класс Spotlight и к рабочей Решебник spotlight по ГДЗ решебник Английский язык за класс Ваулина klass angliyskiy Тренировочные упражнения в формате ГИА Английский язык класс Spotlight Ваулина, Подоляко Просвещение Переводы текстов по английскому языку класс Spotlight english pere Ключ к успеху пособие с ГДЗ по английскому языку для класса Spotlight, содержащее переводы текстов разных Ответы к класс spotlight рабочая тетрадь workbook spotlightreshebnikru samplepage о Ответы к класс spotlight рабочая тетрадь workbook Восьмой классГДЗ к Spotlight workbook дополнением к учебнику по английскому языку SPOTLIGHt Students book Английский в фокусе ГДЗ тренировочные упражнения в формате ГИА класс Английский язык ГДЗ решебник рабочая тетрадь Английский язык Тренировочные упражнения в формате ОГЭ ГИА класс гдз по английскому языку класс биболетова перевод всех ireiru media gdzpoangliiskomuiaz гдз по английскому языку класс биболетова перевод всех текстов переводы текстов на различные учебники по английскому языку за класс восьмых классов Spotlight класс Ваулина Решебник по английскому языку Учебник Spotlight Students Book anglgdz гдзучебникspotlig ГДЗ к учебнику Spotlight класс класс класс класс Правила MENU Учебник Spotlight продолжает знакомить ребят с английским языком темы могут вкраплять в них английские слова и фразы, ведь в классе Rainbow English класс часть Unit Step стр упр watch Продолжительность Опубликовано сент г Картинки Показать все Показать все Перевод всех упражнений Модуль из учебника Spotlight spotlight нояб г Переводы текстов из учебника Spotlight класс Ю Ваулиной Модуль a, Модуль c, Модуль e, ГДЗ по английскому языку класс Учебник Быкова Н И gdzpoanglijsko авг г Урок а c Welcome back! Урок b c Учебник Быкова Н И, Дули Д, Поспелова М Д, Эванс В Home; ГДЗ по английскому языку класс Учебник Spotlight кл ГДЗ Spotlight класс английский в фокусе, учебник Быкова Английский язык Это один из самых облегченных учебников по английскому языку для второго класса, задания очень простые и, ГДЗ самые качественные решебники на Решебами Решебники и ГДЗ, тут есть ВСЁ! ежедневных тренировок рекомендуем использовать учебник математики за класс При изучении иностранного языка английский, немецкий, французский, гдз по английскому языку класс ваулина дули подоляко galerielereverberecom imagesEvenement гдз по английскому языку класс ваулина дули подоляко учебник к заданиям учебника и переводы текстов английский язык класс Spotlight и к рабочей Онлайн Решебник ГДЗ Spotlight гдз по английском языку класс spotlight grammar Inter spol wwwinterspolcz static_pages_files g нояб г Английский язык ГДЗ по английскому языку класс Spotlight Ваулина ГДЗ готовые к заданиям учебника и переводы текстов английский язык класс Spotlight и к рабочей решебник по книге английского языка класс spotlight wwwinnotecindustriebe userfiles file нояб г решебник по книге английского языка класс spotlight Английский язык Ваулина Ю Е ГДЗ к заданиям учебника и переводы текстов английский язык класс Spotlight и к решебник по английскому языку класс учебник переводы lapariparicom userfiles reshebnikpo решебник по английскому языку класс учебник переводы текстов языку класс ваулина перевод текстов английскому языку за класс Spotlight спотлайт Students book из учебника Гдз по гдз по английскому языку класс spotlight учебник с wwwcsdradovljicasi uporabnik file гдз по английскому языку класс spotlight учебник с переводом spotlight Cached ГДЗ по английскому языку за класс Spotlight спотлайт Students book Ваулина учебник с переводом ГДЗ к английский язык класс ваулина spotlight гдз перевод текстов tecnicadovolantecom images angliisk мая г английский язык класс ваулина spotlight гдз перевод текстов так же переводы текстов из учебников по английскому языку ГДЗ Решебник Английский язык класс spotlight решебник по переводу текстов английскому языку класс conteudos класс ГДЗ перевод текста из учебника по английскому языку для обучающихся в восьмом классе Spotlight гдз по английскому класс ваулина учебник переводы conteudos ГДЗ Решебник Английский язык класс spotlight В Эванс gdzwork Английский язык Лаконичные Cached ГДЗ по Английскому языку класс авторы Е Ваулина , Д Дули, В ГДЗ по английскому гдз по английскому класс spotlight перевод диалогов в equitradeimmocom images gdzpo гдз по английскому класс spotlight перевод диалогов в учебнике Английский язык ГДЗ по английскому языку класс Spotlight Ваулина ГДЗ готовые spotlight Cached ГДЗ и решебник по английскому языку за класс Spotlight В ответ на официальный запрос мы удалили некоторые результаты с этой страницы Вы можете ознакомиться с запросом на сайте LumenDatabaseorg Похожие запросы перевод текста по английскому языку класс ваулина гдз по английскому класс spotlight переводы текстов по английскому класс перевод текста по английскому языку класс кауфман гдз по английскому класс ваулина перевод текстов рабочая тетрадь перевод книги по английскому класс гдз по английскому класс starlight students book английский язык класс тексты Следующая Войти Настройки Конфиденциальность Условия

    Решебник ГДЗ Spotlight 8 класс. Благодаря нам, вы сможете скачать гдз, решебник английского, улучшить ваши школьные оценки, повысить знания, получить намного больше свободного времени. ГДЗ (домашние задание) к английскому языку за 5 класс к учебнику Ваулина решебник и ответы SpotLight (английский в фокусе) Модуль 8 Особые дни. ГДЗ, решебники онлайн. Каталог учебников. Решение квадратных уравнений онлайн. Главная Переводы текстов Spotlight 8. Модуль 8a, Модуль 8c, Модуль 8d, Модуль 8e, Модуль 8f, Модуль 8. Важно знать, с каким вариантом сборника вы работаете, поскольку, в противном случае, номера в ГДЗ и в учебнике просто не будут сходиться, что грозит неправильно списанным домашним заданием, либо не совсем возможной проверкой выполненной домашней работы. ГДЗ также содержит ответы к рабочей тетради, которые также представлены на … Официальные ГДЗ России. ГДЗ 8 класс Английский язык Spotlight. В ГДЗ, кроме планирования и материалов для учителя, есть пояснения к выполненным заданиям учебника и рабочей тетради (так называемые ключи). Главная ГДЗ 6 класс английский язык. Модуль 1. Who are you? (Кто есть кто? Минобрнауки намерено освободить родителей от платы за продленку в школах. Решебник ГДЗ ответы по английскому языку 7 класс Spotlight. 7a 7b 7c Writing (a film review) Grammar Practice 7 Модуль 8 8a 8b 8c Writing (a for-and-against essay) Grammar Practice 8 Модуль 9 9a 9b 9c Writing (an e-mail giving news) Grammar Practice 9 Модуль 10 10a 10b 10c Writing (a letter giving … ГДЗ от Путина 2016 admingdzputina.com. Гдз по английскому языку 8 класс students book workbook авторы е ваулина д дули в эванс о подолянко. ГДЗ, математика, 6 класс — Зубарева, Мордкович — онлайн решебник. Всё для учебы ГДЗ бесплатно ГДЗ по английскому языку 10 класс Spotlight Афанасьева. ГДЗ от Путина -лучшие решебники ГДЗ. English reader решебник 10 класс ГДЗ Рабочая тетрадь 1. ГДЗ по английскому языку и переводы текстов распространяются в виде.

    ГДЗ по английскому 7 класс student’s book Кузовлев, Лапа Просвещение

    Часто изучение иностранного начинает «пробуксовывать» именно в седьмом классе школы. Это связано и с возросшей в этой время нагрузкой, усложнившейся программой средней ступени. И с самими особенностями подросткового возраста, когда психика крайне восприимчива вследствие гормональной перестройки организма, и зачастую это мешает детям учиться. Чтобы успешно преодолеть все сложности, многие по рекомендации специалистов включают гдз по английскому за 7 класс Кузовлев в свой ежедневный график подготовительных работ. Следуя этим же советам, подростки уделяют подготовке минимум час ежедневно, не допускают долгосрочных, сверх 15 дней, перерывов в ней во избежание накапливания усталости, забывания части изученного.

    Приоритетные группы пользователей онлайн справочника среди учащихся

    Среди тех, кто периодически или системно применяет подробные решения по английскому за 7 класс Кузовлева для достижения своих целей:

    • семиклассники, заинтересованные в подробном и глубоком изучении иностранных языков. Если в школе они проходят английский по иным пособиям, то эта площадка — идеальная возможность расширить свои познания, чем они успешно пользуются, повышая, в том числе, свои шансы на призерство, победу в языковых конкурсных программах;
    • дети, которым, напротив, не настолько интересна эта дисциплина, но у которых уже в средней ступени школы есть свои серьезные «фавориты». Именно на изучение этих предметов брошены все силы и время, но чтобы не терять возможность иметь высокую оценку по иностранному, они успешно пользуются площадкой;
    • часто, по уважительным причинам, отсутствующие в классе дети. Это участники спортивных команд, творческие личности, уезжающие на конкурсы и иные аналогичные мероприятия. Или те, кто длительно болеет. В их случае материалы в значительной мере заменят объяснения преподавателя и позволят во время посещения школы хорошо ответить, получить высокий балл за проверочную;
    • сами педагоги в сложный период загруженности отчетами, плановыми проверками их работы, аттестацией на получение или подтверждение категории, методическими разработками. Чтобы вовремя и без риска качеством проверить ученические тетради, они нередко используют этот «помощник»;
    • родители семиклассников, оценивающие знания своего ребенка, не внедряясь в курс предмета. Особенно те из них, что в свое время изучали в школе другой иностранный.

    Безусловные преимущества применения онлайн справочника по английскому за 7 класс (автор: Кузовлев)

    Хотя немало и преподавателей, и родителей позитивно воспринимают еуроки ГДЗ, есть у них и свои противники. Но с каждым годом все большее число пользователей оценивает преимущества этой площадки:

    • ее круглосуточную и всеобщую доступность;
    • понятность материала, возможность мгновенно найти, использовать результат;
    • соответствие алгоритма решения и его записи нормативам образовательных Стандартов;
    • финансовая доступность, возможность сэкономить семейный бюджет, сократив посещения репетитора или отказавшись от него вовсе.

    Применяя сборники онлайн ответов, подростки научатся самостоятельной работе — плановой, организационной, проверочной. Эти навыки пригодятся им в учебе, науке, труде и бизнесе.

    Стандарты изучения английского языка

    Введение

    В 2015 году штат Нью-Йорк (штат Нью-Йорк) начал процесс обзора и пересмотра своих действующих Стандартов обучения английскому языку (ELA), принятых в январе 2011 года. Были разработаны Стандарты обучения английскому языку нового поколения штата Нью-Йорк (пересмотренные в 2017 году). через многочисленные этапы общественного обсуждения, а также виртуальные и личные встречи с комитетами, состоящими из преподавателей штата Нью-Йорк, преподавателей английского языка / многоязычных учащихся и студентов с ограниченными возможностями, родителей, специалистов по учебной программе, школьных администраторов, профессоров колледжей и экспертов в когнитивных исследованиях.Эти пересмотренные стандарты отражают совместные усилия и опыт всех участвующих субъектов.

    Стандарты изучения английского языка нового поколения штата Нью-Йорк (пересмотренные в 2017 г.) состоят из изменений, дополнений, удалений, вертикального перемещения и уточнений действующих стандартов изучения английского языка. Они определяются как знания, навыки и понимание, которые люди могут и обычно демонстрируют с течением времени, когда сталкиваются с высококачественной учебной средой и опытом обучения.

    Чтобы сравнить изменения между Общими основными учебными стандартами штата Нью-Йорк P-12 2011 г. и учебными стандартами нового поколения 2017 г., просмотрите раздел «Переходы по стандартам обучения ELA».

    Предисловие и вводные документы:

    Пересмотренные стандарты обучения Документы:

    Новые пересмотренные стандарты изучения английского языка доступны по ссылкам ниже:

    Краткий обзор Стандарты Документы:

    Краткий обзор стандартов ELA нового поколения обеспечивает прогрессию стандартов для разных классов (PK-2, 3-5, 6-8, 9-12).Департамент образования штата Нью-Йорк создал эти документы для поддержки разработки учебных программ и учебных планов, а также для повышения уровня знаний заинтересованных сторон о стандартах обучения нового поколения штата Нью-Йорк. Педагоги и семьи могут эффективно просматривать стандарты, которые предшествуют определенному уровню обучения и следуют ему. Знакомство с классами легко доступно по ссылкам в верхней части кратких страниц. Обратите внимание, что введение в каждый класс включает в себя диапазон навыков чтения и ожидаемую сложность текста для этого конкретного класса. Пользователям настоятельно рекомендуется ознакомиться с этими документами, прежде чем читать Next Generation ELA Standards at a Glance .

    SWCSD

    Уведомление о языковой поддержке:

    Школы Юго-Западного города предпримут разумные меры для обеспечения того, чтобы лица с ограниченным знанием английского языка (LEP) имели значимый доступ и равные возможности для участия во всех доступных услугах, мероприятиях и программах по всему району.Политика SWCSD направлена ​​на обеспечение конструктивного общения со студентами и семьями с LEP, а также на передачу информации, касающейся образования всех студентов. Все услуги, необходимые для соблюдения этой политики, будут предоставляться студентам и их семьям, нуждающимся в такой помощи, бесплатно. Для получения помощи звоните по телефону 614-801-3000.

    En Español:

    Las escuelas de South-Western City tomarán medidas razonables para garantizar que las personas con dominio limitado del inglés (LEP) tengan un acceptso fácil y la misma oportunidad de Participar en todos los activicas program, disponibles en todo el distrito.La política de SWCSD es asegurar una comunicaciónignativa con los estudiantes LEP, sus familias y comunicar información relacionada con la education todos los estudiantes. Todos los servicios necesarios para cumplir con esta política se proporcionarán a los estudiantes y sus familias que necesiten dicha asistencia de forma gratuita. Para obtener ayuda, llame al 614-801-3000.

    В Сомали:

    South-Western City Schools laga helo degmada.Waa xeer ay SWCSD ку hubinayso helitaanka xiriirka LEP ardayda iyo reerahooda macno u leh iyo sidii loogu kala war qaadan lahaa vaca ku saabsan tacliinta ardaydaydoo dhan. Dhamaan adeegyada ay — waafaqa xeerkaa vaca heli doona caawimadeeda ardayda iyo reeraha u baahan adeegaas oo ah bilaa lacag ah. Si aad u hesho adeegaas, fadlan wac 614-801-3000.

    В центре внимания творческий немецкий переводчик — Марион Родос

    W Добро пожаловать в нашу серию «Переводчик»! Мы с нетерпением ждем, когда поделится с вами реальными людьми, стоящими за экраном компьютера, переводчиками, вложившими свои знания, опыт и заботу в каждый перевод.Каждый месяц мы представляем Q & A с одним переводчиком, который выделялся своим стремлением сделать все возможное. В этом месяце наше интервью с немецким переводчиком Марион Роудс.

    Опишите свою культурную принадлежность:

    Я вырос в Германии и полюбил языки в старшей школе, где восемь лет изучал английский и французский. Проведя год в Соединенных Штатах в качестве иностранного студента по обмену, я знал, что это то место, где я принадлежу, поэтому я иммигрировал в возрасте 19 лет и жил в США.С. с тех пор.

    Что из того, что вы перевели, чем вы гордитесь?

    Работая в основном в области маркетинга, я горжусь всеми своими переводами, потому что каждый — это собственное произведение искусства. Большинство переводов, которые я делаю, непростые и требуют большой креативности. Это создает чувство «собственности» на каждую вещь, которая покидает мой стол — они становятся скорее любовными трудами, чем просто заданиями.

    Что вас больше всего интересует в маркетинге или, более конкретно, в кросс-культурном маркетинге?

    Маркетинг меня привлек из-за его творческой натуры, а также из-за разнообразия работы.На самом деле я начал свою карьеру журналиста, которая была очень похожа в этом плане, потому что каждый день приносил что-то новое. С каждым переводом, который я выполняю, я узнаю о другой теме. В один прекрасный день я могу переводить информацию о туристических направлениях на Гавайях, а на следующий день я пишу краткое описание продукта для коммерческих систем сигнализации. Мой кругозор продолжает расширяться, и я никогда не знаю, что окажется в моем почтовом ящике.

    «Где я заряжаю свои батареи»

    Как вы определяете «преображение»?

    Transcreation — это процесс адаптации контента для новой целевой аудитории на иностранном языке с внесением необходимых изменений для передачи исходного сообщения и эмоционального воздействия в контексте другой культурной среды.Это означает воссоздание текста по сути, и хотя результат может значительно отличаться от оригинала, цель остается прежней.

    Некоторые люди могут быть удивлены, что вы преобразовали английский в английский маркетинговый контент. Можете ли вы рассказать о наиболее важных факторах в проекте транскреации и о том, как примерно выглядит ваш процесс?

    Есть два ключевых фактора, которые определяют успех транскреации: сообщение должно передаваться так, как задумано, и оно должно быть актуальным и подходящим для целевой аудитории.Нет смысла размещать рекламу на тему Дня Благодарения в странах, где День Благодарения не отмечается. Так что, если бы ко мне обратился клиент с этой просьбой, я бы предложил найти похожую тему, которая могла бы больше резонировать с людьми в целевой стране (например, падение), и приспособить к этому мое преобразование.

    Обычно я сначала читаю все справочные документы (руководства по стилям, предыдущие переводы, существующие документы на иностранных языках и т. Д.), А затем просматриваю предоставленный исходный текст. Если он очень короткий, например слоган или слоган, я думаю о том, что клиент хочет выразить им, и создаю карту связей на целевом языке по этой теме.Это помогает мне найти идеи для слогана или слогана, который выражает ту же идею, но, возможно, в совершенно разных словах.

    Если необходимо преобразовать более длинный текст, я обычно прорабатываю его, как обычный перевод в моем CAT-инструменте, с той разницей, что я обычно объединяю несколько предложений или целых абзацев и переводю их «не по порядку». который по-прежнему говорит по сути то же самое, но звучит и звучит лучше на целевом языке. Если я натыкаюсь на что-то, что не подходит для целевой культуры, я сообщаю об этом клиенту.После того, как я перевел весь текст, я обычно откладываю исходный текст и читаю свой перевод как отдельную часть — желательно на следующий день или, по крайней мере, через несколько часов, когда я займусь чем-то другим. Это когда я обычно вношу существенные изменения, которые переводят мой текст из перевода в трансляцию — переставляю вещи, вырезая части из оригинала, произнося разные слова и т. Д. В конце концов, я убеждаюсь, что не изменил смысл где угодно и сохранили всю необходимую информацию, прежде чем я отправлю свою работу клиенту.

    «Почему?»

    Опишите свой рабочий процесс при переводе документов.

    Мой рабочий процесс перевода очень похож на рабочий процесс для более длинных переводов, описанный выше; однако я не позволяю себе отклоняться от исходного текста. Когда я перечитываю свой первый черновик, я убеждаюсь, что перевел все элементы исходного текста, и не сокращаю и не переделываю вещи резко, если для этого нет веской причины, и в этом случае я сообщаю об этом клиенту. .

    Как и в случае с моими транскрециями, мне нравится давать моим переводам «отдохнуть» на некоторое время, прежде чем я сделаю окончательное редактирование, и я предпочитаю делать это на бумаге, а не на компьютере. Мне нравится сидеть на заднем дворе (живу в Южной Калифорнии, это возможно круглый год) и просматривать бумажные копии красной ручкой, а затем возвращаться к компьютеру, просто чтобы внести свои изменения. К сожалению, этот процесс не так хорошо работает с моими преобразованиями, поскольку обычно изменения намного более обширны.

    «Мой летний офис»

    Есть ли у вас истории о потерянных при переводе вещах?

    Несколько лет назад меня наняли для перевода веб-сайта онлайн-службы бронирования отелей с английского на немецкий.При переводе многое было потеряно, но я все еще помню, что первоначальный переводчик перевел слово «комиссия» как «Комиссия» по всему сайту. Это правильный перевод, когда вы говорите, например, о Европейской комиссии, но в данном случае это слово относится к вознаграждению, которое поставщик услуг будет получать за каждое бронирование, оформленное через его сайт. Правильный немецкий термин для этого — «Предоставление».

    Что вы посоветуете людям, которые задумываются о карьере профессионального переводчика?

    Если вы хотите быть переводчиком, убедитесь, что вы созданы для индивидуального предпринимателя.Языковая часть — это только один из аспектов работы: здесь также задействовано много маркетинга, бухгалтерского учета, самостоятельного обучения и самодисциплины!

    Какое ваше любимое культурное блюдо?

    Я очень люблю тайское карри. Что касается немецкой кухни, то мне больше всего нравится «Käsespätzle», который, по сути, является нашей версией макарон с сыром, но намного лучше! Вместо макарон мы используем маленькие клецки с лапшой, растапливаем в них настоящий сыр и доводим до конца карамелизованным луком.Это просто, но вкусно.

    Все фотографии являются собственностью Марион Родос.

    Oak Инновации в центре внимания | Дубовая средняя школа

    Добро пожаловать на домашнюю страницу Oak’s Innovation Spotlight . На этой странице мы расскажем о том, как технологии используются в нашей школе! Вы также сможете просмотреть эти «основных моментов» в наших еженедельных обновлениях.


    Апрель 2017

    Детский сборник рассказов — 7 класс по французскому языку с Mme.Птица и мадам. Луукко

    7 класс ученика Mme. Луукко и мадам. Классы французского языка Bird’s должны были создать детские книги, чтобы продемонстрировать их знания о правильном использовании глаголов –er. Студенты также должны были записать, как они читают рассказ. Студенты поделились своими историями со своими классами, и они выбрали свои лучшие выборы. Мадам Затем Берд поделилась этими историями с некоторыми из семей, которых она знает во Франции. Возможность для аутентичной аудитории — один из важнейших элементов проектного обучения.

    Рассказы демонстрируют, как наши ученики начинают понимать нюансы французского языка, а семьи во Франции фактически прислали некоторые из своих любимых историй с исправлениями!

    Студенты были удивлены тем, что среди фаворитов, определенных их аудиторией, оказались истории более мрачные и загадочные, чем легкие и забавные.Учителя очень гордятся тем, насколько хорошо ученики смогли творчески синтезировать новый язык. Настоящая аудитория дополнительно мотивировала их производить конечный продукт, имеющий конкретную цель в «реальном мире».

    Март 2017

    Инновации в музыкальных технологиях с использованием «Jam Session»

    В г.В классе электронной музыки Кларка студента изучают элементы музыкальной композиции и импровизации, изучая нотную запись и терминологию, используя электронные клавиатуры, подключенные к настольным компьютерам Mac. Этот класс всегда был популярным среди студентов чередованием смежных искусств, потому что он практический и дает возможность проявить много творчества.

    Недавно г-н Кларк посетил Общегосударственную конференцию музыкальных педагогов Массачусетса, где он узнал об улучшенной функции приложения Apple Garage Band, которая называется Jam Session .Это приложение позволяет группам студентов сочинять музыкальные произведения с использованием нескольких инструментов. Учащиеся могут накладывать аккорды, мелодии, барабанные ритмы и другие инструменты на свои композиции с помощью функции Bluetooth на своих iPad. В одной группе двое учеников играли на электронных инструментах, а третий ученик играл мелодию на своей флейте! Они смогли объединить все части с помощью Jam Session, чтобы создать красиво аранжированную оригинальную музыкальную композицию. Нажмите на видео ниже, чтобы услышать состав одной из групп.

    Февраль 2017

    Видео-конкурс STAR Peer Mediator Kindness

    STAR Peer Mediators бросили вызов доброте! Мы предложили командам создать короткий видеоролик, демонстрирующий добрые дела. Команда с видео-победителем была награждена цветными кубковыми очками.Учителя Allied Arts оценивали представленные материалы. Видео-сообщение, созданное ЗВЕЗДАМИ, и видео всех остальных команд доступны здесь .

    Январь 2017

    Национальная неделя фактов о наркотиках и алкоголе — 23-29 января

    Наши студенты класса «Здоровье» создали эти проекты Essential Message. Цель состояла в том, чтобы сообщить о рисках злоупотребления наркотиками (PSA), которые, по их мнению, должны знать их друзья и близкие.Ниже приведены некоторые прекрасные примеры из курса здоровья госпожи Никулы.

    Декабрь 2016

    «Следует ли использовать или сохранять ресурсы Amazon?»

    Здесь мы выделяем новаторское использование технологий одним учителем в классе. Шон Томас преподает географию мира на 7 Green. Шон работал вместе с учителем ELA в своей команде, Сьюзан Эндрюс , над обучением убедительным письменным навыкам. Шон соединил эти методы убеждения с исследованиями своих студентов тропических лесов Амазонки, чтобы ответить на важный вопрос: «Следует ли использовать или сохранять ресурсы Амазонки?»

    Студентам было поручено представлять группу, вовлеченную в конфликт за землепользование в Амазонии (лесорубы, владельцы скотоводческих хозяйств, фармацевтические компании, экологи, туземцы и сборщики каучука).Он задал им воображаемый вопрос для голосования: должно ли правительство Бразилии разрешить неограниченный доступ к ресурсам Амазонки для экономической выгоды?

    Студенты начали с просмотра и анализа политической рекламы последнего избирательного цикла. Они работали, чтобы определить из них убедительные стратегии, и проанализировали те, которые студенты могут использовать для создания политической рекламы. Затем студенты изучали и планировали свои рекламные объявления с помощью раскадровки, прежде чем создавать видеоролики и делиться ими со своими одноклассниками через Padlet, приложение для совместной работы ( См. Примеры Padlet здесь .) После обмена и просмотра видео друг друга студенты написали подробные убедительные аргументы, объясняющие свою позицию по «вопросу голосования». Эта новаторская работа служила для оценки знаний учащихся по стандарту всемирной географии: «Студент может объяснить, как люди адаптируются к своей среде и влияют на нее».

    Ссылки на примеры студенческих видео:

    Апрель 2016

    24 апреля

    Красный уголок для научных заданий 8-го класса

    Oak Middle School Учитель 8-го класса естествознания, Мишель Рид, недавно была выбрана ведущим новатором в области цифровых технологий PBS LearningMedia в Массачусетсе.Мишель была выбрана для этой престижной награды на основе конкурсного процесса подачи заявок. Посмотреть профили Мишель, а также профилей преподавателей-победителей из других штатов можно здесь. Отличная работа, Мишель!

    Вот пример одного из технических заданий Мишель:
    В науке всегда есть чему поучиться или кому помочь. Эта идея очевидна в нашем «Уголке испытаний», доске объявлений с QR-кодами, которая связывает учащихся с сайтами Google с указаниями по выполнению заданий, которые выходят за рамки нашей повседневной учебной программы.Каждый сайт включает в себя работы своих коллег, которые они могут использовать в качестве моделей, чтобы помочь им справиться с задачей. Задачи созданы для отражения уровней в видеоигре. Существует три уровня сложности, и студенты выбирают 1-2 задания на каждый уровень, чтобы выполнить их, чтобы «повысить уровень».

    Некоторые задачи направлены на то, чтобы помочь другим, например, «Ученые помогают ученым», в ходе которых студенты снимают обучающие видеоролики или выполняют викторины с ответами с помощью таких приложений, как Socrative и Quizlet.Эти ресурсы предоставляются их одноклассникам, чтобы помочь им подготовиться к экзаменам. Некоторые задания посвящены исследованиям, таким как «Интервью с ученым месяца». Другие подчеркивают творчество как способ изучения научных концепций, таких как «Научные комиксы», «Ежедневные научные снимки» и «Научные стихи».


    3 апреля

    Текущая инфраструктура общественного здравоохранения в Африке к югу от Сахары

    Недавно студенты 7 Red узнали о болезнях, которые возникли на африканском континенте или влияют на него в настоящее время (туберкулез, ВИЧ, малярия, лихорадка Эбола, сонная болезнь, вирус Зика).Мы использовали онлайн-технический справочник Discovery Education, чтобы получить общее представление о текущей инфраструктуре общественного здравоохранения в Африке к югу от Сахары. Учащиеся участвовали в классных мероприятиях, посвященных плохой санитарии и водоснабжению, а также социальным и экономическим последствиям, которые проблемы со здоровьем могут иметь для общества. Студенты также узнали о прогрессе, которого добиваются общины в обеспечении населения чистой водой, а также о других решениях для улучшения здоровья населения.

    У студентов было несколько вариантов демонстрации своего обучения.Они могут создать презентацию, Google Slides, Keynote, объявление для общественных служб или новостную трансляцию, чтобы использовать их в качестве средства информирования своих сверстников об одной из болезней, которые возникли или в настоящее время поражают людей в Африке к югу от Сахары. В рамках презентации студентов попросили создать решение для решения проблем инфраструктуры здравоохранения в регионе и распространения вирусов. Студенческие работы можно посмотреть ниже.

    Март 2016

    20 марта

    Геометрические преобразования — 8 White Math

    г-жаЗарина Мадан , учитель математики 8 White, создала инновационный метод обучения своему модулю геометрическим преобразованиям. Используя примеры из Disney / Pixar Films и мира онлайн-игр, она предложила студентам создать свои собственные видеоигры, чтобы продемонстрировать и применить свои знания о поворотах, расширениях, отражениях и переводах. Читайте дальше, чтобы увидеть примеры студенческих проектов с использованием Hopscotch, приложения для программирования онлайн-игр, а также их объяснения своей игры.

    Hopscotch Project — Real World Application of Transformations
    Unit Question: Как мы можем использовать математику для точного описания движения фигур?
    Преобразования: Вращения, расширения, отражения, переводы

    Проект: Продемонстрируйте, как преобразования используются для создания движений в видеоиграх.Учащиеся разрабатывали и кодировали свои собственные игры, используя правила трансформации, чтобы фигуры двигались в своей игре.

    Лорен Мендоса:
    «В ​​моей игре перевод появляется на деревьях, часах, грибах и розах. Каждый объект начинается с позиции (1024, 300) и переводит или перемещает 1024 единицы влево, так что он перемещается к краю экрана и исчезает. Вначале персонаж, который я сделал на 100% невидимым, быстро делает фон, перемещая 1024 единицы вправо, оставляя след шириной 3000, создавая иллюзию пола.В часах появляется вращение и поднимается. Часы постоянно вращаются на 360 градусов против часовой стрелки, а роза вращается на 180 градусов. У гриба появляется расширение. Гриб вырастает на 40% и усыхает на 35%. Вначале у белого кролика появляется отражение. Он отражается над линией x = 300, поэтому он может столкнуться с препятствием, движущимся к нему. Я также добавил счет, который подсчитывает, сколько раз вы перепрыгиваете через препятствие. https://c.gethopscotch.com/p/xukqix8p1

    Лили Райан:
    «Мой проект кодирования классиков демонстрирует четыре преобразования: растяжения, перемещения, вращения и отражения.Во-первых, когда нажата кнопка воспроизведения, лягушка, гриб и солнце расширяются. Гриб и лягушка выросли на 200%, а солнце выросло на 300%. Кроме того, гриб и лягушка переводятся при нажатии кнопки воспроизведения. Гриб движется вправо, координата x увеличивается. При касании iPad лягушка перемещается вверх и вниз, увеличивая и уменьшая координату y. Когда гриб перемещается по оси x, он вращается. Когда он достигает конца экрана, он поворачивает случайную величину в градусах, а затем возвращается обратно по оси x.Кроме того, в левой части экрана солнце вращается или вращается на 180 градусов. Он делает это в быстром темпе, создавая впечатление вращения. Наконец, еноты отражаются над линией оси Y и создают впечатление, что они подбадривают лягушку. Когда гриб ударяет лягушку, лягушка становится на 100% невидимой, а текст «вы потеряли» становится на 100% видимым, создавая впечатление, что лягушка умирает и появляется текст. Мой проект показывает, как преобразования связаны с кодированием. https: // c.gethopscotch.com/p/xvb297zht

    Джек МакГрегор:
    «Лыжник и снежинка в моих классиках — примеры расширения. Они будут считаться расширением, потому что при нажатии кнопки воспроизведения они увеличиваются на определенный процент, в результате чего лыжник и снежинка все еще масштабируются. Снежинка продолжает вращаться на протяжении всей игры, создавая эффект, будто снежинка катится, как небо лыжника. Это пример вращения. Солнце вращается очень быстро, и создается впечатление, что оно излучает свет.Лыжник и облака продолжают переворачиваться, что является примером отражения. Я сделал это с лыжником, чтобы он выглядел так, как будто он двигается, пока спускается с холма. Снежинка и солнце переводятся, потому что я меняю координату x, чтобы перемещаться влево и вправо. https://c.gethopscotch.com/p/xukpo1p2y

    Январь 2016

    26 января

    Проект Essential Message Drug

    С 25 по 29 января проходит Национальная неделя фактов о наркотиках и алкоголе классе здоровья госпожи Никулы учеников попросили поделиться важной идеей, которую они усвоили в классе. Они могут сосредоточиться на том, что, по их мнению, каждый должен знать об алкоголе и наркомании, или на чем-то, о чем должны подумать их сверстники, прежде чем злоупотреблять наркотиками. Их задача заключалась в том, чтобы создать способ донести свое послание и включить информацию о том, где получить помощь от зависимости.

    Некоторые из идей о том, как поделиться своим важным посланием, включали:

    • Социальная реклама (PSA) или ТВ-реклама — создайте рекламу с помощью imovie или другого приложения.
    • Флаер / плакат, чтобы поделиться вашей информацией или сообщением.
    • Реклама на радио
    • Напишите / проанализируйте тексты песен или стихотворение с объяснением упоминания о наркотиках и его значения, кто является целевой аудиторией и что они думают о песне или стихотворении.
    • Комикс
    • Напишите детскую книгу


    22 января

    Мартин Лютер Кинг-младший.Инфографика

    Ознакомьтесь с инфографикой, созданной 8 синими студентами!

    Декабрь 2015

    22 декабря

    Ислам: что нужно знать миру?

    В книге 8 White г-на Понтичелли изучен ислам с исторической точки зрения, с момента его зарождения и распространения, а также его роль в современном мире. Не секрет, что ислам является предметом обсуждения по разным причинам.Однако в отношении ислама существует множество заблуждений и заблуждений. После фантастических дискуссий в каждом классе г-н Понтичелли обнаружил, что очень обнадеживает то, насколько непредубежденные его ученики относятся к исламу. «Подростки часто получают плохую репутацию, но эта группа из 8 белых студентов терпимая, сострадательная и очень заботливая группа молодых людей! Мы говорили о невежестве и о том, что единственный способ бороться с ним — это знание». Это будет основной темой данного раздела. Студентам было предложено создать краткий документальный / новостной сегмент, используя Explain Everything или iMovie, , чтобы «установить рекорд» и обратиться к конкретным темам.Обсужденных тем:

    • Что такое ислам?
    • Общность с другими религиями
    • Что такое ИГИЛ и как они влияют на наш мир?
    • Факты о религии
    • Устранение распространенных заблуждений об исламе

    Документальные фильмы об исламе / фрагменты новостей

    Натали Сивек, Колин Шофилд, Мэтью МакГурти и Харшита Нахарани
    Ислам: что миру нужно знать

    Джерри Ду, Изабелла Сциплини, Данте Колонеро, Т.Дж. Моргера и Эйнсли Статс
    Заблуждения

    Эйлин Генри, Брэди МакКью и Джулия Каллахан
    Что такое ислам?


    6 декабря

    Уроки физического воспитания используют приложение Plickers для сбора отзывов учащихся

    Учителя в Oak Middle School интегрируют технологии во ВСЕ классы, включая физическое воспитание. Если вам интересно, как iPad может дополнять уроки физкультуры, вы, вероятно, не одиноки! Учитель физкультуры Джефф ЛаРоуз разработал отличный способ собирать отзывы учеников в своем классе с помощью приложения под названием Plickers.Это приложение не заменяет физическую активность на уроках физкультуры, но фактически расширяет способность учителя определять, что работает на их уроках и как улучшить свою педагогическую практику, чтобы ученики были более успешными.

    Одна из замечательных особенностей этого приложения заключается в том, что результаты сохраняются, и учителя могут использовать результаты для отслеживания успеваемости ученика, выявления сильных и слабых сторон и построения уроков, отвечающих их потребностям.

    Учитель естественных наук OMS Джереми Муларелла (Jeremy Mularella) описал это приложение в одном из своих последних сообщений в блоге «Tech Tip».

    «Plickers отличается от остальных, поскольку позволяет учителям получать формирующие данные в реальном времени без использования устройств учеников. Это делает его отличным инструментом для любых учебных заведений. Учитель по-прежнему должен использовать приложение Plickers на своем iPhone или iPad, но ученики просто держат карточку с чем-то похожим на QR-код. Устройство учителя сканирует все коды в классе и дает быстрые результаты. На нижнем левом изображении показан пример карточки ответа студента №1. После того, как учитель присвоит каждому ученику номер карточки, ученики могут ответить «A», «B», «C» или «D» в зависимости от того, как они сориентируют карточку.На нижнем правом изображении показан пример экрана результатов учителя ». Ниже приведен пример из класса PE в OMS.

    Если ваш ребенок участвовал в физкультуре в прошлом цикле, спросите его / ее о Plickers и узнайте, что ученики говорят об этом действительно ценном новом приложении.

    Ноябрь 2015

    22 ноября

    Технологический центр OMS — 8 Синий ELA

    Прочтите 8 Blue Reading Blog! Преподаватель ELA Кейт Льюис дает своим ученикам возможность писать для мировой аудитории, используя живой блог, в котором ученики могут публиковать свои размышления о чтении.Вы можете прочитать их проницательные слова здесь:
    http://8bluereadingblog.blogspot.com/2015/10/blog-post-section-3-due-thursday.html-comment-form


    13 ноября

    В центре внимания технологии! — 7 Красная наука

    Учитель естествознания Брианна Бискелья использует наши новые беспроводные микроскопы вместе с iPad для студентов, чтобы просматривать слайды, на которых изображены открытия в клеточной теории!

    Закон о гербовых марках, 1765 г. | Институт американской истории Гилдера Лермана

    22 марта 1765 года британский парламент принял «Закон о гербовых сборах», призванный помочь в оплате британских войск, дислоцированных в колониях во время Семилетней войны.Закон требовал, чтобы колонисты платили налог в виде штампа на различные формы бумаг, документов и игральных карт. Это был прямой налог, взимаемый британским правительством без одобрения колониальных законодательных органов, и уплачивался в труднодоступных британских фунтах стерлингов, а не в колониальной валюте. Кроме того, обвиняемые в нарушении Закона о гербовых марках могли быть привлечены к ответственности в судах вице-адмиралтейства, в которых не было присяжных, и их можно было рассматривать в любой точке Британской империи.

    Важные даты в кризисе закона о гербовом сборе

    • 22 марта 1765 г .: Парламент Великобритании принимает Закон о гербовых марках.«
    • Октябрь 1765: Делегаты из девяти колоний встречаются в Нью-Йорке на так называемом Конгрессе Закона о гербовых марках, первом совместном мероприятии колоний; Конгресс признает, что, хотя парламент имеет право регулировать колониальную торговлю, он не имеет права взимать налоги с колоний, поскольку они не были представлены в парламенте.
    • 1 ноября 1765 г .: в колониях вступает в силу Закон о гербовых марках.
    • март 1766 г .: Колониальное сопротивление Закону о гербовых марках и давление лондонских торговцев побуждают парламент отменить Закон о гербовых марках.
    • март 1766 г .: Парламент издает Декларативный акт, в котором говорится, что король и парламент имеют полную законодательную власть над колониями.

    Выдержки

    Король Георг III, Закон о предоставлении и применении определенных гербовых сборов, 1765

    Акт о предоставлении и применении определенных гербовых сборов и других пошлин в британских колониях и плантациях в Америке для дальнейшего покрытия расходов на их защиту, защиту и обеспечение; и для внесения поправок в такие части нескольких законодательных актов, касающихся торговли и доходов упомянутых колоний и плантаций, как прямой порядок определения и взыскания упомянутых в них штрафов и конфискованных штрафов.

    ПОСКОЛЬКУ актом, принятым на последней сессии парламента, было предоставлено, продолжено и присвоено несколько обязанностей по покрытию расходов по защите, защите и обеспечению безопасности британских колоний и плантаций в Америке: и поскольку это справедливо и необходимо , это положение должно быть сделано для увеличения доходов в пределах владений вашего величества в Америке для покрытия указанных расходов: мы, самые послушные и верные подданные вашего величества, население Великобритании, собравшееся в парламенте, поэтому решили давать и предоставлять Ваше Величество, несколько ставок и пошлин, упомянутых ниже; и смиренно молите Ваше Величество, чтобы он был принят, и пусть он будет принят величайшим величеством Короля, с советом и согласием духовных, светских и простых лордов в этом нынешнем собрании парламента, а также авторитет того же, что с и после первого дня ноября тысяча семьсот шестьдесят пятого года будут взиматься, взиматься, собираться и выплачиваться Его Величеству, его наследникам и преемникам во всех колониях и плантациях в Америка, которая сейчас или в будущем может быть под властью Его Величества, его наследников и преемников,

    За каждый клочок пергамента, пергамента, лист или лист бумаги, на которых должны быть нанесены, написаны или напечатаны любые лицензии, назначения или допуски любого советника, солиситора, поверенного, адвоката или прокурора к практиковать в любом суде или у любого нотариуса в указанных колониях и плантациях гербовый сбор в размере десяти фунтов.

    За каждую кожу, кусок пергамента, пергамента, лист или кусок бумаги, на которых должны быть нанесены, написаны или напечатаны любые примечания или коносаменты, которые должны быть подписаны для любого вида товаров, изделий или товаров. , для экспорта из. . . в пределах указанных колоний и плантаций гербовый сбор составляет четыре пенса.

    За каждую кожу, или кусок пергамента, или листа, или куска бумаги, на которых должна быть нанесена, написана или напечатана любая лицензия на розничную торговлю вином, выдаваемая любому лицу, которое должно получить лицензию на розничную торговлю. спиртных напитков в пределах указанных колоний и плантаций, гербовый сбор в размере трех фунтов,

    За каждую кожу, или кусок пергамента, или лист, или кусок бумаги, на которых должны быть нанесены, написаны или напечатаны любые нотариальные действия, облигации, документы, доверенности, прокуратура, ипотека, освобождение или иное Обязательный документ, ранее не упомянутый в данном документе, взимает в пределах указанных колоний и плантаций гербовый сбор в размере двух шиллингов и трех пенсов.

    И для каждой колоды игральных карт и всех игральных костей, которые будут продаваться или использоваться в пределах указанных колоний и плантаций, несколько гербовых сборов, следующих за (то есть)

    За каждую колоду таких карт сумма в один шиллинг.

    И за каждую пару таких игральных костей сумма в десять шиллингов.

    И для каждой газеты, обычно называемой брошюрой, и для каждой газеты, содержащей публичные новости, разведданные или события, которые должны быть напечатаны, распространены и преданы гласности в любой из упомянутых колоний и плантаций, и для и после такой рекламы, которая приводится в настоящем документе после упомянутого, соответствующие обязанности, следующие (то есть)

    За каждый другой альманах или календарь на любой конкретный год, который должен быть написан или напечатан в пределах указанных колоний или плантаций, гербовый сбор в размере четырех пенсов.. . .

    Имеются копии отрывков.

    примеров обработки естественного языка в государственных данных

    Государственные учреждения наводнены неструктурированными и трудно интерпретируемыми данными. Чтобы получить значимое представление о данных для анализа политики и принятия решений, они могут использовать обработку естественного языка, форму искусственного интеллекта.

    Том — аналитик Министерства обороны США. 1 В течение всего дня он и его команда собирают и обрабатывают огромные объемы данных из различных источников — данные о погоде от Национальной службы погоды, информацию о дорожном движении от Министерства транспорта США, передвижения войск, комментарии на общедоступных веб-сайтах и сообщения в социальных сетях — для оценки потенциальных угроз и информирования о планировании миссии.

    Хотя часть информации, которую собирает группа Тома, структурирована и может быть легко классифицирована (например, текущие тропические штормы или активные военные действия), подавляющее большинство представляет собой просто неструктурированный текст, включая разговоры в социальных сетях, комментарии на общедоступных веб-сайтах и ​​повествовательные отчеты. подано полевыми агентами. Поскольку данные неструктурированы, трудно найти закономерности и сделать значимые выводы. Том и его команда проводят большую часть своего дня, изучая бумажные и цифровые документы, чтобы выявить тенденции, закономерности и действия, которые могут вызвать тревогу.

    В ответ на подобные вызовы Агентство перспективных исследовательских проектов Министерства обороны США (DARPA) недавно создало программу глубокого исследования и фильтрации текста (DEFT), которая автоматически использует обработку естественного языка (NLP), форму искусственного интеллекта, для извлекает релевантную информацию и помогает аналитикам извлекать из нее практическую информацию. 2

    В правительстве, будь то в сфере обороны, транспорта, социальных служб, общественной безопасности или здравоохранения, агентства борются с аналогичной проблемой — находя смысл в огромных объемах неструктурированного текста для принятия решений, улучшения услуг и спасения жизней.Текстовая аналитика, и в частности НЛП, может использоваться для облегчения процессов, от расследования преступлений до предоставления сведений для анализа политики.

    Думайте о неструктурированном тексте как о «застрявшем» в физических и виртуальных картотеках. Обещание ясное: правительства могут повысить эффективность и предотвратить многие катастрофы, улучшив свою способность «соединять точки» и выявлять закономерности в имеющихся данных.

    В этой статье исследуется НЛП, его возможности и важные правительственные проблемы, которые оно может решить.

    Эволюция НЛП

    Обработка естественного языка восходит к 1940-м годам, когда Роберто Буса, итальянский священник-иезуит и пионер компьютерной лингвистики, проанализировал полное собрание сочинений святого Фомы Аквинского, католического священника и философа 13 -х годов -го века. В 1949 году Буса встретился с основателем IBM Томасом Дж. Ватсоном и убедил его спонсировать Index Thomisticus , машиночитаемый сборник произведений Фомы Аквинского. Проект занял более 30 лет и в итоге был опубликован в 56 томах на основе более чем 11 миллионов компьютерных перфокарт, по одной на каждое проанализированное слово. 3

    НЛП впервые получило широкое признание в 1950-х годах, когда исследователи и эксперты в области лингвистики начали разработку машин для автоматизации языкового перевода. 4 В 1990-х историк Шэрон Блок использовал тематическое моделирование , один из аспектов НЛП, для проведения количественного анализа Pennsylvania Gazette , одной из самых известных американских газет 18, 90, 500 и века. 5

    Сегодня самые большие достижения в области НЛП, как правило, основываются на методах глубокого обучения, основанных на нейронных сетях (рисунок 1).Такие методы предназначены для имитации функции нейронов человеческого мозга, чтобы обеспечить лучшую производительность. 6 В отличие от приложений, основанных на алгоритмах или статистических методах, НЛП с глубоким обучением может автоматически учиться на примерах. 7 По данным International Data Corporation, организации, извлекающие информацию из структурированных и неструктурированных данных, могут получить дополнительный прирост производительности на 430 миллиардов долларов США к 2020 году. 8

    Министерство обороны США долгое время было пионером в применении НЛП и генерации естественного языка (NLG) в правительстве.Инструменты НЛП охватывают весь цикл распознавания человеческой речи, понимания и обработки естественного языка и создания текста, который может быть прочитан и интерпретирован людьми. NLG — это подмножество инструментов NLP, которые переводят данные в интерпретируемые повествования на естественном языке. 9 Еще в 1990-х годах вторая из трех волн ИИ в DARPA была сосредоточена в основном на развитии технологий естественного языка для ускорения прогресса в распознавании образов. И сегодня понимание естественного языка (NLU), ключевой компонент NLP, который помогает понимать неструктурированный текст, а также генерация естественного языка составляют ключевую часть последней кампании DARPA по искусственному интеллекту, направленной на развитие машин, которые могут имитировать человеческое мышление и общение. . 10 Из общих расходов Министерства Обороны на ИИ, НЛП стало одним из самых крупных вложений с общим бюджетом около 83 миллионов долларов США в 2017 году, что отражает рост почти на 17 процентов по сравнению с расходами 2012 года. 11

    Семь ключевых технических возможностей NLP

    Государственные учреждения по всему миру ускоряют попытки отказаться от бумаги и модернизировать способы обработки данных. По данным Национального управления архивов и документации, федеральное правительство США уже оцифровало более 235 миллионов страниц правительственной документации и планирует достичь 500 миллионов страниц к 2024 финансовому году. 12

    Хотя оцифровка бумажных документов может помочь государственным учреждениям повысить эффективность, улучшить коммуникации и улучшить общественные услуги, большая часть оцифрованных данных по-прежнему будет неструктурированной. Вот где приходит НЛП.

    Благодаря последнему техническому прогрессу компьютеры теперь могут читать, понимать и использовать человеческий язык. Они даже могут измерить тональность за определенным текстом и речью (см. Врезку «Применение технологий естественного языка»). 13 Эти возможности (рис. 2) позволяют правительственным агентствам распознавать закономерности, категоризировать темы и анализировать общественное мнение.

    NLP имеет семь ключевых возможностей:

    Тематическое моделирование

    Тематическое моделирование — это метод, основанный на статистических алгоритмах, помогающий выявить скрытые темы из больших коллекций документов. Тематические модели — это методы НЛП без учителя; они не зависят от предопределенных меток или онтологий. Популярным методом тематического моделирования является скрытое распределение Дирихле (LDA), которое используется для обнаружения скрытых закономерностей в море неструктурированных данных.Комиссия по ценным бумагам и биржам США (SEC), например, сделала первый набег на обработку естественного языка после финансового кризиса 2008 года. SEC использовала LDA для выявления потенциальных проблем в отчетах о раскрытии информации компаний, обвиненных в финансовых проступках. 14

    Правительство Великобритании использует ту же технику, чтобы лучше понять общественные комментарии на GOV.UK. С LDA правительство может видеть, как жалобы и комментарии клиентов соотносятся друг с другом; например, жалобы на ипотечные кредиты часто содержат утверждения о расовой дискриминации.Раскрытие таких тем позволяет правительству решать их. 15

    Категоризация текста

    Этот метод сортирует текст по определенным таксономиям, обычно после обучения людьми. Например, жалобы могут быть автоматически распределены по определенным категориям; твиты можно отнести к категории за кандидата А или против кандидата Б. 16

    Одно из применений касается классификации конфиденциальной информации. В исследовании использовалось НЛП и машинное обучение почти для одного миллиона рассекреченных дипломатических телеграмм 1970-х годов, чтобы выявить особенности записей, которые имели больше шансов быть засекреченными, например, касающихся международных переговоров и военных вопросов. 17

    В другом исследовании исследователи подчеркивают преимущества автоматизации классификации безопасности путем классификации документов безопасности США с использованием NLP. Исследователи также предлагают использовать категоризацию текста для классификации более 100000 рассекреченных государственных документов, доступных в Цифровом архиве национальной безопасности. 18

    Кластеризация текста

    Кластеризация текста — это метод, используемый для группировки текста или документов на основе сходства в содержании.Его можно использовать для группировки похожих документов (например, новостных статей, твитов и сообщений в социальных сетях), их анализа и обнаружения важных, но скрытых тем. 19

    Центр табачных изделий (CTP), входящий в состав Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США, использует кластеризацию текста и тематическое моделирование для группирования документов на основе определенных ключевых терминов. Например, документы, относящиеся к теме «ментол», могут образовывать один кластер, а документы, касающиеся использования ментола среди молодежи, представляют подмножество. 20 Текстовая кластеризация помогает CTP систематизировать и извлекать информацию из документов — от заявок FDA на новые табачные изделия до рекламных заявлений — чтобы лучше понять влияние производства, маркетинга и распространения табачных изделий на общественное здоровье и помочь информировать политику. производства, особенно в отношении неявного маркетинга табачных изделий среди молодежи. 21

    Применение технологий естественного языка

    Некоторые из наиболее распространенных приложений (рис. 3) обработки естественного языка:

    • Речь в текст. Это приложение, широко известное как распознавание речи, служит основой для других приложений НЛП. Как следует из названия, его основная цель — преобразовать разговорный язык в текст, который может обрабатываться другими приложениями. 22
    • Преобразование текста в речь. Это приложение, также называемое синтезом речи, преобразует текст в речь. 23
    • Обработка текста. Вывести текст из повествования — это одно; критический шаг — получить значение из текста.Обработка текста определяет и извлекает фрагменты информации, которые могут использоваться специалистами по обработке данных для получения значимой информации. Весь процесс практически не требует вмешательства человека. 24
    • Генерация естественного языка (NLG). В то время как обработка текста преобразует неструктурированный текст в полезные данные, NLG может резюмировать идей непосредственно с плотной информационной панели данных, устраняя необходимость тратить время аналитиков на суммирование вручную. 25
    • Чат-боты. Боты, поддерживаемые технологией НЛП, могут понимать многое в человеческом общении. Хотя нельзя ожидать, что чат-боты уловят все нюансы, их можно настроить, чтобы отвечал на конкретные вопросы, относящиеся к конкретной организации. 26
    • Машинный перевод. Это включает автоматический перевод текста с одного человеческого языка на другой. Машинный перевод продвинулся от того, что в основном основан на правилах, к использованию статистических моделей, а в последнее время — к человеческому «мышлению» нейронных сетей. 27

    Извлечение информации

    Извлечение информации используется для автоматического поиска значимой информации в неструктурированном тексте. Одно из потенциальных приложений может повысить прозрачность и точность сообщений о преступлениях. Часто отчеты полиции составляются в спешке, а показания свидетелей и потерпевших могут быть неполными из-за смущения или опасения последствий. Исследователи из Claremont Graduate University обнаружили, что технология НЛП может прочесывать отчеты свидетелей и полиции и связанные с ними новостные статьи, чтобы с высокой точностью идентифицировать важные элементы, такие как оружие, транспортные средства, время, людей, одежду и местоположение. 28

    Постановление зарегистрированного лица

    Этот метод может извлекать имена людей, мест, компаний и т. Д. И классифицировать их по предопределенным меткам и связывать названные сущности с определенной онтологией. 29 Например, текст может содержать ссылки на объект «Джорджия», который одновременно является нацией и штатом США. С помощью разрешения сущностей «Грузия» может быть отнесена к правильной категории, стране или государству.

    Государственные агентства могут извлекать названные объекты в социальных сетях, чтобы, например, выявлять виновных в киберпреступности, а также определять их будущие перспективы. 30 Чем больше онтологий определено в инструменте НЛП, тем эффективнее результат.

    Извлечение отношений

    Эта возможность помогает установить семантические отношения между объектами. Например, если в документе упоминаются Управление и бюджет и федеральное правительство США, извлечение взаимосвязи идентифицирует и создает между ними отношения «родитель-агентство». 31

    Анализ тональности

    Анализ настроений расшифровывает значение человеческого языка, позволяя агентствам анализировать и интерпретировать комментарии граждан и бизнеса на платформах социальных сетей, на веб-сайтах и ​​в других местах для общественного обсуждения.Программа анализа настроений в Вашингтоне, округ Колумбия (GradeDC.gov), например, изучает отзывы граждан, анализируя их комментарии в социальных сетях. Округ был первым муниципальным правительством в Соединенных Штатах, принявшим такую ​​инициативу. 32

    В другом исследовании использовался анализ настроений для изучения опыта пациентов с различными поставщиками медицинских услуг на всей территории Соединенных Штатов. Авторы использовали исчерпывающий набор данных из более чем 27 миллионов твитов, связанных с опытом пациентов в течение четырех лет.Основная цель исследования заключалась в изучении различий в подобном опыте по стране. Полученные данные свидетельствуют о более высокой доле положительного опыта для мегаполисов по сравнению с пригородами. 33

    NLP может решить важнейшие государственные проблемы

    Поток неструктурированных данных, поступающих в правительственные учреждения как в аналоговой, так и в цифровой форме, создает серьезные проблемы для работы агентств, нормотворчества, анализа политики и обслуживания клиентов.НЛП может предоставить инструменты, необходимые для выявления закономерностей и анализа всех этих данных, что позволяет правительственным агентствам улучшать операции, выявлять потенциальные риски, раскрывать преступления и улучшать общественные услуги. Способы, с помощью которых НЛП может помочь в решении важных государственных проблем, кратко представлены на рисунке 4.

    Анализ отзывов общественности

    Будь то комментарий, брошенный в ящик для предложений в Департаменте транспортных средств, онлайн-опрос на веб-сайте Налоговой службы или различные жалобы, опубликованные в социальных сетях, общественные комментарии помогают правительственным учреждениям понять проблемы граждан и бизнеса и лучше обслуживать общественность.НЛП может анализировать обратную связь, особенно в неструктурированном контенте, гораздо эффективнее, чем люди. Сегодня многие организации отслеживают и анализируют отклики потребителей в социальных сетях с помощью анализа настроений.

    FiscalNote, информационная и медиа-компания, использовала NLP для анализа более 22 миллионов комментариев по предложению FCC об отмене сетевого нейтралитета. Основная задача заключалась в том, чтобы отсеять миллионы ответов, чтобы отделить подлинные комментарии от фальшивых, созданных ботами.Для выявления подделок компания использовала методы НЛП для группирования комментариев и выявления сходства в предложениях и структурах абзацев. 34

    NLP также может помочь правительствам взаимодействовать с гражданами и давать ответы на их вопросы. Правительство Сингапура использовало НЛП для создания «Спроси Джейми» — виртуального помощника, который можно разместить на веб-сайтах агентств и обучить тому, как отвечать на вопросы, задаваемые гражданами. Для вопросов с несколькими вариантами ответов и перестановками Ask Jamie может задавать вопросы, чтобы сузить круг до ответа, относящегося к заданному запросу. 35

    Улучшение криминалистических расследований

    Все большее число правительственных агентств используют решения на основе НЛП для улучшения расследований в критических областях, таких как правоохранительные органы, оборона и разведка. Упомянутая выше программа Министерства обороны США DEFT использует NLP для обнаружения неявных соединений в больших текстовых документах. Его цель — повысить эффективность аналитиков защиты, которые исследуют несколько документов для обнаружения аномалий и причинно-следственных связей. 36

    Программа Европейского Союза Horizon 2020 запустила инициативу под названием RED (раннее обнаружение в реальном времени) Alert, направленную на противодействие терроризму с помощью НЛП для отслеживания и анализа разговоров в социальных сетях. RED Alert предназначен для раннего предупреждения о потенциальной пропаганде и признаках войны путем выявления онлайн-контента, размещенного экстремистами. В соответствии с Общим регламентом защиты данных (GDPR) в этом анализе используется гомоморфное шифрование — метод, который позволяет выполнять математические операции с зашифрованным текстом без нарушения исходного шифрования. 37

    Улучшение прогнозов для помощи в принятии решений

    Одной из наиболее ярких характеристик НЛП является его способность облегчить более точные прогнозы, что может помочь агентствам разработать превентивные меры. Департамент полиции Дарема, Северная Каролина, использует НЛП в борьбе с преступностью, позволяя полиции наблюдать закономерности и взаимосвязи в преступной деятельности и выявлять очаги с высоким уровнем преступности, что позволяет быстрее принимать меры.Это способствовало снижению числа насильственных преступлений в Дареме с 2007 по 2014 год на 39 процентов. 38

    NLP также используется для борьбы с торговлей детьми. Около 75 процентов торговли детьми связано с онлайн-рекламой. DARPA в сотрудничестве с экспертами по коммерческим технологиям разработало платформу, которая отслеживает и устанавливает связи между сомнительным содержанием онлайн-рекламы. Департамент полиции округа Вирджиния Фэйрфакс и служба внутренней безопасности Нового Орлеана используют это передовое программное обеспечение для выявления потенциально опасных веб-объявлений и кодовых слов, используемых торговцами людьми. 39

    Аналогичным образом Австралийская комиссия по ценным бумагам и инвестициям (ASIC) тестирует использование приложений NLP для выявления сомнительных рекламных акций и злоупотреблений при продажах. 40

    Расширение анализа политики

    Группа глобальной практики Всемирного банка по вопросам бедности и справедливости использовала тематическое моделирование LDA для измерения изменений в политических приоритетах путем изучения выступлений президентов в 10 странах Латинской Америки и Испании с 1819 по 2016 год.Используя LDA, авторы могли определить основные темы для каждого документа и указать различия в их значимости в разных странах и во времени. В Перу, например, важность вопросов инфраструктуры и государственных услуг со временем снизилась. С помощью тематического моделирования авторам удалось установить для каждой страны отрицательную корреляцию между волатильностью политики и долгосрочным ростом. 41

    Повышение соответствия нормативным требованиям

    NLP может привести к более строгому соблюдению правил.В качестве примера можно привести пилотный проект, запущенный Управлением общегосударственной политики (OGP) Администрации общих служб (GSA). Обращения, размещенные на федеральном веб-сайте возможностей для бизнеса (fbo.gov), должны соответствовать разделу 508 Федерального закона о реабилитации, который требует от федеральных агентств «сделать свои электронные и информационные технологии доступными для людей с ограниченными возможностями». 42 Инструмент обзора запросов (SRT), пилотируемый OGP, использует NLP для автоматической проверки соответствия разделу 508 с 95-процентной точностью, что позволяет GSA перераспределить часть своих человеческих ресурсов для решения других важных задач. 43

    Другой уместный пример относится к использованию технологии распознавания образов на основе ИИ Всемирным антидопинговым агентством (WADA). ВАДА планирует развернуть алгоритмы искусственного интеллекта, которые могут мгновенно выполнять поиск по данным, собранным глобальными антидопинговыми агентствами, для выявления любых нарушений поведения спортсменов, что позволит ему эффективно контролировать спортсменов при максимальном использовании своих ограниченных ресурсов. 44

    Возможности NLP в разных доменах

    Возможности

    NLP могут быть использованы в широком спектре государственных сфер.В этой главе мы исследуем несколько примеров, иллюстрирующих возможности в этой области.

    Здравоохранение

    Национальный центр биомедицинских коммуникаций Листера Хилла Национальной медицинской библиотеки США использует НЛП для «деидентификации» клинической информации в описательных медицинских отчетах, защищая конфиденциальность пациентов при сохранении клинических знаний. 45

    Тематическое моделирование использовалось для деконструкции больших наборов биомедицинских данных для медицинского наблюдения.Национальный центр токсикологических исследований, например, использовал тематическое моделирование на основе 10-летних отчетов, извлеченных из Системы отчетности о побочных эффектах FDA (FAERS), для выявления соответствующих групп лекарств из более чем 60 000 пар побочных эффектов, т. Е. Пар лекарств и побочных эффектов. события, при которых побочная реакция вызвана препаратом. Цель: лучше прогнозировать возможные побочные реакции на лекарства. 46

    Оборона и национальная безопасность Программа DEFT

    DARPA использует NLP для автоматического извлечения оперативной информации из неструктурированного текста, чтобы помочь аналитикам в области обороны извлекать из данных полезную информацию. 47

    Институт стратегического диалога в Великобритании разработал решения на основе НЛП для отслеживания признаков экстремизма и радикализации. Аналитики использовали возможности НЛП для изучения комментариев на избранных публичных страницах и отметки насильственных или агрессивных высказываний. Из общей выборки, состоящей из 42 000 человек, идентифицированных в Интернете, около 800 были обнаружены признаки экстремизма. 48

    Энергия и окружающая среда

    Национальная лаборатория Министерства энергетики США в Ок-Ридже использует возможности НЛП для извлечения данных о компонентах энергетической экосистемы для ранжирования лучших экосистем инновационных экологически чистых источников энергии в Соединенных Штатах. 49 Они использовали НЛП для преобразования текстовых и числовых данных в показатели инновационной деятельности и географии экологически чистой энергии. Это помогает инвесторам, исследователям и корпорациям быстро выявлять, количественно определять и характеризовать инновации в области чистой энергии. 50

    Исследователи из Фонда защиты окружающей среды работают над разработкой системы, поддерживаемой NLP, которая может анализировать заявки на получение разрешений на добычу нефти и газа, поданные в соответствии с национальным Законом об охране окружающей среды. Система обеспечит более глубокий анализ поданных заявок, тем самым помогая местным регулирующим органам и другим заинтересованным сторонам определить, может ли проект представлять угрозу для дикой природы, воды или объектов культурного наследия. 51

    Начало работы с NLP

    Правительственные агентства могут создать возможности НЛП, выполнив шаги, описанные ниже.

    Определение проблемы

    Первый шаг — определить проблемы, с которыми сталкивается агентство, и какие технологии, включая НЛП, могут лучше всего их решить. Например, полицейское управление может захотеть улучшить свои возможности прогнозирования преступлений в определенных районах. После сопоставления проблемы с конкретной возможностью НЛП, отдел будет работать с технической группой для определения необходимой инфраструктуры и инструментов, таких как интерфейсная система для визуализации и интерпретации данных.

    Создание команды

    Агентствам важно создать команду в начале проекта и определить конкретные обязанности. Например, директора агентств могут определять конкретные должности и должности для лингвистов-программистов, лингвистов, специалистов по обработке данных, инженеров и дизайнеров пользовательского интерфейса. Для создания более надежных возможностей можно нанять или нанять специалистов в области науки о данных за пределами агентства. Затем аналитики и программисты могли создавать соответствующие алгоритмы, приложения и компьютерные программы.Тем временем руководители технологических компаний могут предоставить план использования результатов системы. Создание команды на ранних этапах может помочь облегчить разработку и внедрение инструментов НЛП и поможет агентствам определить, нужна ли им дополнительная инфраструктура, такая как хранилища данных и конвейеры данных.

    Идентификация данных

    Затем организации должны определить соответствующие данные и определить их доступность. Некоторые данные можно легко получить; другие могут быть не в машиночитаемом формате, могут не иметь маркировки или иметь низкое качество.При необходимости агентства могут использовать оптическое распознавание символов (OCR) для преобразования данных в машиночитаемый формат, очистки их, создания помеченного набора данных и выполнения исследовательского анализа. 52

    Разработка моделей

    Лидеры инициатив должны выбрать и разработать модели НЛП, которые лучше всего соответствуют их потребностям. Окончательный выбор должен основываться на таких показателях производительности, как точность модели и ее способность интегрироваться в общую технологическую инфраструктуру. Команда специалистов по анализу данных также может начать разработку способов повторного использования данных и кодов в будущем.

    Тестирование и запуск модели

    Следующим шагом является изменение модели НЛП на основе отзывов пользователей и ее внедрение после тщательного тестирования. Важно протестировать модель, чтобы увидеть, как она интегрируется с другими платформами и приложениями, которые могут быть затронуты. Дополнительные критерии тестирования могут включать создание отчетов, настройку конвейеров, мониторинг индексов и создание доступа для аудита.Еще один ключевой элемент — обучение конечных пользователей.

    Управление, изменение, масштабирование и повторение

    Этап после развертывания обычно требует надежного процесса эксплуатации и обслуживания. Специалисты по обработке данных должны постоянно контролировать работу моделей НЛП, чтобы оценить, привело ли их внедрение к значительным улучшениям. Возможно, потребуется дальнейшее улучшение моделей на основе новых наборов данных и вариантов использования. Правительственные агентства могут работать с другими департаментами или агентствами, чтобы определить дополнительные возможности для развития возможностей НЛП.

    Опережая тенденции

    По мере ускорения оцифровки информации правительственные учреждения по всему миру все чаще будут сталкиваться с натиском неструктурированного текста — сообщений в социальных сетях, комментариев пользователей на общедоступных веб-сайтах, электронных писем, повествовательных отчетов государственных служащих или заявок на получение разрешений или новых продуктов — что нового технологии могут анализировать способами, которые раньше были невозможны. Выполняя шаги теперь , чтобы использовать мощь НЛП и других возможностей машинного обучения, агентства могут опережать тенденции и извлекать значимые выводы из данных до того, как они будут перегружены.

    Эндрю: Что бы вы пожертвовали ради надежного интернет-соединения?

    Что бы вы отказались от надежного интернет-соединения? Отапливаемая комната? Эргономически правильный стул? Идеально расположенный монитор? Это трудное решение, которое ежедневно приходится принимать 2,1 миллиона калифорнийцев.

    Да, даже здесь, в Кремниевой долине, где, как говорят, был изобретен Интернет, тысячи студентов не имеют дома надежного подключения к Интернету.Откуда нам знать? Остановитесь в Starbucks, Jack-in-the Box или McDonalds и осмотритесь. Не забудьте просканировать машины на стоянке Target или Walmart, где вы увидите, как родители терпеливо сидят, пока их ребенок посещает онлайн-класс или выполняет домашнее задание. Более того, родитель и ребенок могут проверять «родительский портал» своего школьного округа, чтобы найти соответствующую информацию, проверить оценки или подать заявление в колледж.

    В 2015 году школьный округ Ист-Сайда Юнион в партнерстве с мэром Сан-Хосе Сэмом Ликкардо объявил об одной из первых в стране усилий по созданию общекруговой сети, которая обеспечивает доступ к домам студентов и их семей с помощью бесплатного беспроводного доступа в Интернет в некоторых из наименее связанные районы города.

    В 2019 году Ликкардо в партнерстве с California Emerging Technology Fund запустил Digital Inclusion Fund — государственно-частное партнерство на 24 миллиона долларов, направленное на сокращение цифрового разрыва в Сан-Хосе.

    На пресс-конференции в 2020 году Ликкардо заявил: «Мы должны начать признавать возможность подключения, как и любые другие коммунальные услуги — электричество или воду, — которые стали важными для выживания в нашем современном мире».

    Хотя пандемия 2020 года принесла в дома студентов ноутбуки, горячие точки и недорогие планы подключения, это были лишь краткосрочные решения.И, учитывая, что школьные округа были основным «брокером» при приобретении устройств и подключении для семей с ограниченными ресурсами, необходимо долгосрочное решение. Нам нужно обеспечить, чтобы преподаватели тратили свое время на обучение, а не на то, чтобы у студентов было надежное подключение к Интернету.

    Когда учащиеся вернутся к очному обучению в форме очного обучения, исчезнет «требование», чтобы школьные округа предоставляли ноутбуки, точки доступа и недорогие планы подключения. «Имущие» по-прежнему будут иметь доступ во всех формах, а «неимущие» потеряют любой доступ, который они получили из-за обязательного домашнего обучения.Цифровой разрыв не только будет сохраняться… он будет раздражен.

    Проще говоря, цифровой разрыв — это пропасть между теми, у кого есть свободный доступ к компьютерам и Интернету, и теми, у кого его нет. Так почему мы должны заботиться?

    Сунн Райт Макпик, президент и главный исполнительный директор California Emerging Technology Fund, утверждает: «Цифровой разрыв увековечивает различия в успеваемости учащихся между школами с высокими и низкими показателями.Со временем эти дисбалансы могут превратиться в расширяющуюся пропасть, из-за которой молодые люди с низким доходом, студенты с ограниченными возможностями, молодые иммигранты и цветная молодежь будут лишены навыков и ресурсов, необходимых для улучшения их положения ».

    Член Конгресса Анна Эшу, соавтор Закона о широкополосной связи в сообществах, подтверждает, что «Быстрый и доступный Интернет — это вопрос жизни и смерти. Сегодня десятки миллионов американцев полностью лишены высокоскоростного интернета ».

    Для реализации видения каждого студента, который станет продуктивным, экономически мобильным взрослым, необходимы доступ к широкополосной связи и понимание того, как использовать технологии.Лучшая стратегия борьбы с цифровым разрывом — это цифровая интеграция.

    Национальный альянс по включению цифровых технологий рекомендует: 1) доступный и надежный широкополосный интернет-сервис; 2) подключенные к Интернету устройства, отвечающие потребностям пользователя; 3) доступ к обучению цифровой грамотности; 4) качественная техническая поддержка; и 5) приложения и онлайн-контент, предназначенные для обеспечения и поощрения самодостаточности, участия и сотрудничества.

    На недавней пресс-конференции супервайзер Синди Чавес заявила: «Нам все еще необходимо заняться существующим структурным неравенством в доступе к Интернету в округе Санта-Клара.Вот почему я выступаю за создание консорциума цифрового разрыва ». Чавес также рассматривает консорциум как средство подачи заявок на миллионы долларов, которые можно направить на эти усилия.

    Чтобы вдохновить студентов на поступление в колледж и карьеру, необходима качественная высокоскоростная интернет-инфраструктура, программы подключения для семей с низкими доходами, компьютерные устройства, интеграция образовательных технологий и базовые навыки цифровой грамотности для всех в семье.

    Корпорации, фонды, предприниматели и правительственные учреждения должны лидировать как в финансовой поддержке, так и в продвижении постоянных решений, описанных для включения цифровых технологий.

    Каждый из нас должен: 1) Поддержать HR 1631, Закон о широкополосной связи в сообществе, связавшись с вашим представителем в США, и Закон о широкополосной связи для всех AB 34 от 2022 года, связавшись с членом Ассамблеи штата; 2) Требовать, чтобы интернет-компании выполняли свои обязательства по обеспечению качественного подключения к Интернету для нуждающихся семей, отправляя электронные письма и письма в их корпоративные офисы; 3) Пожертвовать и стать волонтером в некоммерческих агентствах (sjdigitalinclusion.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *